Указ від 17 квітня 2020 року, що стосується тимчасової модифікації червоного ярлика № LA 2092 "М’ясо
Останнє оновлення даних для цього тексту: 22 квітня 2020 р

Міністр економіки та фінансів та міністр сільського господарства та продовольства,
Беручи до уваги сільський та морський риболовний кодекс, зокрема його статті L. 642-4 та D. 641-10-1;
Беручи до уваги надзвичайний закон № 2020-290 від 23 березня 2020 року щодо боротьби з епідемією covid-19, зокрема його статті 4;
Беручи до уваги декрет № 2020-293 від 23 березня 2020 року зі змінами, що передбачають загальні заходи, необхідні для боротьби з епідемією covid-19 в контексті надзвичайного стану здоров'я;
Враховуючи указ № 2020-423 від 14 квітня 2020 року, що доповнює указ № 2020-293 від 23 березня 2020 року, внесено зміни, що передбачають загальні заходи, необхідні для боротьби з епідемією covid-19 в рамках надзвичайного стану здоров'я;
Розглядаючи указ від 11 серпня 2017 року про затвердження специфікацій червоних етикеток;
Беручи до уваги пропозицію постійного комітету національного комітету із захищених географічних зазначень, червоних ярликів та традиційних страв, гарантованих Національним інститутом походження та якості від 10 квітня 2020 р.,
Стій:
Стаття 1
Через заходи, вжиті проти розповсюдження covid-19, умови виробництва специфікацій червоної етикетки № LA 20/92 "Свіже м’ясо телятини, що годується вим’ям, що може отримувати рідкий прикорм", тимчасово змінені. наступним чином:
З 17 березня 2020 року та до 4 місяців після скасування загальних заходів, спрямованих на боротьбу з епідемією covid-19 в рамках надзвичайного стану:
На обкладинці:
Обмін сертифікованими характеристиками:
"- Теля, яке годується вим’ям, принаймні 85% його раціону
- Максимальний вік: 5 з половиною місяців "
заповнюються:
"- 1. Теля, яке годується вим’ям, принаймні 85% його раціону
- 2. Максимальний вік: 5 з половиною місяців
- 2а. Максимальний вік 181 день ".
У розділі "3-1. Огляд продукції":
Фраза:
"Вага туші - максимум 170 кг"
замінюється на:
"Вага туші не більше 180 кг".
У розділі "3-3. Докази вищої якості":
Розпорядження:
"Максимальний вік: 5 з половиною місяців
Обмеження віку забезпечує легкий м’ясний колір і ніжність ".
замінюється на:
"Максимальний вік 181 день
Обмеження віку забезпечує легкий м’ясний колір і ніжність ".
У главі "5-12. Відбір туш":
Розпорядження: