Умови модифікації контрактів під час виконання
Якщо нові норми більше не посилаються на поняття "поправка" та "рішення продовжити", сторонам договору, як правило, пропонується укласти поправку, яка буде матеріалізувати своє зобов'язання внести заплановані зміни під час виконання, крім якщо це було передбачено в первинному контракті. В останньому випадку здійснення цих змін здійснюватиметься виключно рішенням замовника.

Крім того, адміністрація завжди може використовувати свою односторонню модифікаційну силу.
Механізм набуття чинності положеннями, що регулюють зміни під час виконання, відрізняється залежно від характеру контракту. Дійсно, статті 139 та 140 указу № ° 2016-360 від 25 березня 2016 року, що стосуються державних контрактів, застосовуються до змін, внесених до державних контрактів, щодо яких розпочато консультацію або повідомлення про конкурс надсилається до публікації станом на 1 квітня 2016 року. З іншого боку, статті 36 та 37 указу № ° 2016-86 від 1 лютого 2016 року, що стосуються концесійних договорів, регулюють зміни, внесені з 1 квітня 2016 року в концесійні контракти, які були укладені або для яких розпочато процедуру закупівлі або надіслано до публікації повідомлення про концесію до 1 квітня 2016 року.
Щоб завантажити технічний аркуш у форматі PDF, натисніть на піктограму нижче: