В Японії дерев’яні вежі, які вібрують, але не ламаються - Sciences et Avenir

Опубліковано 21.12.2019 о 12:00

японії

Принцип роботи шинбашири - центральний стовп, типовий для п’ятиповерхових пагод, що дозволяє структурам протистояти тисячам землетрусів, що відбуваються в Японії щороку ?

Дерев'яна пагода в храмі Хорю-дзи в Японії протистояла землетрусам з 7 століття.

Кредит: Крістофер Ренні/Роберт Хардінг Спадщина/Робертхардінг/AFP

Що спільного у вежі Skytree, 634-метрова вещальна вежа, споруджена в 2012 році в Токіо, з пагодою храму Горю-дзи, найстарішої дерев'яної будівлі у світі? ?

Завдання: протистояти тисячам землетрусів

Цією загальною точкою є шинбашира, центральний стовп, типовий для п'ятиповерхових пагод, який дозволяє структурам протистояти тисячам землетрусів, що відбуваються в Японії щороку. Щоб зрозуміти принцип, достатньо провести простий експеримент: складіть п’ять мисок догори дном на піднос, а потім дайте йому бічний ривок: «башта» зруйнується. Повторіть експеримент, пробивши отвір у дні чаш, через який ви просунули палицю: "вежа" залишиться на місці. Буддійські храми, синтоїстські святині чи замки - усі побудовані з дерева, що забезпечує кращу стійкість до землетрусів та тайфунів, ніж камінь.

Поки ви дотримуєтесь певних правил предків, таких як шинбашира, а також кігумі. Ця техніка складання без цвяхів або гвинтів, яка також бере свій початок з періоду Джомона (від 10 000 до 700 р. До н. Е.), Базується на 4000 типах блокування. Таким чином, дерев’яні рами складаються з деталей, що містяться лише в журналах. Щоб у випадку шоку споруда, ніби артикульована, не зламалася! Сейсмічна хвиля рухається крізь конструкцію до даху, вага та інерція якого поглинає коливання. Біля основ фундаменти стоять на кам’яних брилах, розділених шарами глини та гравію, які зменшують ефект струшування.

Святилище, що відновлюється кожні 20 років

Тому японські будівлі схожі на дерев’яну будівельну гру. Тож у 1941 році японці, побоюючись нападів американських ВПС, демонтували та притулили всю пагору Хорю-дзи. Більше того, реставрація пам’ятників дуже проста. Теслярі демонтують будівлю та відновлюють пошкоджені деталі. Таким чином, синтоїстська святиня Ісе, національний скарб кінця VII століття, відновлюється кожні двадцять років. Західний розум може поставити під сумнів справжність таких творів. Для японців питання не виникає: їхня концепція спадщини базується на передачі пам'яті жестів і технік, що сприяє роботі майстра, а не пам'ятника. Більше того, ЮНЕСКО перелічило багато традиційних японських дерев'яних будівель як світову спадщину.

Софі КРЕЙЗІ

Ця стаття виходить зі спеціального випуску Science et Avenir "Наука будівельників", опублікованого в липні/серпні 2019 року.