Вплив респіраторного диму на здоров’я
Нормандський Кінг

Канадський центр охорони праці (CCOHS) визначає зварювання наступним чином 1:
«Зварювання - це процес, при якому металеві деталі або пластмаси збираються шляхом нагрівання та розплавлення деталей, що контактують, щоб отримати з'єднання, що має ті ж властивості, що і матеріал, що становить складові частини.
В основному для виготовлення зварного шва необхідні три елементи:
- Джерело тепла, таке як дуга, полум'я тощо. Найчастіше це тепло надходить від електричної дуги.
- Захист шляхом використання газу або іншої речовини для захисту зварного шва від повітря під час його виготовлення. Кисень, присутній у повітрі, робить зварні шви тендітними та пористими.
- Наповнювальний матеріал - матеріал, який використовується для складання двох частин. "
Основні забруднювачі
Характер хімічних забруднень, що містяться в зварювальних парах, варіюється залежно від виду зварювання (існує понад 70 різних процесів зварювання). Приклади включають канцерогенні випари металів, такі як випари берилію, кадмію, хрому та нікелю, а також випари цинку, що викликають гарячку від металевих випарів.
На додаток до металевих випарів існують також гази, включаючи окис вуглецю (що викликає гостре та хронічне отруєння залежно від рівня присутності в повітрі) та оксиди азоту та озон, два сильно подразнюючі гази для легенів.
Нарешті, залежно від покриття та інших залишків, що знаходяться на зварюваному металі, також можуть виділятися інші забруднення, такі як поліциклічні ароматичні вуглеводні, інший визнаний канцерогенний агент.
Вплив на здоров’я
Міжнародне агентство з дослідження раку (IARC) класифікувало зварювальні випари як відомий канцероген людини. Деякі оцінюють 2, що 310 ракових захворювань легенів спричинені впливом зварювальних випарів щороку в Канаді.
Національний інститут досліджень та безпеки (INRS) у Франції надає вичерпний огляд впливу на здоров'я легенів вдихання зварювальних парів 3. Перш за все, слід згадати про гострі наслідки, тобто про наслідки для здоров'я легенів, які виникають у короткий термін після значного впливу. Різні гази (наприклад, оксиди азоту та озон) та деякі металеві пари, що виділяються зварюванням (наприклад, берилій, кобальт), дуже подразнюють дихальні шляхи. Це подразнення проявляється кашлем, задишкою і утрудненим диханням.
Високий вплив парів цинку спричиняє гарячку металевих парів. Це синдром, симптоми якого подібні до симптомів, спричинених грипом, і які з’являються протягом декількох годин після впливу (висока температура, озноб, болі в м’язах, подразнення верхніх дихальних шляхів, кашель і скутість у грудях). Ці симптоми зникають через 24–48 годин, але з’являються знову, коли вплив парів починається знову.
Як уже зазначалося, тривалий вплив нижчих рівнів зварювальних парів є визнаною причиною раку легенів.
Подібний хронічний вплив може також спричинити інші проблеми з легенями, такі як хронічний бронхіт. За даними CCOHS, 15% хронічних бронхітів мають професійне походження. 4
Бронхи - це дихальні шляхи, що ведуть від трахеї і несуть повітря до бронхіол і альвеол, забезпечуючи кисень тканинам і виводячи вуглекислий газ через кров. Хронічний бронхіт - це запалення оболонки бронхів, яке зменшує їх діаметр. Тому бронхи набрякають і виробляють надмірну кількість слизових виділень. Неважко зрозуміти, що всі ці симптоми серйозно погіршують функціонування дихальної системи.
Профілактика
Запобігання проблемам зі здоров’ям, спричинених зварювальними випарками, полягає насамперед у хорошій вентиляції приміщень. По-перше, достатнє надходження свіжого зовнішнього повітря, щоб забезпечити заміну повітря в цеху цим свіжим повітрям. Також необхідно забезпечити будь-яку зварювальну станцію місцевою вентиляцією, яка дозволяє евакуювати дими та гази, перш ніж вони потраплять у зону дихання зварника. CCOHS пояснює різні типи витяжної димової вентиляції у джерела 5: зварювальний апарат, де всмоктується дим, пересувна витяжка або зварювальний пістолет із всмоктуючим шлангом.
Положення, що стосується охорони праці (RSST) містить чіткі положення щодо зобов'язань роботодавця щодо вентиляції.
Установи повинні забезпечувати мінімальну кількість змін свіжого повітря на годину. Для технічного обслуговування гаражів та заводів з виробництва металевих виробів (два типи робочого середовища, де присутнє зварювання) ця мінімальна норма становить чотири, тобто повітря повинно замінюватися свіжим повітрям, що надходить ззовні кожні 15 хвилин. Стаття 107 тих самих норм передбачає, що будь-яке точкове джерело викидів хімічного забруднення на закріпленому робочому місці повинно мати систему місцевої вентиляції, яка захоплює хімічні забруднення біля джерела.
На закінчення слід сказати, що випари та гази, що виділяються зварюванням, матимуть шкідливий вплив на легені тих, хто виконує цю роботу, якщо тільки не встановлена ефективна система загальної вентиляції та місцевої вентиляції для запобігання цим проблемам.
- 1 CCOHS, Процеси зварювання та зварювання та пов'язані з ними небезпеки, оновлено 1 листопада 2017 р.
- 2 Центр досліджень професійного раку та Carex Канада, Зварювання та зварювання випарів, Інформаційний лист про тягар професійних ракових захворювань (підготовлений у співпраці з IRSST), 2017.
- 3 INRS (Франція), Зварювання випарів та супутні методи, ED 6132 Технічний помічник, 2012.
- 4 CCOHS, Хронічна обструктивна хвороба легень, оновлено 2 листопада 2016 р.
- 5 CCOHS, Зварювальна вентиляція, оновлено 12 вересня 2017 р.
Норман Кінг має ступінь магістра епідеміології.
союз
робітників і
робітників
поранений або
хворий
2348 вулиця Хочелага
Монреаль (QC) H2K 1H8
1-514-527-3661