Ваша пенсія за кордоном стала легшою

Ви на пенсії і живете за кордоном ?

стала

Відтепер вам потрібно надати лише одне свідоцтво про життя (і, можливо, свідоцтво про сімейний стан) на рік для всіх ваших пенсійних планів. Дотепер кожен із ваших планів просив у вас підтвердження, щоб продовжувати отримувати пенсію.

І щоб заощадити час, тепер у вас є можливість робити це в Інтернеті !

З сервісу "Моя пенсія за кордоном" Ви отримуєте та повертаєте свої документи. Ця онлайн-послуга доступна:

  • на www.info-retraite.fr, увійшовши у свій пенсійний рахунок, розділ "Мої пенсійні виплати";
  • або на www.lassuranceretraite.fr, www.agirc-arrco.fr або https://retraitesolidarite.caissedesdepots.fr, увійшовши у свій особистий простір.

Ще немає пенсійного рахунку або особистого Інтернет-простору ? Створіть його одним натисканням на www.info-retraite.fr або на веб-сайті одного з ваших пенсійних планів.

Надсилання документів через Інтернет: швидко, зручно та безпечно

  • Швидко: ваші документи надсилаються негайно.
  • Зручно: вам надіслано підтвердження отримання.
  • Забезпечені: підключення до послуги захищене.

>>> Щоб дізнатись, як повернути документи через Інтернет, натисніть тут.

Якщо у вас немає доступу до Інтернету, ви завжди можете повернути свої документи поштою за адресою: Центр обробки виходу на пенсію за кордон, CS 13 999 ESVRES, 37 321 ТУРИ Cedex 9 - ФРАНЦІЯ

Список компетентних органів, які мають заповнити ваше свідоцтво про життя, можна отримати, натиснувши тут або проглянувши інтерактивну карту.