Вікі та сильні чоловіки
Ексклюзивно для КІНО: Найуспішніший режисер Німеччини Майкл Буллі Гербіг ("Der Schuh des Manitu") розповідає про свій новий фільм "Вікі та сильні люди", який вийде 9 вересня 2009 року в німецьких кінотеатрах
Наступне відео буде відтворено в
Майкл Буллі Гербіг розповідає про свій новий фільм
Виробник "(Т) Раумшиффа: сюрприз" Майкл Буллі Гербіг розповідає, для якої аудиторії створений його новий фільм "Вікі та сильні люди"
Чим "Вікі" відрізняється від інших ваших фільмів?
Насправді мультфільм можна було перетворити на пародію. Багато хто підозрював це, хтось побоювався. (сміється) Але для мене це ніколи не було можливості. Коли продюсер Крістіан Беккер сказав мені три-чотири роки тому, що він забезпечив права на зйомки фільму "Вікі і сильні чоловіки", мені відразу стало ясно, що з цього матеріалу можна зняти фільм, який досі доступний у Німеччині не дав. Звичайно, є дитячі фільми, але, на мій погляд, їх не можна порівняти з "Вікі". Коли мене колись запитували, що це за фільм "Вікі", я відповів: якщо це можливо, суміш "Піратів Карибського моря" та "Кевін вдома". Усі відразу зрозуміли, що - «Вікі» - це пригодницький фільм з комедійними елементами та емоційними моментами. Особливі стосунки батько-син також були важливі для мене з самого початку. Звичайно, це було і в мультсеріалі, але там було лише дуже грайливо. Я хотів надати цим стосункам трохи більше смаку та зробити їх більш напруженими.
Ви найуспішніший режисер у Німеччині. Чи існує таке поняття, як аналіз цільової групи, за допомогою якого ви плануєте свої фільми?
Часто трапляється, що ви розробляєте сцени повністю у своїй голові?
Так! Завжди! Якою б не була тема, у мене в голові є миттєві образи, і якщо ми не можемо зняти ці сцени, виходьте
Якою б не була причина, тоді мені навіть не потрібно знімати фільм. Я стримуюсь
сказати зараз, яку сцену з "Вікі" я мав на увазі з самого початку, тому що це розборки і
Я не хотів би розкривати.
Ти багато робиш сам: режисер, продюсер, актор, написання сценарію. Хто є персонажем, який домінує над вами?
Режисер, безумовно, наполегливіший за актора. Тому що у мене абсолютно немає сумнівів щодо того, щоб вирізати себе. На відміну від інших акторів - мені їх шкода. Іноді у мене навіть є сумління, коли мені доводиться вирізати ваші сцени. Але якщо це стосується мене, то мені все одно. Тоді у мене відчуття, що мене в той момент це турбує - нокаутуй! В середньому я завжди розмовляю з собою від третьої особи. Я ніколи не кажу редактору: дозвольте мені постояти там трохи довше, виведіть мене звідти або туди, але я або називаю ім'я ролі, або кажу "він" або "той".
Але ти зірка як актор.
Звичайно, сприйняття людей по-різному, тому що ви, швидше за все, дізнаєтесь, працюючи перед камерою, але якщо б ви виміряли відсоток акторських робіт у всій моїй роботі, це було б, можливо, від п’яти до десяти відсотків. Це не більше. Тож режисер є більш домінуючим. Якщо я продукую себе, тоді конфлікт починається. Тоді мені потрібні хороші керівники виробництва та виробництва, з якими я можу конструктивно обговорити, що для мене означає. Але справа не в тому, що я не можу розлучитися з речами, які, на мою думку, дуже і дуже дорогі. Лінія перфорації, яка купується за високою ціною, не обов'язково повинна бути найкращою.
У "Вікі" ви граєте іспанського оповідача Конгаза. Фігура нагадує Антоніо Бандераса у "13-му воїні". Намір чи збіг обставин?
Конгаз був створений відносно пізно. На самому початку це був австрійський журналіст. З австрійським акцентом. Але я виявив, що це надзвичайно сповільнює потік мови та час книги. Тому що він зайняв багато часу, щоб сформулювати свої запитання. Це було досить анархічно, але занадто далеко від оригіналу. Тож ми подумали, хто впишеться у цей світ вікінгів, хто багато подорожує і відкриває дивні світи? Тож я натрапив на іспанця, і оскільки я зазвичай замовляю «agua con gas» - воду з газованою водою, - це ім’я спало мені на думку спочатку: Рамон Мартінес Конгаз. В ретроспективі ви, звичайно, можете інтерпретувати, що це натяк на "13-го воїна" - я теж щасливий, але це не була ідея. Однак я також думаю, що Конгаз дуже близький до Бандераса. (сміється)
Знову до успіху. Ніхто в Німеччині не залучає до кінотеатру більше глядачів, як Майкл Буллі Гербіг. Чесно кажучи, чи не іноді ти потайки стоїш перед дзеркалом і погладжуєш плече?
Чесно кажучи, я тільки починаю розуміти це божевілля. Я не знімаю фільми, щоб бити касові рекорди. Я був просто таким щасливим, коли люди ходили на карнавальних парадах, одягнені в одяг з мого фільму, коли в школах відтворювали сцени, коли люди на вулиці розповідали тобі, наскільки здорово вони вважали твій фільм, і дякую. Я завжди вважав цей відгук чудовим. Я дійсно усвідомив значення цифр лише після того, як "Keinohrhasen" мав величезний успіх із понад шістьма мільйонами глядачів
було відзначено - і це правильно, це справді кумедний фільм. Але такі успіхи - виняток. Навіть американські блокбастери зазвичай мають "лише" від двох до
чотири мільйони, а потім ти прийдеш
і зняти два фільми з понад 20 мільйонами глядачів. божевілля.
Яка інша сторона медалі?
Коли хтось каже: "Ліссі був флопом", я стою там із розплющеними очима і думаю: Ей, у нього було більше двох мільйонів глядачів, це не флоп. (сміється) Хельмут Дітл
що мені дуже влучно сказали: "Тепер ти зробив
ваш успіх, тепер вам доведеться з цим жити ". (сміється) Якщо я сьогодні зніму фільм, який налічує шість мільйонів глядачів, то гарантовано знайдуться люди, які скажуть:" Хуліган вже не той, що був раніше! "( сміється)