Виїзд до Африки 8
Стара приказка говорить: «На народження Діви Марії ластівки проходять». Багато власників будинків були б раді, якщо б ніколи не повернулись. Але коров’ячі ластівки зараз у червоному списку.
Коли Герміне Хаупл розповідає про ластівки у корівнику, на її обличчі з’являється посмішка. В її голосі є радість і велика кількість прихильності. "Вони завжди повертаються в середині березня", - каже вона. "Раптом, вранці, там ластівка. Майже як розвідник". Через кілька днів усі повернулись, і в корівнику було заселено близько десяти розмножувальних пар: безпомилковий знак того, що настане весна.
Герміне Хаупл - фермер на штатній фермі в місті Тхан-ім-Штайнвальд, на якій вона працює зі своїм чоловіком. Молочне тваринництво є опорою їхнього бізнесу. Худоба розміщується у двох стійлах: телята та молодняк мають свої ящики у «старих конюшнях». Доїльні корови розміщуються в манежі, який вони разом із чоловіком планували і будували разом. Прогулюючись старою стайнею, Герміне Хаупль знову і знову вказує на те місце, де висять чашоподібні гнізда ластівки: "Ластівки гніздяться лише тут, у старій стайні. В новій гнізда вони не будують. Там занадто багато тяги, їм це не подобається", пояснює вона.
Навряд чи будь-які місця гніздування
Це, мабуть, одна з причин, чому популяція ластівки безперервно падає роками. Бо комора ковтає, як старомодні конюшні, теплі та багаті комахами. Модернізація сільського господарства ускладнює ластівкам пошук відповідних місць гніздування. Невеликі старі ферми повністю зникають або замінюються більш відповідними видам сучасними холодниками, які не є альтернативою для ластівок та їх племінного бізнесу.
Крім того, коров’ячі ластівки - це чисті комахоїдні, які ловлять собі їжу в польоті. Через різке зменшення кількості комах існує нестача їжі. Їх навряд чи можна знайти на землі, за винятком випадків, коли вони шукають гніздовий матеріал: обробляють глину з калюж і, наприклад, соломку.
"Але гнізда будуються не щороку", - каже Герміне Хаупл. "Пари ластівки повертаються і знову займають своє старе гніздо". Оскільки ластівки вірні своїм місцям розмноження, а також моногамні. Як правило, наявне житло лише ремонтується. Іноді гніздо втрачає зчеплення і падає на землю. "Тоді нове гніздо споруджується на старому місці і з максимальною швидкістю. Ви дійсно можете спостерігати, як воно росте", - каже Герміне Хаупл. Потім він був завершений і готовий до використання знову лише за два дні.
Драми в стайні
Як правило, хлібні ластівки розмножуються два-три рази, виховуючи від трьох до п’яти молодих. У конюшнях родини Хауплів, що знаходяться на висоті 600 метрів і від місця розташування «грубого Верхнього Пфальцу», в основному є лише два виводки, в середньому по три молоді ластівки. На жаль, у стайні часом трапляються справжні драми. "Якщо погода триває погано, а також дощить, батьківські тварини не можуть знайти їжі, оскільки комахи не літають. Тоді молоді ластівки гинуть і голодують", - каже Герміне Хаупл. Це трапляється знову і знову, але з цим нічого не вдієш. Протягом останніх трьох років у періоди розведення та вирощування не було фаз поганої погоди - на щастя для ластівок. Фермери в цьому районі, безумовно, бажали б більше дощових днів на своїх полях.
Якщо говорити про удачу. У середньовіччі ластівки шанували як обереги на щастя та вісників весни. Ластівка також вважалася Божою матір’ю. Стара приказка говорить: "При народженні Діви Марії (8 вересня; примітка редактора) всі ластівки літають на броді, на Благовіщення (25 березня, примітка редактора) вони приходять знову". Для людей того часу було немислимо видалити ластівчине гніздо.
Ця віра в принадність щастя тим часом втрачена. Сьогодні багато власників будинків знищують гнізда ластівок, боячись забруднення: вони збивають їх або жують. Але є також стурбовані фермери, які закривають свої кіоски до ковтанок, щоб відповідати дедалі жорсткішим гігієнічним вимогам ЄС. Сміливі польотні акробати не загрожують нашому здоров’ю та безпеці харчових продуктів (див. Інформаційне вікно).
У сімействі Хаупль ковтанки, котрі входять до червоного списку видів птахів, є частиною стайні. Двір без ластівок? "Я не уявляю, що це не спрацює", - каже фермер і сміється. Останній розплід вилетів лише кілька днів тому, і невдовзі ластівки повернуться до своїх зимових кварталів. Вони проводять зиму на південь від Сахари, в Центральній або Південній Африці і долають вражаючі 1200 кілометрів на своєму рейсовому маршруті.
До зустрічі навесні
Але серед маленьких пілотів у Танн-ім-Штайнвальді все ще немає настрою оптимізму, мабуть, до вильоту залишилося кілька днів. Однак, коли прийде час, "це буде зроблено в найкоротші терміни", - каже Герміне Хаупл з легким жалем у голосі. "Раптом вони всі зникли".
Але одне впевнене: наступної весни відбудеться возз’єднання Благовіщення. На фермі родини Хаупл завжди є двері, відкриті для принади щастя.