Великий стрибок Мао Цзедуна в Китаї - з гарматами на горобцях - DER SPIEGEL

Кампанія боротьби з шкідниками в Китаї: "Горобчик, ти навозою"

великий

Коли Китай розпочав війну проти птахів з гарматами на горобцях

Одного непомітного ранку 1958 року прокинувся радянський учений Михайло Клочко. Жінка б'є в барабан на даху прибудови його готелю. Вона кричить на горло. Клочко в Китаї за роботою - і поняття не має, про що це.

Здивований, він спостерігає, як до жінки приєднуються інші люди: працівники готелю, дзвоники, камергери, навіть перекладач. Усі вони стоять на ґанку, шумлять горщиками та посудом і, як божевільні, кричать у небо. Сьогодні вранці, як це описує голландський історик Френк Дікеттер у своїй книзі "Великий голод Мао", Клочко вже не може думати про сон.

І не тільки для нього. Але також для мільйонів китайців.

Боротьба проти "чотирьох пошестей"

Бо в ті часи в Китаї траплялися дивні речі. Для таких іноземців, як Клочко, вони повинні здаватися абсолютно незрозумілими. Мао Цзедун, "Великий голова" Китаю, хоче радикально перевернути комуністичну країну "великим стрибком уперед" і різними ініціативами, щоб наздогнати відставання Китаю від західних індустріальних країн.

Шалений проект, який піде катастрофічно неправильно. Тільки в 1958 році ніхто не знає.

У публічному оголошенні Мао оголошує війну "чотирьому напасті" в одній з перших ініціатив. Комарі, мухи, щури - і горобці. Тварини, проголошує він, є шкідниками, які приносять людям хвороби і забирають їжу. Тому їх слід знищити. "Китай повинен стати країною, в якій більше немає жодного з чотирьох шкідників", - говорить Мао. І те, що Мао говорить, - це закон.

В результаті «викорінення чотирьох пошестей», як називають кампанію, стає громадянським обов’язком. Особливо в пам’ятках: горобець звичайний. Мао впевнений, що ця маленька пташка буде їсти врожай людей з полів та насіння з комор. Тож увесь Китай полює на горобців.

"Горобчик, ти мерзотник"

Це полювання дає дивні квіти. На пропагандистських плакатах комуністичної партії видно чотирьох передбачуваних шкідників, які в основному набиті на кинджал, і подібні зображення потрапляють у шкільні книги. Поет Го Моруо перетворюється на вірш із 18 рядків, в якому сказано:

"Горобець, ти мерзотник, злочинець протягом тисячоліть. Сьогодні ми з тобою зводимо рахунки. Ми б'ємо тебе і руйнуємо твої гнізда. Врешті-решт ми спалимо тебе. Коли ти і всі чотири лиха буде знищено, світ знову буде в Гармонія ".

Пропагандистський плакат проти горобця

Про гармонію не може бути й мови, але Го Моро має рацію щодо бухгалтерії. Полювання на горобця переростає в масовий рух. Координована державою, країна на три дні тоне в гучному барабані та свисті, що стримує сором’язливих тварин від посадки та відпочинку. Птахи повинні падати виснаженими або, в ідеалі, мертвими з неба.

Експерт з Китаю Френк Дікьоттер згадує химерну дію в підкасті у 2018 році: "Ціла нація на заваді. В той же час кожне село полює і шумить якомога більше".

Дощить - мертві птахи

Полювання на горобців набуває моторошних масштабів, особливо в містах. У своїй книзі "Подорож із читанням у Пекін" журналіст Джонні Ерлінг цитує австрійку Рут Вейс, яка жила в Китаї на час "Великого стрибка". Вона пише статтю для "Sächsische Zeitung" під назвою "Не весело бути горобцем":

"Три мільйони людей, від прабабусь і дідусів до стрільців ABC, мали виконувати свою роботу. Місто було розділене на п'ятсот фронтових секцій, діяльність яких була стратегічно спрямована штабом. Тільки життєво важливі операції підтримувались, усі інші роботи припинялися. У суботу вранці все місто було розбуджене від сну о четвертій годині ранку постійним барабаном по каструлях і підносах. Як тільки хтось підвівся, він побіг до свого визначеного місця ".

Група веде облік масштабів полювання. Тільки в Пекіні за три дні, як кажуть, було вбито понад 400 000 горобців. Загалом, пише Ерлінг, він позбавляє двох мільярдів. Австрійський засланий Вейс відправляється на полювання і барабанить протягом 13 годин на великому шматку листового металу:

"Інші колеги були вивішені на дахи, розмахуючи барвистими прапорами проти воробеїв, що наближаються. Це була битва проти ворога, який змагався за їжу людей, але битва, переможний результат якої був певний з самого початку".

Гнізда руйнуються, горобців збивають гвинтівками, близнюками та рогатками. Там, де тварини лякаються годинами, вони падають мертвими на землю. Екологічна різанина, в якій іде дощ виснажених горобців. Відеокадри показують вантажівки, повні мертвих птахів. Люди носять горобців на струнах, як стулки навколо грудей. Через три дні горобець практично вимер у Китаї.

Прогноз Рут Вейс щодо "переможного результату" виявляється помилковим. 600 мільйонів китайців виграли битву проти горобців. Але незабаром вони програють зовсім іншу війну.

Краще горобець у руці, ніж коники на дачі

Тому що незабаром стає зрозумілим, що наука є кращим порадником, ніж почуття кишечника неосвіченого Великого Голови, коли йдеться про екологічні проблеми. Китайський журналіст Дай Цин сказав ВВС у 2004 році:

"Мао нічого не знав про тварин. Він не хотів обговорювати свій план і не слухав експертів. Він просто вирішив, що" чотири напасті "слід викорінити".

Вплив на екологічний баланс був фатальним. Горобець, якого Мао визнав шкідником, насправді лише іноді їсть зерна з полів. Однак основну частину його раціону складають такі комахи, як коники. І вони можуть розмножуватися безперешкодно за відсутності свого першого хижака.