Володимир Висоцький, крик душі (1938-1980)
Закрити Created with Sketch.
Російський поет, актор, співак і композитор Володимир Висоцький знявся в близько тридцяти фільмах і написав майже 800 пісень в СРСР. Незважаючи на твір, який невпинно цензурується радянським режимом, його історія полягає в голосі, народі, який ніколи не переставав його любити.
Володимир Висоцький зіграв "Гамлета" Вільяма Шекспіра в театрі "Таганка" в Москві в 1971 році • Кредити: ІТАР-ТАСС - Гетті
Як людина, яка знає, коли бачить, як помирає
Що він більше ніколи не встигне
Ще один день він міг заспівати
Помилка долі, провина удачі
Несправність у його мотузках, які порвались
Його пісню називатимуть тишею.
| Крадіжка заарештована, Володимир Висоцький |
Народився в СРСР в 1938 році Володимир Висоцький помер у віці 42 років під час Олімпійських ігор 1980 року в Москві. Проголошений простим фрагментом у пресі, її похорон збере майже мільйон людей - найбільший стихійний народний мітинг в історії СРСР. Люди викрикують свій біль, оплакують свого поета. Сердечне вшанування того, хто ніколи за життя не бачив опублікованого тексту чи відредагованого компакт-диска.
Описати голос Володимира Віссосткого неможливо. Це був баритонний голос, який ставав глибоким і кам’янистим. У нього був винятковий, оригінальний і впізнаваний голос, дуже тривожний, дуже спокусливий, який чудово говорив про біль. - це був голос трагіка. Я ніколи не бачив, щоб хтось поклонявся публіці так, як їм. Марина Влади
Це тому, що голос Висоцького поширився, незважаючи на радянський режим. Записані на стрічки Грюндіга, а потім продані під обкладинкою, його пісні є справжньою фрескою радянського життя. Він описує життя бандитів, зеків, моряків та робітників по всій країні. Цензура, яка торкається його поетичної творчості, не заважає підпільному розповсюдженню, проте Висоцький страждає від відсутності офіційного визнання. Він сприймав це мовчання як приниження, почуття, яке іноді штовхало його до пристрасті, до алкоголю та опіатів.
Наша інтимна незгода з режимом видавалась невиразною вголос, і ми не мали достатньо пристойних слів, щоб передати своє занепокоєння, свою гіркоту та протест. Тепер ці слова довели, Висоцький їх невблаганно малював, здавалося, ніби він витягнув їх із незбагненної криниці багатовікової пам’яті народу. Вадим Туманов, колишній засуджений ГУЛАГу, у фільмі "Ти будеш людиною"
Завдяки зустрічі з актрисою Мариною Владі, яка стала його супутницею, він поїхав за межі СРСР до Німеччини, Франції, а потім до США. Однак Висоцький не прагне оселитися на Заході, від якого він швидко втомлюється; його поезія російська, як і його серце. Висоцький був не тим, кого ви називали б дисидентом, але свобода, що міститься в кожній його пісні, могла бути підривною лише в радянському контексті.
Його пісня, його пісні, його творчість мають функцію доносу. Він писав свою поезію, щоб зробити її картиною свого часу, свого століття та свого народу. Висловити проблеми та вигукнути їх. Ви можете подивитися на всі його роботи; який має не менше 800 пісень; як соціальна фреска, як енциклопедія радянського життя. Ів Готьє
- СМарина Влади, актриса і прозаїк, Ів Готьє, перекладач; Михайло Чеміякін, художник; П'єр Леон, режисер; Костянтин Казанський, музичний аранжувальник.
- Документальний фільм Мілени Аліг, режисер Івон Кройзьє. Архіви INA: Площа Стефанії. Інтернет-дослідження та документація: Annelise Signoret.
Для подальшого
Знайдіть значну частину пісень Володимира Висоцького, перекладених французькою (392).
Володимир Віссоцький співає Лист до редакції на концерті в Москві в 1979 році: джерело Youtube.
Останній поцілунок: документальний фільм про Володимира Віссоцького та Марину Владі режисерів Наталії Гугуєвої та Аркадія Когана (2007), дивитися на YouTube.
Московський вовк: бестіарій Володимира Віссоцького: портрет з підписом Іва Готьє, читати на веб-сайті Джефа Клака, соціальний критик та літературний досвід.