Виклики та можливості єдиного європейського ринку - виступ федерального канцлера на
виклики та можливості єдиного європейського ринку - виступ федерального канцлера на щорічній зустрічі
Поділитися публікацією
федеральний канцлер д-р. Гельмут Коль проводив
щорічні збори федеральної асоціації молоді
підприємець (bju) 15 жовтня 1988 року в Мюнхені
наступне виступ:
шановний докторе. Лисиця,
Пані та панове!
- ніколи раніше так не було вирішено зламати
податкові субсидії та спеціальні нормативні акти
наблизився - не менше 13 мільярдів
були видалені.
- ніколи раніше питання про допоміжні витрати на заробітну плату не було таким гострим
перенесено в центр політичної дискусії
було - ми робимо з реформою хворих і
пенсійне страхування "цвяхи з головами".
- ніколи раніше він не був стабільнішим за таку тривалу фазу
ціни наведені - результат позитивний
розгортаються економічні та соціальні наслідки.
- і ще ніколи не було прийнято стільки необхідних рішень
в галузі охорони навколишнього середовища, як це прийнято
цей федеральний уряд. я тут у Мюнхені
тоді з точки зору автомобіля з каталітичним нейтралізатором
компанія зазнала жорсткої критики. але як Японія та
США представили автомобіль з каталітичним нейтралізатором у 1972 та 1974 роках,
нам ніхто не заважав робити те саме.
сьогоднішній корпоративний успіх цього продукту
показати, що своєчасні дії в екологічній галузі
також приносить економічний прибуток. це той
справжній сенс перспективної корпоративної політики!
шановний докторе. лисице, у вас є заплановане
звернувся вечір служби. при цьому вони біжать на мене
відчинені двері. в той же час, звичайно, я спостерігаю за ними
постійні зусилля профспілок та частин
роздрібної торгівлі, попередній час закриття
встановлювати колективні договори або договори робіт.
організацій роботодавців та найманих працівників
Роздрібні продавці тут опираються новим
моделі мислення настільки тісно пов’язані, що ви більше не можете
може розрізнити, хто що. Я теж отримую - і це
в середині розвитку до Європи - гіркі докори:
нам доведеться багато їхати до німецько-французького кордону
стежте за тим, щоб споживачі з Саарбрюккена
не переходити через споживачів з Карлсруе
не їздити через Рейн, щоб зайти в суботу та неділю
торговий Франції. це реальність, що одна
також повинен бачити.
х.
пані та панове, ми теж повинні мати своїх
Посилити зусилля для досягнення умов
вдосконалення, серед яких німецькі компанії за кордоном
може успішно працювати.
24 жовтня я подорожую на запрошення генерального секретаря
Горбачова до Москви. багато німецьких підприємців
а представники бізнесу будуть мене супроводжувати.
візит потрапляє у фазу глибоких змін
як в радянському союзі, так і дедалі частіше в інших
комуністичні країни. подалі від більш бюрократичного
Планова економіка, в бік "більш ринкового" - це очевидно
новий девіз. Я не очікую цього від свого візиту
великий прорив. але я очікую, що ворота рухатимуться повільно
для покращення економічних та політичних відносин
відкривається.
пані та панове, європейський внутрішній ринок і
новий розділ більш глибокої та розгалуженої співпраці
між заходом та сходом - це конкретні приклади
для далекосяжних економічних можливостей на перший план
нам брехливі роки.
xi.
У цьому контексті я маю ще одне тепле серце
зовсім іншого роду, будь ласка, але всі зрозуміють.
тому що саме Ви як підприємець можете використовувати
дуже допомагають у повсякденному житті тим, хто приходить до нас
емігранти знаходять тут нове житло.
цього року там буде близько 200 000 німців
такі країни, як Румунія, радянський союз або Польща
- на кінець 1990 року це повинно бути понад 500 000. багато
з них були депресивними в останні кілька десятиліть
досвідчені з родинами. тема "емігранти"
тому для нас виклик, який виходить далеко за межі цього
суто економічний.