Улюблена п’єса - Леонард Коен
Виділіть хвилину, щоб розслабитися, відірвіться на мить від усього, що призводить вас на землю, і спробуйте згадати улюблену гру з дитинства. Який? Ну, герой цієї книги дуже добре знає: врізався в сніг, рухаючи руками, створюючи силуети метеликів. Але ця невинна гра - лише привід розповісти поточну сумну історію про чоловіка, який любить багатьох жінок, але в підсумку залишається один. Як правило, скажете ви. Але історія настільки красиво розказана, а любов персонажа до тієї, яка здається жінкою його життя, така напружена, що її, безумовно, варто прочитати.
"Улюблена п'єса" це перша книга, за якою Леонард Коен записався до романістів. Це роман про розлуку з молодістю, про момент, коли пам’ять стає важливішою, ніж довіра до безсмертя. Автор розповідає про себе від третьої особи, самознущаючись і дивлячись на себе з сухим і ніжним гумором.
Перше зображення, яке з’являється, коли я згадую цю книгу, - це Брівман (саме це він називає «нашою темою»), коли він зізнається, що заздрить будь-якому чоловікові, який торкнувся мочки вуха своєї дівчини. Або коли він дякує гірськолижним схилам за формування ідеальних стегон. Отже, ви бачите, що цей персонаж - це не те, що з певним пустотливим задоволенням ми хотіли б назвати "жінкою" чи "спідницею".
Це, звичайно, не хепі-енд чи моральна історія, але герой може бути моделлю, на яку варто звернути увагу. І якщо після прочитання книги у вас залишається почуття вдячності, можливо, навіть трохи розуміння цього, то ви точно не витрачали свій час.
Як зазначає Стіліан Турлеа, "Улюблена п'єса" - це "книга, читання якої повинно супроводжуватися принаймні один раз прослуховуванням деяких відомих композицій Коена".
Книга "Улюблена п'єса" Леонарда Коена є у видавництві "Поліром" у перекладі Влада Аргіра.