Висновок від 8 червня, Вища рада громадської гігієни Дієтичні рекомендації для жінок
Під час засідання 8 червня 1999 року секція з питань харчування та харчування Вищої ради громадської гігієни Франції вивчила файл: підтвердження дієтичних рекомендацій для жінок дітородного віку шляхом моделювання харчування.
Вона видала таку думку:
"Метою є надання дієтичних рекомендацій жінкам дітородного віку для забезпечення достатнього покриття кількох найважливіших поживних речовин на даний момент, в першу чергу кальцію, фолієвої кислоти, заліза та заліза. Йоду.
Усі аналізи вказують на те, що дійсно необхідно намагатися змінити певні харчові звички. Моделювання показує, що задовільного споживання можна досягти, дотримуючись дієтичних рекомендацій, запропонованих у брошурі. Аналізи показують, що існує роздвоєність між рекомендаціями щодо поживних речовин та рекомендаціями щодо харчових продуктів, і що нелегко зіставити ці два: розвиток досліджень та аналіз з існуючих опитувань щодо глобальних аспектів дієти (зв'язки між продуктами харчування та виправдання та адаптація дієтичних рекомендацій) видається бажаним. "
