Відпустка в монастирі - звіт та багато порад
Відпустка в монастирі - посеред Берліна
Обіцянка монастиря була: доступ до внутрішньої тиші
Монастир: це звучить як затоплені світлом монастирі, ароматні трав'яні сади, мальовничі церковні вежі та романтичний захід сонця над пишними виноградниками. Але місце, яке я вибрав для своєї триденної перерви, - це мізерна сучасна будівля поруч з меморіальною церквою жертв націонал-соціалізму - посеред Берліна, лише за три хвилини їзди на автомобілі від колишнього аеропорту Тегель.
Я не хочу оздоровчого досвіду на вихідні в країні, а також перебування монастиря "ora et labora" з обрізанням живоплоту чи обов'язком на кухні - я справді роблю достатньо роботи. Я прагну до споглядання у великому міському хаосі.
І це саме те, що запрошують вас сестри кармелітки з "Karmel Regina Martyrum" на своєму монастирському святі: "Спосіб життя в Кармелі служить колективно. Тиша відкриває доступ до внутрішньої тиші", - читаю я в листівці.
Це схоже на тюрму
У понеділок вранці я стою біля дверей гостьового будинку - і вже починаю сумніватися у своєму рішенні. Висока сіра дзвіниця, на якій знаходиться хрест, нагадує мені тюремну вежу, а бетонні планки, що огороджують гостьовий будинок монастиря, схожі на ґрати. Чому я просто не забронював відокремлений готель з видом на озеро, щоб трохи відпочити?
Хоча я просто про це думаю, мої сумніви, мабуть, такі гучні, що їх можна почути в монастирській крамниці. Виходить молода сестра, посміхається мені і веде до гостьового будинку. У передпокої Мадонна вітає мене з немовлям Ісусом. Важкі коричневі дерев'яні двері врізаються у замок уповільненим рухом. Тут приємно прохолодно і тихо, інший світ. Я полегшено зітхаю. Прощайте з натовпом супермаркетів, терором стільникових телефонів та шумом на будівельних майданчиках! Невже це могло бути, що я повісив білизну та надіслав електронні листи - усього за десять зупинок метро? Назустріч мені приходить літня черниця. "Я сестра Петра. Ти рано".
Тиша, будь ласка, прийди!
Я просто поспішаю вийти, думаю, зрештою, я ефективний. Вона посміхається, мовчки мчить по червоній кахельній підлозі вгору по сходах на перший поверх, показує мені бібліотеку, міні-кухню та кімнату для медитацій і нарешті веде мене до моєї кімнати. Вузьке ліжко, умивальник, шафа, стіл, стілець: меблі настільки ж економічні, як і вибір слів сестри Петри. "Ми любимо тишу, - каже вона, - тому ми говоримо між собою лише тоді, коли нам потрібно. Обід о пів на дванадцяту. Будь ласка, вчасно". Тоді її немає. Зникли в монастирі - це назви кімнат, до яких дозволено заходити лише черницям і в яких майже не йдеться.
Нічого не робити - як це працює?
І що я повинен робити зараз? Нічого! Я просто нічого не роблю. На жаль, я зовсім забув, як це працює. Останній раз, коли я абсолютно нічого не робив, мені було - думаю, сім. Я ще не готовий. Я маю щось зробити спочатку.
Розпаковую, перевіряю матрац, вимикаю стільниковий телефон, вивчаю брошуру гостьового будинку, ставлячи галочку, чи більше я віддаю перевагу чаю чи каві. А тепер тиша. Будь ласка, приходьте! Натомість повідомляє мій інстинкт задоволення. Латте-маккіато було б непогано, думаю, найкраще десь на Шпрее. Звідти мій розум стрибає прямо до Бодемузею, я так довго хотів туди. Музей, кафе, вільний час - чого я не міг зробити за ці три вихідні дні! Як тільки я перебуваю в монастирі, я вже відчуваю, ніби мене замкнули.
Але я кажу собі, що латте-маккіато радує вас лише ненадовго, і я піднімаюся нагору до кімнати для медитації. 20 квадратних метрів миру лише для мене. Килим із сизалю, дерев'яна стеля, білі стіни, свічка в червоному ліхтарі, хрест. Ніяких меблів, крім кількох лавок для медитації.
Сідаю і закриваю очі. Тієї самої секунди садівник монастиря запускає газонокосарку надворі. Ми з Тишею схожі на двох королівських дітей: Щоразу, коли ми хочемо зустрітися, щось з’являється. Газонокосарка кричить на мене: Ви думали, що в монастирі не було шуму? З викликом я залишаюся сидіти. Давайте подивимось, у кого довше дихання. Після того, що здається вічним, шум припиняється. Тиша згодом раптом здається мені такою безмежно дорогоцінною. Сльози стікають по моєму обличчю.
Відпустка в монастирі: через дві години мені доводиться плакати
Я тут лише дві години і плачу. З глибини мене всередині піднімається горе. Чому я завжди так стараюся, чому я так ускладнюю себе? - запитую я себе. Я плачу від неможливості знайти споглядання - у своєму переповненому житті і тут, у цій кімнаті, - бо тиск, щоб заспокоїти, робить крик у моїй голові ще голоснішим. І оскільки порожнеча болісно торкається мене, змушує мене тужити.
Дзвони дзвонять і відривають мене від думок. Вони кличуть черниць на молитву: о сьомій ранку, о дванадцятій опівдні та о шостій вечорі. Дзвінок дзвонів означає: пауза. Потім вони залишають усе і заходять у склеп зі стінами з чорного базальту.
Ваші пісні вібрують у темній кімнаті, заряджаючи її енергією. Голос співака має голос, чистий, як дзвін, який торкається мого серця. Але моя голова повстає проти текстів, які я знаю з дитинства: поки монахині співають молитву за мир, мені доводиться думати про молодих веб-дизайнерів у Мітте, які зараз населяють кафе і кричать у свої мобільні телефони. Абсурдний контраст. Місто там продовжує мене наздоганяти.
Після полуденної молитви трапеза лежить на столі: готується на пару чаша бульйону з яєчним пирогом, а потім курячий шніцель з картоплею, а на завершення - збережені сливи. Аромат огортає мене, як тепла ковдра, повертає спогади про недільну вечерю моєї бабусі. Я одна в їдальні, інші гості приходять до самого вечора. Коли я востаннє їв зовсім віддано?
Я міг би знову заплакати - і я не впевнений, чому. Ці перші години в монастирі - це боротьба, мене постійно рвуть туди-сюди. Коли сонячний промінь падає крізь вікно в кімнату для медитації, мене витягує назовні в маленький палісадник з березами. Щойно я сиджу там, я думаю: насправді всередині набагато приємніше і тихіше. Мене мучить те, що буддисти називають "мавпячим духом". Він ніколи не задоволений і прикидається мені: саме там, де ти не є, навіть краще.
"На початку ви піднімаєтесь по стінах", - кажуть ченці
Іноді я фактично на кілька секунд кидаю погляд на безтурботність і відчуваю, що в мені є місце спокійне і позачасове. Але потім приходить ще одна думка, яка все руйнує. "Це цілком нормально. На початку ти піднімаєшся по стінах", - заспокоюють мене два ченці, яких я зустріну пізніше за обідом. Вони приїжджають з Австрії, беруть чотириденні канікули у власному монастирі та насолоджуються розмовами, як їм заманеться, і пропускаючи час молитви. Завтра вони хочуть здійснити прогулянку на човні по Шпрее. Я їм нітрохи не заздрю, хоча я дуже люблю поїздки на Шпрее. Відсутність усіх стимулів поступово заворожує мене більше, ніж спокуси міста.
О 9:30 я нарешті лежу в ліжку, мертвий втомлений від нічого не робити. Мені подобається моя безплідна, прохолодна кімната та вид на дикий монастирський сад, що лежить там, як пустельний рай. Тієї ночі мені сняться величезні чорні хрести. Я сплю похвали, ранкову молитву і займаюся йогою в камері перед сніданком. Туш і губну помаду я повернула назад у невідкритому вигляді. Нікого не цікавить, шикарний я чи успішний. Навіть не себе.
Мир настає, коли хоче
У цей день ми ніжно рухаємося назустріч один одному, спокійні і я. Вона примхлива і не любить, коли я на неї тисну. Вона приходить, коли хоче. Здебільшого, коли я не розраховую на неї. Я противлюсь бажанням підскочити і вийти на вулицю, просто сідаю на свою лавку в кімнаті для медитації. Я поступово починаю розуміти, що справа не в тому, щоб почуватись добре, а в тому, щоб бути тим, ким я є зараз: меланхолійним, голодним чи веселим, напруженим, ейфоричним, млявим чи нервовим.
На третій день я майже почуваюся як вдома. Монастир дивом проковтнув місто. У моїй свідомості це вже не існує, хоча я іноді чую шуми літака. Але вони зникають самі собою.
Кімната лише для тиші - ось що я хочу
Корейка стоїть перед дверима з дорожньою сумкою. Я ловлю себе на думці: Сподіваюся, вона не зайде до "моєї" кімнати для медитації. Вона відправила чоловіка та п’ятеро дітей у відпустку. "Нарешті мені потрібен час на роздуми, вдома завжди шумить". Вона знає гостьовий будинок з велосипедного минулого. Він відкритий для всіх. Також для тих, хто роками не ступав у церкву, хто скоріше заспіває "Ом", ніж "Амінь".
Якщо хочете, можете попросити сестер поговорити з вами. Я розповідаю сестрі Петрі про свій мавпячий дух. Вона сміється і каже: "Я іноді відчуваю те саме. Але у нас є методи, щоб зосередитися знову, за допомогою дихання та молитви". Дзвенять дзвони. Вона заходить у склеп. Її життя було б для мене занадто самотнім, занадто суворим, але я хотів би дотримати ритм: робити паузи тричі на день, незалежно від того, що відбувається навколо мене.
Коли я думаю про те, як буде, коли я повернусь додому сьогодні ввечері - що моя дочка буде хотіти від мене одночасно трьох речей, що автострахування ще не передано, і мій чоловік запитає мене, як було в монастирі -, тоді я хотів би, щоб час від часу лунав дзвоник. І я хотів би взяти кімнату для медитацій із собою у нашу квартиру. Кімната тільки для тих і для мене: ось про що я мрію.
Остання гарна година в порожній кімнаті на моїй лавці, тоді пора. Я збираю речі і їду. Приємно знати, що в центрі міста є таке місце.
Свято монастиря - інформація про монастирський готель
Монастир Кармеля Регіни Мартирум. Наша авторка провела перерву в цьому берлінському монастирі. Всіх гостей тепло вітають дні тиші та роздумів. 45 євро/ніч, включаючи повний пансіон (Heckerdamm 232, 13627 Берлін, тел. 030/364 11 70, www.karmel-berlin.de).
Більше монастирів для внутрішнього споглядання
Монастир Біргіттен: У Бременському Біргіттенклостере теж гості можуть взяти участь у монастирському житті та глибоко вдихнути. Одномісний/повний пансіон 70 євро (Kolpingstrasse 1c, 28195 Бремен, тел. 04 21/16 87 40, www.birgitten-kloster.de).
Оттобойренське бенедиктинське абатство. Знамените баварське абатство пропонує зупинку всім, хто шукає спокою та усамітнення в тиші монастиря. Ціна за домовленістю (Sebastian-Kneipp-Str. 1, 87724 Ottobeuren, Tel. 08332 7980).
Монастир Святого Марієнстерна. Монастир прекрасного абатства в Саксонії пропонує гостям 20 привітних кімнат для монастирських свят, деякі з антикварними, а деякі старомодні меблі. EZ/F від 18 євро (Cisinskistraße 35, 01920 Panschwitz-Kuckau, тел. 03 57 96/994 31, www.marienstern.de).
Бенедиктинське абатство Niederaltaich. Гарний на Дунаї та біля підніжжя Баварського лісуeРозташований гостьовий будинок у самому серці гарного монастирського комплексу пропонує тишу та спокій - обрамлений зеленими подвір'ями, шанованою базилікою, крилом прелата та візантійською монастирською церквою. З прокатом велосипедів. Одномісний номер/повний пансіон від 47 євро (Mauritiushof 1, 94557 Niederalteich, тел. 0 99 01/208 - 0, www.abtei-niederaltaich.de).
Монастир Аренберг. Поважний монастир Аренберг у Кобленці має чудову кімнату для медитацій та величезний монастирський парк. Гасло домініканців: "Кожен гість - незалежно від своїх переконань та життєвої ситуації - повинен почуватися зрозумілим, прийнятим та прийнятим у своїх пошуках та запитаннях, у своїх сподіваннях та страхах". Одномісна кімната/повний пансіон від 98 євро (Cherubine-Willimann-Weg 1, 56077 Кобленц, тел. 02 61 - 6401, www.kloster-arenberg.de).
Монастир Горнбах. У колишньому бенедиктинському монастирі "Клостер Хорнбах" у Пфальці справи йдуть досить нестандартно. Про монастирський аскетизм нагадують лише монастирські стіни, монастир, каплиця та карета, інакше панують елегантність та затишок. У цьому монастирському готелі (4-зірковий покращений) акцент робиться не тільки на душі відпочиваючих, але і на тілі - завдяки спа-центру та кухні для гурманів (У районі монастиря, 66500 Хорнбах, тел. 6338/910 10-0, www.kloster-hornbach.de ).
Путівник для монастирських канікул та монастирських готелів
"Відпустка в монастирі - Німеччина"Арміна Строхмайра. Посібник монастиря пропонує огляд для всіх, хто шукає миру та духовної переорієнтації (Патмос Верлаг, 22,90 євро на Амазонці).
"Зробіть подих у монастирі: путівник для тіла, розуму та душі"Петра Альтман. Спеціаліст монастиря Петра Альтман пропонує огляд монастирських пропозицій для роздумів, релаксації та самовідкриття в Німеччині (Санкт-Ульріх, 16,95 євро на Amazon).
"Час для монастирів - місць спокою та роздумів у Німеччині, Австрії, Швейцарії та Південному Тіролі"Ганспетером Ошвальдом та Мірком Міловановичем. У путівнику представлено 32 монастирі, які відчиняють свої двері для гостей (Брукманн, від 7,50 євро на Амазонці).