Відносини до Бога у російському християнстві Нарис d; тлумачення - Персей

Безансон Ален. Відносини до Бога в російському християнстві [Інтерпретаційний нарис]. У: Зошити російського та радянського світу, вип. 7, n ° 2, квітень-червень 1966 р. С. 189-220.

бога

ВІДНОСИНИ З БОГОМ У РОСІЙСЬКОМ ХРИСТИАНСТВІ

Для аналізу системи цінностей будь-якого європейського суспільства слід звернутися до християнства; у випадку Росії - до православ'я. Складне завдання. Правда, з’явилося декілька творів - зрештою дуже мало, і часто скопійовані1 - які створюють враження наближення до суті речей. Друк важко розплутати, важче перевірити.

Догматичне поглиблення може призвести далеко від того місця, куди ми хотіли б піти. Тут нас цікавить те, як живе християнство, що виявляє фундаментальне ставлення до життя. Такий підхід хибний і сліпий в очах богослова. Релігія не може бути зведена до цих установок; навіть якщо воно ними харчується, це надає їм власне значення. Християнство - одне ціле. Це зроблено не для поетичності, або існує великий ризик того, що те, що сталося в Сент-Бові з його Порт-Роялем, станеться з нами:

«Я насамперед хотів, проникнувши в таємницю цих благочестивих душ, цих внутрішніх існувань, зібрати там інтимну і глибоку поезію, що видихнула від них. Але навряд чи я зробив кілька кроків, щоб ця поезія зникла або поступилася місцем більш суворим аспектам: одна лише релігія показала себе своєю строгістю, а християнство - своєю оголеністю »2.

Ще одна невизначеність - це побачення. Цей нарис зосереджений на дев’ятнадцятому столітті, і Росія була названа на честь Володимира. Щоб визнати, що київський святий XII століття знаходиться в тому ж ментальному всесвіті, що і письменник з Росії Олександра II, слід припустити, що час християнства не той, що й час історії. Святий продовжує жити в поклонінні, яке йому надається. Ми також припустимо, гіпотетично, певну постійність релігійних структур, наскільки вони встановлені

1. Хто підрахує, наприклад, потомство Святих Древневих Русів (Святих Давньої Русі) Г. П. Федотова, Париж, 1931, 260 с. 2. Сент-Бов, Порт-Роял, Едит. Плеяди, III, с. 673.