В архіві Match - Коли Солженіцин знайшов Росію
Двадцять п’ять років тому письменник Олександр Солженіцин, лауреат Нобелівської премії з літератури 1970 року, повернувся до Росії після двадцяти років вигнання. За допомогою Rétro Match слідкуйте за новинами завдяки легенді Paris Match.
“Згідно з давньохристиянською традицією, земля, де лежать невинні жертви, є святою. Шануймо його як такого, - пробурмотів Солженіцин, перед медитацією. 27 травня 1994 року письменник вперше ступив на російську землю, після двадцяти років перебування в США. Ця зупинка в Магадані тривала лише кілька хвилин, і саме у Владивостоці Нобелівська премія з літератури 1970 року возз'єднується зі своїм народом. “Я вклоняюся вам з повагою та захопленням. "Сказав Олександр Солженіцин, коли він вийшов з літака, до чотирьох тисяч людей, які чекали на нього.
У 1973 році таємна поліція вилучила рукописи автора, змусивши його опублікувати в Парижі "Архіпелаг ГУЛАГ", прискіпливий і холодний розповідь про систему концентраційних таборів таборів примусової праці комуністичного режиму. Кремль засудив його до вигнання наступного року. "У мене є все, чому я можу навчитися у своєї країни знову", - сказав письменник, повертаючись до Владивостока. "Я буду слухати людей і бачити реальність сьогоднішньої Росії, сідаючи на поїзді до Москви і зупиняючись по дорозі". Солженіцин дістанеться до столиці 21 липня.
Ось звіт, присвячений поверненню Олександра Солженіцина в Росію, опублікований у Paris Match в 1994 році ...
Солженіцин, повернення пророка
Від нашого спеціального кореспондента Патріка Форестьє
«Олександр Іссаєвич обрав Владивосток, бо тут починається наша країна, де сходить сонце. Він піде за ним по всій Росії », - заявив директор музею, вітаючи його. Пізніше, з університетського саду, старий затворник замислюється зі своєю дружиною Наталею, незамінною супутницею двадцятирічного вигнання та праці, великим портом Сходу Росії. З тих пір, як його літак пролетів над Беринговою протокою, він ніколи не переставав пожирати очі, турбуючись про його співчуття, пейзажі та простори своєї знову відкритої батьківщини. Саме по суші, в ритмі Транссибірської залізниці, проходячи через тайгу гулагів, де він був «зеком», проклятим, Солєніцин продовжить болісну церемонію возз'єднання. Він ніколи не залишає чорного зошита з твердою обкладинкою, де ретельно записує свої спостереження. Письменник, який втілює свідомість вічної Росії, продовжує свою пристрасну рубрику.
Відтоді, як літак перетнув Берингове море, він замурувався в глибокій тиші, приклеївши око до вікна. Зупинка Магадана тривала лише кілька хвилин, але він хотів спуститися, не йти по рідній землі - він чекав двадцять років, міг би почекати ще дві години, - а медитувати. “Згідно з давньохристиянською традицією, земля, де лежать невинні жертви, є святою. Шануймо його як такого, - бурмоче Солженіцин, похилившись, ніби вітаючи царя. Сподіваємось, що можливе повернення до краси Росії досягне цієї землі Колими. Отримавши хліб і сіль, він піднімається назад на літак, буквально заблукавши до Владивостока.
Вигнанець не хотів повертатися додому через Москву, а через найлегендарніший порт і найвіддаленіший від столиці, що знаходиться за 10 000 кілометрів. Його повернення зі сходу не невинне. Солженіцин не приховує, що він російський патріот, неприступний на кордонах Великої Русі, на своїй мові та на своїй християнській релігії. Початок повернення з Анкориджа було нагадуванням про те, що Аляска - це російська земля, навіть якщо американський прапор лунає там з тих пір, як цар продав його США в 1867 році за 7 мільйонів доларів. Починаючи свою подорож до Москви у Владивостоці, він підкреслює, що Росія є не лише європейською аж до Уралу, але й азіатською, купаючи Японське море, як згадував двоглавий орел на імператорському прапорі. над заходом та сходом Імперії.
"Коли Росія втрачає простір, вона втрачає свою душу", - пояснює Солженіцин на наступний день після свого прибуття. Прогулюючись ринком, поет не дивиться на монументальні статуї найчистішого соціалістичного реалізму на славу визволителів. До жовтня 1922 р. Владивосток залишався останнім оплотом Білої армії, яка боролася з більшовиками. Після захоплення Омська червоні захоплюють і розстрілюють адмірала Колчака. Але біла армія знаходить притулок на іншому кінці країни. У Владивостоці козаки отамана Симіонова чинять опір, тоді як у всій імперії панує червоний порядок, ненависний письменнику. "Я ніколи не був дисидентом", - голосно проголошує він, наголошуючи, що ніколи не хотів реформувати систему, яка заблудила. Коли в 1945 році мене посадили до в'язниці, вони мали рацію, бо я був проти режиму, а його чиновники вимагали застосування радянського закону та конституції. Я завжди говорив, що ви не можете жити в комунізмі. "
Чи не заслужив би Владивосток національного пам'ятника за опір Білої армії проти червоних? - запитує репортер місцевої газети. «Це необхідно, - відповідає письменник, - але чи може воно існувати до тих пір, поки вбивці не зізнаються у своїх злочинах, коли в 20-х роках вони хвалились бажанням убити всіх білих офіцерів? Кати повинні спочатку покаятися, але добровольців немає ».
Наталя нічого не сказала. Вона лише повертає голову, щоб поглянути на чоловіка. Під час заслання у Вермонт вона допомагала йому упорядковувати свої файли, рукописи, архіви. Гігантська, скрупульозна робота в основі таких робіт, як "14 серпня" або "16 листопада", що складають тисячу двісті сторінок. Її обличчя все ще чисте, як ніколи, але з роками волосся стало срібним, а під блакитними очима з’явилося набряклість. У Владивостоці Наталія не залишає свого чоловіка, а також Степан, наймолодший 20-річний студент Гарварду, та Іермолай, найстарша, яка вивчає китайську мову на Тайвані. Пізніше Ігнат, піаніст, повинен приєднатися до них.
Посеред кіосків стара жінка не приховує радості. «Солженіцин - справжній росіянин, справжній патріот. Це другий Достоєвський! Олександр Іссаєвич дивиться на ціни. "Все надто дорого!" - кричить інша жінка, покривши хустину головою. На дні старих вантажівок копчені оселедці, капуста, картопля натирають плечі консервованими крабами та пакетами тортів із сусіднього Китаю. Плоди відсутні, і перед продавцем ковбаси письменник дивується: «Десять рублів (30 франків) за кіло! Коли я пішов у 1974 році, вони коштували рубля! "
Напередодні письменник хотів пояснити, що було його першою метою. Щойно він приземлився, він промовив кілька речень, сівши на платформі, перед 4000 людьми, які чекали його вночі: «Я вклоняюся тобі в знак поваги та захоплення. У мене є чому повчитися у своєї країни. Я буду слухати людей і бачити реальність сьогоднішньої Росії, сідаючи на поїзд до Москви і зупиняючись по дорозі ".
Незважаючи на те, що сонце з'являється між хмар, ринок Владивостока здається дуже сумним. Письменник та його дружина, штовхаючись натовпом, фотографи та чиновники ледь уникають бомджі - п’яного волоцюги, що лежить на землі біля перил. “Олександре Ісаєвичу! Не слухайте їх! Вони злодії! " - кричить домогосподарка, що несе стару сумку, вказуючи на губернатора та його свиту, що супроводжують письменника. У Владивостоці, як і скрізь у Росії, панує корупція. Кілька місяців тому мер, як би не був обраний, був вивантажений manu militari, як зазначається, колишнім К.г.б. союзники по мафії.
"Я завжди буду вільний. Я ні про що не прошу, ні про яку офіційну позицію, я просто хочу допомогти своїй країні
"Після прибуття Солженіцин відмовився поселятися на офіційній віллі, запропонованій йому місцевою владою. Він вважав за краще взяти номер у старому готелі "Інтурист", в якому не було гарячої води, а не зайняти будинок у номенклатурі. Однак, щоб обійтись, він позичає старий чорний Зіл з номерами табличок, що починаються з подвійного нуля, номери служб безпеки, які двадцять років тому переслідували його.
"Чому ви з владою?" - запитуємо ми його.
"З мене ніколи не стануть Горьким", - коротко відповідає він, щоб показати, що не буде займатися пропагандою, як автор "Матері" на рубежі століть. «Мені 75 років, і я маю великий досвід. Я не думаю, що можна пов’язати мене з тією чи іншою партією, навіть якщо іноді я близький до позицій деяких. Я залишаюся незалежною. Я не буду просити і не хочу жодної політичної посади ні за висуванням, ні за виборами. Я просто хочу допомогти своїй країні, висловившись ”.
Щодо “Вічної Росії”, “російського духу”, на відміну від західного індивідуалізму, Солженіцин залишається безкомпромісним. Для нього Російська федерація є єресю: «Росія ніколи не була такою федерацією, як Швейцарія чи США. Більшевицька помилкова ідея - розчавити людей. Коли в той час була невелика меншість, була проголошена незалежність, і місцева етнічна група взяла владу над російським населенням. Тоді Москва поставила на чолі маленьких кухарів за свою оплату. Будь-яка маленька провінція в кінцевому підсумку просила про незалежність. Я за перекомпонування Росії з намісництвами. "
Незважаючи на табори, заслання та рак, від яких йому вдалося вилікуватися, письменник виявляє незвичну енергію, ніби повернення збільшило його сили вдесятеро. Чоловік не пригнічений, але образливий і готовий завдати удару своїм критикам, особливо тим, хто стверджує, що він пропустив своє побачення з історією, не повернувшись раніше. «Я опублікував памфлет" Як переробити Росію ", тиражем 17 мільйонів. Дебати тут розпочались, але їх задушив Горбачов. Я не приїхав ні пізно, ні рано, а вчасно. Країна не дозріла. Сьогодні люди усвідомлюють, що їхня доля залишається в їхніх руках ».
Проти Горбачова у письменника недостатньо жорстких слів. Володимир Жириновський, могутній президент Ліберально-демократичної партії, протиставлений Єльцину, не знаходить прихильності в його очах. «Патріотизм - це любов до нації та землі, прийняття вад своєї країни. Але Жириновський - це карикатура на російського патріота. Проти Бориса Єльцина історик залишається обережним і стриманим. “Я не завжди погоджуюся з його політикою. Мені не потрібно ділитися своїми думками на публіці. Оселений непохитним голосом, Олександр Солженіцин вважає, що те, що замінило комунізм, є формою патріотизму, яка може відповідати очікуванням населення.
Щоб детально визначити, які справжні труднощі росіян, письменник вирішив провести реальний аудит сучасного суспільства перед тим, як приєднатися до Москви. Понад 10 000 кілометрів він має намір зустрітися з робітниками, селянами, чиновниками, інтелігенцією. У Владивостоці він розпочав роботу з обласної лікарні.
Коли він вступив до хірургічного відділення, він застряг у ліфті на двадцять хвилин, що часто трапляється, оскільки обладнання настільки застаріле. Оснащений своїм чорним зошитом із твердою обкладинкою, письменник записує чотирма простими ручками Bic різного кольору слова своїх співрозмовників. "Звідки беруться ваші документи?" Чи маєте ви контакти із закордонними лабораторіями? Чого вам не вистачає? " Цікавий у всьому, він намагається отримати якомога більше деталей.