Вітамін B12-ratiopharm® N розчин для ін’єкцій
Завантаження
Деталі продукту
Ін’єкційний розчин вітаміну B12-ratiopharm ® N - доступний у таких упаковках:| 5 ампул по 1 мл | 2,75 євро | 7260796 |
ЛИСТОВКА: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ПАЦІЄНТІВ
Інструкція з експлуатації: Інформація для користувача
Вітамін B12-ratiopharm ® N
100 мкг/мл розчину для ін’єкцій
Уважно прочитайте всю цю брошуру, перед початком прийому цього ліки, оскільки воно містить важливу для вас інформацію.
Завжди використовуйте цей препарат точно так, як описано в цій брошурі, або в точності, як зазначено лікарем або фармацевтом. - Зберігайте цю інструкцію. Можливо, ви захочете прочитати його ще раз.
Що міститься в цій брошурі
1. Що таке вітамін B12-ratiopharm ® N і для чого він використовується?
2. Що слід знати перед використанням вітаміну B12-ratiopharm ® N?
3. Як застосовувати вітамін B12-ratiopharm ® N?
4. Які можливі побічні ефекти?
5. Яким чином слід зберігати вітамін B12-ratiopharm ® N?
6. Зміст упаковки та інша інформація
1. Що таке вітамін B12-ratiopharm ® N і для чого він використовується?
Вітамін B12-ratiopharm ® N - це вітамінний препарат.
Ціанокобаламін належить до групи речовин, які в сукупності позначаються як "вітамін В12".
Вітамін B12-ratiopharm ® N використовується для
- Лікування дефіциту вітаміну В12, який неможливо виправити харчовими продуктами.
Нестача вітаміну В12 може проявлятися в таких клінічних картинах:
- гіперхромна макроцитарна мегалобластна анемія (пернициоза, анемія Бірмера, анемія Аддісона; це порушення дозрівання еритроцитів)
- хвороба спинного мозку (пошкодження спинного мозку)
Дефіцит вітаміну В12, підтверджений лабораторним діагнозом, може виникнути у:
- Роки недоїдання та недоїдання (наприклад, завдяки жорсткій вегетаріанській дієті)
- Мальабсорбція (недостатнє всмоктування вітаміну В12 в кишечнику) через:
- Недостатня продукція внутрішнього фактора (білка, який утворюється в слизовій оболонці шлунка і необхідний для засвоєння вітаміну В12)
- Хвороби в термінальному сегменті клубової кишки (частина тонкої кишки), напр. Б. Спру
- Зараження риб’явим ціп’яком або
- Синдром сліпої петлі (зміна ходу кишечника після операції на шлунку)
- вроджені порушення транспорту вітаміну В12
2. Що слід знати перед використанням вітаміну B12-ratiopharm ® N?
Вітамін B12-ratiopharm ® N не можна використовувати,
- якщо у вас алергія на ціанокобаламін або будь-які інші інгредієнти цього препарату (перераховані в розділі 6).
Використання вітаміну B12-ratiopharm ® N разом з іншими лікарськими засобами
Скажіть своєму лікарю або фармацевту, якщо ви приймаєте/використовуєте, нещодавно приймали/використовували або могли приймати/використовувати будь-які інші ліки.
На сьогоднішній день не відомо ніяких взаємодій.
Через нестабільність вітаміну В12 додавання інших препаратів може призвести до того, що вітамін втратить свою ефективність.
вагітність та період годування груддю
Рекомендований щоденний прийом вітаміну В12 під час вагітності та годування груддю становить 4 мкг. Досвід на сьогоднішній день показав, що більша кількість використаних речовин не має негативних наслідків для майбутньої дитини.
Вітамін В12 виводиться з грудним молоком.
Вітамін B12-ratiopharm ® N містить натрій, але менше 1 ммоль (23 мг) натрію на ампулу, d. H. це майже "без натрію".
3. Як застосовувати вітамін B12-ratiopharm ® N?
Завжди використовуйте цей препарат точно так, як вказано в цій брошурі. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви не впевнені.
Рекомендована доза становить
На початку лікування щодня протягом перших кількох тижнів після діагностики вводять по 1 ампулі вітаміну В12-ratiopharm ® N (еквівалентно 100 мкг ціанокобаламіну).
Якщо є дані про порушення всмоктування вітаміну В12 у кишечнику, 1 раз на місяць вводять 1 ампулу вітаміну В12-ratiopharm ® N (еквівалентно 100 мкг ціанокобаламіну).
тип заявки
Вітамін B12-ratiopharm ® N зазвичай вводять внутрішньом’язово (вводять у м’яз). Його також можна вводити повільно внутрішньовенно або підшкірно (вводять у вену або під шкіру).
Також можна вводити вітамін B12-ratiopharm ® N, розведений у 250 мл 0,9% сольового розчину. Суміш повинна бути завжди свіжоприготованою (див. 5. "Як слід зберігати вітамін B12-ratiopharm ® N?").
Тривалість застосування
Вітамін B12-ratiopharm ® N призначений для тривалого використання. Будь ласка, зверніться до лікаря з цього приводу.
Будь ласка, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, якщо у вас склалося враження, що ефект вітаміну B12-ratiopharm ® N занадто сильний або занадто слабкий.
Якщо ви використовуєте більше вітаміну B12-ratiopharm ® N, ніж слід
Симптоми отруєння або передозування невідомі.
Якщо ви припините вживання вітаміну B12-ratiopharm ® N
Якщо ви перервете лікування, ви ставите під загрозу успіх лікування!
Якщо ви відчуваєте неприємні побічні ефекти, будь ласка, поговоріть зі своїм лікарем щодо подальшого лікування.
Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього препарату, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
4. Які можливі побічні ефекти?
Як і всі ліки, це ліки може мати побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.
Дуже рідко (може вражати до 1 з 10000 людей):
- Симптоми гіперчутливості (анафілактичні або анафілактоїдні реакції)
- Шкірні симптоми (вугрі, а також екзематозні та уртикарні реакції на ліки)
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Це також стосується побічних ефектів, не зазначених у цій брошурі. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо у Федеральному інституті лікарських засобів та медичних виробів, відділ фармаконагляду, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, веб-сайт: www.bfarm.de. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього препарату.
5. Яким чином слід зберігати вітамін B12-ratiopharm ® N?
Зберігайте це ліки в недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці та етикетці після "EXP". Термін придатності відноситься до останнього дня зазначеного місяця.
Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від світла.
Примітка щодо терміну придатності після відкриття або підготовки:
Термін придатності після додавання 1 ампули вітаміну B12-ratiopharm ® N, розведеного у 250 мл 0,9% сольового розчину (див. Розділ 3. «Розділ застосування»), становить 4 години при 25 ° C при кімнатній освітленості. Суміш повинна бути завжди свіжою, тобто H. готуйте незадовго до використання.
Не викидайте будь-які ліки через стічні води. Попросіть свого фармацевта, як викидати ліки, які ви більше не використовуєте. Ви допомагаєте захищати наше довкілля.
6. Зміст упаковки та інша інформація
Що містить вітамін B12-ratiopharm ® N
Діючою речовиною є: ціанокобаламін.
Кожна ампула з 1 мл розчину для ін’єкцій містить 100 мкг ціанокобаламіну.
Інші інгредієнти:
Натрію хлорид, натрію дигідрофосфат дигідрат, натрію гідроксид, вода для ін’єкцій.
Як виглядає вітамін B12-ratiopharm ® N та вміст упаковки
Прозорий, червоний розчин.
Вітамін B12-ratiopharm ® N випускається в упаковці по 5 ампул по 1 мл розчину для ін’єкцій кожна.
Фармацевтичний підприємець
ratiopharm GmbH
Graf-Arco-Str. 3
89079 Ульм
Виробник
Merckle GmbH
Людвіга-Меркла-вул. 3
89143 Блауборен
Ця листівка востаннє переглядалась у січні 2019 року.