Уповільнення Африки турбує Ле-Девуар
Стефанія Фіндлі - Агенція Франс Прес у Йоганнесбурзі
Сонне місто Моддерфонтейн, що знаходиться в промисловому передмісті Йоганнесбурга, є символом часом непропорційних амбіцій Китаю в Африці, який пообіцяв побудувати там "африканський Нью-Йорк", фараонічний проект на 7,8 мільярда доларів.
У 2013 році китайська компанія Shanghai Zendai викупила 1600 гектарів землі і пообіцяла перетворити це невелике анонімне село на північ від економічної столиці Південно-Африканської Республіки в мегаполіс на 35 000 одиниць житла.
Але, подібно до китайського зростання, сайт сповільнюється, і через два роки хмарочоси - і парк, який повинен конкурувати з Центральним парком - намагаються піднятися з-під землі.
Китай зробив себе незамінним на континенті. У 2009 році вона стала першою економічною країною-партнером, випередивши США, масово імпортуючи африканську сировину.
Саме на останню Африка на південь від Сахари покладалася протягом останніх двадцяти років, щоб забезпечити середнє зростання на 4%, зумовлене зростанням їх цін.
Дороги, залізниця, шахти, енергетика: протягом багатьох років Африка покладалася на великі інвестиції свого китайського партнера у багатьох секторах для підтримки свого розвитку.
Азіатський гігант будував електростанції в Ботсвані, брав участь у проектах гідроелектростанцій в Замбії, Габоні або ДРК, фінансував будівництво, серед іншого, штаб-квартири Африканського союзу в Аддіс-Абебі.
Однак нещодавнє уповільнення китайського попиту та шизофренія на його фондових ринках викликають питання про стійкість темпів зростання Китаю і хвилюють країни, які на нього покладаються.
"Це так, ніби у нас була велика вечірка і похмілля триває довше, ніж ми очікували", аналіз для AFP Денніс Дайкс, головний економіст Nedbank, одного з найбільших південноафриканських банків, що базується в Йоганнесбурзі.
"Було нереально вірити, що Китай збиратиметься продовжувати темпом, яким був," продовжує він.
«Вплив номер один на ціну сировини, яка безпосередньо впливає на Африку. Другий стосується інвестицій, які, очевидно, сповільняться ", - заявив Селесте Фоконьє, дослідник Африки для Rand Merchant Bank, африканського інвестиційного банку.
"Ми повинні хвилюватися", - додає вона.
Деякі країни вже постраждали від падіння цін на сировину до найнижчого рівня за останні 16 років.
Зарплата нігерійських державних службовців пізно, оскільки ціни на нафту опускаються нижче 50 доларів за барель, спорожняючи скарбницю найбільшого виробника чорного золота на континенті.
Не пошкодована і Замбія, на яку мідь припадає 70% її експорту. Міністр фінансів Замбії Фредсон Ямба сказав, що він "стурбований", оскільки "Китай є основним покупцем".
Експорт заліза в Південно-Африканській Республіці впав на 36,9% з минулого року, і кілька гірничодобувних компаній оголосили про масові звільнення.
Недавні труднощі китайської економіки логічно мають "наслідки для нашого поточного рахунку та нашого торгового балансу", говорить Юго П'єнаар, південноафриканський економіст Університету Стелленбоша, недалеко від Кейптауна.
Тому, щоб протидіяти цим побічним ефектам занепаду Китаю та підтримувати високі темпи зростання, африканські економіки повинні навчитися не покладатися лише на товари.
"Більшість країн Африки на південь від Сахари стимулюється зростанням Китаю", - заявив Мартін Девіс, директор Frontier Advisory, консалтингової фірми з країн з економікою, що розвивається.
“Протягом п’ятнадцяти років вони мали б диверсифікувати свою економіку і більше не покладатися лише на сировину. Ніколи не пізно, але тиск зараз сильний ", - додав він.
Незважаючи на ці занепокоєння, побоювання, що Китай більше не буде головним партнером Африки, залишаються передчасними, говорить Райан Вібберлі, аналітик Investec в Кейптауні.
"Я думаю, що ВВП Китаю доведеться ще більше постраждати", щоб "пільгове партнерство" з багатьма африканськими країнами було поставлене під сумнів, підсумовує він.