Вечір жахів у подвійній упаковці ProSieben Стівен Кінг розчарував

У той час як перша глава "Це" спричинила справжній бум Стівена Кінга три роки тому, відомий римейк Керрі довів, що екранізації "Короля жахів" є власним жанром у сучасному кіно пейзажі. Два фільми, зняті сьогодні ввечері, мали успіх з 20:15 на ProSieben можна побачити, але ні.

жахів

Із загальним прокатом понад 700 мільйонів доларів США (через Box Office Mojo

) Він зміг забезпечити собі місце в родовій галереї найуспішніших фільмів із рейтингом R. Крім того, майже постійно позитивно обговорювалась історія клубу програних та клоуна-вбивці Пеннівайза, що також перетворилося на одну Середнє значення для громади 7,1 бала на Moviepilot осаджує.

Ес і Керрі: Обидва фільми жахів мають однакові вади

Керрі з Хлоєю Грейс Морец і Джуліанною Мур, навпаки, залишилася трохи нижче пробігу: у касах підлітковий жах зміг отримати прийнятних 80 мільйонів доларів США (бюджет: 30 мільйонів доларів США), тоді як і критики, і аудиторія не особливо захоплений інтерпретації Кімберлі Пірс Стівена Кінга. Цікаво, що Ес та Керрі значною мірою поділяють однакові вади своєї невдачі.

Якщо у відповідних шаблонах все ще йшлося про підсвідомі страхи та травми пубертату, а також про іноді жорстоку, часом гнітючу емансипацію від цих емоційних потрясінь, у нових екранізаціях залишився лише один Версія стрункого бачення Стівена Кінга зліва. Глибинний психологічний вимір розповідей поступається місцем жесту, який спекулює виключно на візуальних цінностях та шокових ефектах.

Таким чином, високоякісні Es та Carrie адаптувались до сучасних звичок перегляду, щоб мати змогу орієнтуватися на ринкову зону комфорту. Але вони не змогли втримати дух Стівена Кінга. Замість цього Суть страху Щоб зрозуміти, вони зрештою хотіли лише якомога швидше створити страх. Пеннівайз стає смішним дияволом-коробочкою, Керрі - помстивим комічним супергероєм.

Керрі та Ес знімали набагато краще

Перші версії двох класиків Стівена Кінга пропонують кращу альтернативу на даний момент. Враховуючи «Керрі» Брайана Де Пальми - наймолодшу дочку Де Сатани та тригодинний телевізор із двома партнерами Стівена Кінга, це доводить більш рішуче, ніж будь-коли, що ім’я Стівен Кінг був у кінотеатрі і на екрані він все ще стояв за якість.

У прямому порівнянні, не лише феноменальний «Пеннівайз» Тіма Каррі перемагає важку працю Білла Скарсгарда в «Е» Енді Мускеті. Режисеру Томмі Лі Уоллесу також вдається більш відчутно призначити нюансовані психограми своєму ансамблю, які, на відміну від нового видання, насправді мають відчуття Біль, паніка і бідність передавати. Діти-актори в нових Es надзвичайно добре відібрані, але в кінцевому підсумку сценарій не виходить за рамки обов'язкових умов доручення віку.

Те саме стосується і Керрі - наймолодшої дочки Сатани, жах якої ще явніше Жах статевого дозрівання переплітається. Точніше, з фізичними змінами, які приносить із собою дорослішання. Брайан Де Пальма знайшов у технічній вишуканості не лише сміливість адекватно передати страждання свого головного героя в аудіовізуальному режимі. Його кіноверсія Кінга все ще має надзвичайно вишукане почуття до насичених символами психологічних мук дівчинки-підлітка, яку тендітно втілює Сіссі Спейсек.

У рімейках страх - це лише твердження

Ще однією проблемою для Керрі є занадто самобутній акторський склад Хлої Грейс Морец. Жертва знущань ніколи не купується у неї, а зірка, що виганяє жопу, вважається однією з переслідуючих підлих дівчат. Знання про її телекінетичні сили не призводить до тривожного акту самозміцнення жінки, але стає німий CGI оргія знищення розчинена, в якій заплямлена кров’ю Керрі кладе цілі вулиці на щебінь та попіл. Це кіно Marvel, а не уважний портрет персонажа.

Успіх "Наймолодшої дочки Деси Сатани" та "Ес" з 1990-х років, звичайно, похований у абстрактних, надвисоких обставинах: саме чарівність цих творів змушує їх функціонувати не лише як екранізації романів, а як незалежні фільми. Можливо, це певною мірою пов'язано з ностальгією в наші дні. Але близькість до характеру зробила це можливим тоді Начиняються кошмари, для стійкого захоплення. Нові видання харчуються лише його претензією.

Ес і Керрі сьогодні ввечері з 20:15 на ProSieben бачити.

Подкаст для шанувальників жахів: чому Надприродне так популярне

- Макс, Естер та Андреа обговорюють, що робить серію, яка триває вже 15 років, такою особливою - і чому наближається кінець буде важким:

Надприродне іноді має більше серця, ніж розуму, але кожні 15 років воно також має більше основних моментів, ніж мінімумів. У новому епізоді нашого подкасту Streamgestöber Макс, Андреа та Естер пояснюють, що робить феномен серіалу Надприродним таким особливим і чому серіал не може вплинути на його вік.

Що ви думаєте про нові видання Es та Carrie?