Венесуела неможливий вихід з Чавісмо - еп
Закрити Created with Sketch.
Чого очікувати у Венесуелі законодавчих виборів, де, здається, все вирішено заздалегідь, у країні, ослабленої роками політичною війною між профі та анти-Мадуро - і поки там накопичуються економічні кризи, міграційні, соціальні та зараз здоров'я ?
Каракас, Венесуела, 29 липня 2017 р. - вид на барикади, створені в контексті демонстрацій проти режиму Ніколаса Мадуро • Подяки: РОНАЛЬДО ШЕМІДТ - AFP
Для опозиції вибори - це не що інше, як фарс для чергової конфіскації законодавчої влади. Через п’ять років після своєї перемоги на останніх парламентських виборах вона опинилася в надзвичайній ситуації на чолі Національної асамблеї, позбавленої усіх її прерогатив президентом Ніколасом Мадуро.
Останній розраховує на перемогу своєї партії в неділю, 6 грудня 2020 р., Остаточно закрити цю дужку і офіційно відновити владу, яку він ніколи не поступався, на практиці. Достовірна перспектива: опозиція закликає утриматися, а більшість регулярних спостерігачів за виборами відмовляються контролювати виборчі дільниці, вважаючи, що умови для демократичного процесу не виконуються. У цьому контексті ідея чергування здається нереальною в короткостроковій перспективі.
Хуан Гуайдо, самопроголошений тимчасовим президентом у січні 2019 року і визнаний значною частиною міжнародного співтовариства, більше не одностайний серед опозиції. Оскільки повернення великої кількості мігрантів, вигнаних із сусідніх країн рецесією Covid-19, погіршує і без того страшну гуманітарну ситуацію, Венесуела, схоже, занурюється у нескінченну кризу.
Як Чавізмо, відхилений на виборах у 2015 році та оскарагований міжнародною спільнотою, тримався протягом останніх п’яти років? Не пропонуючи перспективи демократичного чергування, чи можуть вибори в неділю, 6 грудня, змінити співвідношення сил всередині венесуельського державного апарату? Наскільки загострення економічної та гуманітарної кризи є середовищем для повстання? Розчаровані владою, люди також розчаровані опозицією ?
Дискусія з Томас Посадо, доктор політичних наук, науковий співробітник CRESPPA-CS (Центр соціологічних і політичних досліджень Парижа) таОлів’є Компаньон, професор сучасної історії в Університеті Сорбони-Нувель.
Мені здається, що помилка опозиції є бойкотом цих виборів. Слід також пам'ятати, що це помилка, яка вже була допущена венесуельською опозицією в 2005 році після поразки референдуму про відкликання, який вони організували проти Уго Чавеса. Вони бойкотували законодавчі вибори, що дозволило Чавесу контролювати всі повноваження у Венесуелі. Олів’є Компаньон
У міру ослаблення авторитету Ніколаса Мадуро збільшувався авторитет армії. Чим менше повноважень він мав над країною, тим більше обіцянок він давав армії: багато націоналізованих компаній зараз перебувають під контролем армії, багатьом керівникам вдається накопичувати за рахунок цього капітал, третина міністрів - військові. відбувається посилення економічної могутності армії у верхніх ешелонах. Томас Посадо
Друга частина - фокус дня
Венесуела: китайська крапельна дієта
Якщо «Чавісмо» змогло продовжувати свою діяльність, незважаючи на економічний зрив, з яким Венесуела зіткнулася з 2013 року, це, зокрема, завдяки підтримці рідкісних, але потужних міжнародних партнерів, серед яких головним є Китай. Оскільки венесуельська економіка зараз задушена санкціями США, Мадуро все ще покладається на китайські інвестиції, щоб підняти планку, а суперечливий закон відкриває нафтовий сектор.
С Ірис Маржолет, докторант Французького інституту досліджень Східної Азії (Іналько/Паризький університет/CNRS).
Політична підтримка Китаю Венесуели дозволяє підтримувати там свої економічні інтереси та отримувати відшкодування. Але, крім цього, якби відбулася, наприклад, зміна адміністрації, китайці працювали б із Гуайдо і мали б десь полегшення, якщо відбулася б повна реструктуризація нафтового та економічного сектору. Ірис Маржолет
6 листопада 2020 р., Каракас, Венесуела - Ніколас Мадуро з послом Китаю у Венесуелі Лі Баоронгом зустрічаються з китайськими торговими представниками. • Подяки: JHONN ZERPA/PRESIDENCE DU VENEZUELA - AFP