Вибір Русалочки; чорна співачка суперечлива

суперечлива

#NotMyAriel - це хештег, який ми бачимо піднімаючи в соціальних мережах і посилаючись на вибір Діснея, який взяв чорношкіру співачку на роль Аріель з Русалочки.

Вчора співачка Хеллі Бейлі з дуету Хлоя х Галле оголосила, що зіграє принцесу Аріель у фільмі Уолта Діснея "Русалочка" у живій екшн-версії. Чудова новина для шанувальників, які з нетерпінням чекали, хто стане знаменитою принцесою. Якщо 19-річна співачка з нетерпінням чекає нової русалочки, це, здається, не всім до душі. Дійсно, цей вибір Діснея, хоч би який рішуче захищав режисер майбутнього фільму Роб Машалл, не всім подобається. Багато хто здивований, що постановка прицілилася до молодої чорношкірої дівчини, а не до білої, а також рудої, як це має місце в мультфільмі.

У Twitter багато хто поділилися своїм розчаруванням: "Будь ласка, ні! Русалочка - біла русалка, з блакитними очима та рудим волоссям. Перестаньте руйнувати велику класику Діснея. Я не сумніваюся в її талантах. Актриса та те, як вона чудова, але жива версія має бути точно такою, як оригінальний мультфільм ". чи можемо ми прочитати зокрема в соціальній мережі. Цей вибір, здається, настільки не влаштовує шанувальників цього мультфільму Діснея, що в Twitter з’явився хештег: #NotmyAriel. Є твіти від людей, які категорично виступають проти Галле Бейлі як Аріель.

Ви знаєте, персонаж історії - це дитина письменника. Ви можете змінити історію, але не можете змінити персонажа. Ви змінюєте персонажа, це все одно, що ви б'єте дитину і усиновляєте іншу дитину, щоб грати в чиюсь історію. це велике НІ НІ. #NotMyAriel pic.twitter.com/tdydBWmBJB

- Atsushi Riadi (@AtsushiRiadi) 5 липня 2019 р

Чому цей вибір Діснея не повинен бути проблемою

Багато хто стверджує, що справді в анімаційній версії Аріель - руда біла дівчина. Тому спогади дитинства беруть верх, і в колективній уяві русалочка обов’язково рудоволоса. Деякі не розуміють цього вибору з боку Діснея, який був у захваті, взявши, в першу чергу, молоду білу дівчину, щоб зіграти Мулана, перш ніж передумати і обрати азіатську актрису, як у мультфільмі. Однак ці два випадки здаються важкими для порівняння. Мулан - це китайська легенда, казка, яка описує дівчину як азіатку, вона анімована в цій культурі. Тож має сенс обрати азіатський акторський склад для адаптації живого бою на великому екрані. Аріель, навпаки, русалка і не корениться в якійсь певній культурі чи етнічній приналежності. Якби студія Діснея уявляла їй руду в кінці 80-х, вони могли б зробити з неї і чорношкіру дівчинку-підлітка, як це відбувається сьогодні зі співачкою Галле Бейлі.

У колективній уяві персонаж, особливо коли він знаковий, здається, сприймається як білий. Тут це не обов’язково расизм. Але колективна пам’ять мала на увазі образ маленької білої русалки та бажання побачити однаковий мультфільм, який вразив наше дитинство. Подібно до того, як вистава з всесвіту Гаррі Поттера «Прокляте дитя» оголосила чорношкірій актрисі зіграти Герміону. Якщо ми все ще маємо на увазі Емму Востон як єдину Герміону, Дж. К. Роулінг ніколи не вказував у своїх книгах колір шкіри найкращого друга Гаррі Поттера. Насправді єдиний опис, який ми маємо, - це його кучеряве волосся.

Цей #NotMyAriel цікавий тим, що він показує (ще раз), як люди привласнюють вигадані фігури. Використання присвійного є показовим: нам доведеться запитати у кожного їх думку, що ми персоналізуємо навіть нереальне. Уявне як приватна власність👌

- Marsupilami (@ MarcBodin3) 5 липня 2019 р

Зрештою, вибір чорношкірої Аріель просто дозволяє трохи більше різноманітності. Найдивовижнішим є те, що якщо сьогодні шанувальники здивовані, побачивши на екрані чорну принцесу, однак це не перший раз, коли чорна актриса втілює принцесу Діснея. У 1997 році співачка Бренді зіграла Попелюшку для студій. Однак Попелюшка справді біла в анімаційній версії 1950 року.

Я кажу "так" Аріель Блек, я збираюся щосекунди насолоджуватися смаком, бачу, як у кіно звертаються до неї маленькі кольорові дівчинки, ти забрав Джеймса Бонда, я тут, щоб випити гарячого чаю.

- Чорний Чун-лі 🇨🇲🇧🇪 (@dkscurlies) 4 липня 2019 р


Ваші стрічки Діснея можуть коштувати цілого багатства

Ваш браузер не може відображати цей відеотег.