Вшанування та пам’ять Слід розриву - Берлін - Tagesspiegel Mobil

Те, що історія Берліна, як правило, не в хорошій формі, враження, яке він все ще може справити, і, отже, повага до нього, стало більш очевидним цієї весни, ніж було довгий час. Падіння людини полягало в тому, що кілька сегментів було вилучено з Берлінської стіни. З адміністративної точки зору це було зроблено правильно, з тією причиною, яку важко заперечити, що в цей момент незабаром будуть побудовані квартири. Але тоді тисячі демонстрували проти. Адміністрація заявила, що хотіла б змінити своє рішення. Керівний мер сказав, що він подбає про це. Брала участь світова преса. Девід Хассельгофф співав.

вшанування

Вилучені сегменти надійшли від галереї East Side, за якою берлінська туристична маркетингова компанія, частина якої належить державі, каже, що це "найдовша галерея під відкритим небом у світі", і "на 1316 метрів це також найдовша безперервна ділянка стіни, яка все ще стоїть" ". Йшлося про щось особливе.

То що все ще важить історія Берліна? Чи це важить більше, ніж будівництво житла, наприклад, як пропонували демонстрації? Або менше, що пропонує закон про будівництво? І якщо, врешті-решт, мова йде лише про найбільший спільний знаменник, гроші, чи інвестиції в будівництво мають більшу вагу чи відвідувачі міста, залучені туристичною рекламою, мають більшу вагу? Що важить пам’ять?

Дискусії з цього приводу суперечливі. Кожен важить по-різному. Міський путівник Юріца помічає це щодня. Він сам, так би мовити, один із максимальних спогадів Берліна. Народився в 1966 році у східному окрузі Фрідріхсхайн, іменем одного з її улюблених акторів названо його матір. Він працював у Голлівуді, і його звали Клайвом, якого реєстратор знову відмовився прийняти, тож його якось германізували. Коли він виріс на цій стіні, коли йому було 13 років, він звернувся до посольства США з проханням про плакат для скейтбордистів, а потім спочатку зв’язався з державними органами НДР. Потім спроби втекти з республіки. Він знає деякі тюрми НДР зсередини. Викуп на Захід, повернення до Берліна незадовго до падіння Берлінської стіни.

Сьогодні він також пояснює відвідувачам в'язницю Штазі в Гогеншёнхаузені. Це частина "пам'яті нації", архів, повний історій сучасних свідків. Він написав книгу про своє життя і робить ці екскурсії містом.

Тож цього дня у нього є учень з електроніки з Леверкузена. Леверкузен далеко, юнакам довелося їхати по всій країні, щоб сюди дістатися. Ви знаєте стіну лише з телебачення. Іншого вибору у них навряд чи було, бо їм усім близько 18 років. Коли вони народились, більшої частини її не стало.

І тому вони зараз тут, на Бернауерштрассе, на свіжому зеленому газоні, який колись був цвинтарем. Вони освічені, мають право голосу та мають кримінальний вік, і вони шепочуться на історії Юріци. Передня стінка тут, задня стінка там, смуги патрулювання між ними. Ті, кого під час втечі розстріляли, втопили та знекровили. Юріца показує фотографію воїна прикордонної НДР, в обов'язки якого входило підтримання систем самострілювання. На фотографії зображений цей чоловік після того, як він випадково спрацював одну з цих систем.

Якщо хочете, це остання інстанція Юріци, щоб нарешті привернути неподілену увагу молодих людей. Це насправді працює. Ви починаєте фотографувати мобільні телефони та задавати запитання.

"Коли було оголошено, що стіну зруйнують?"

"Як пройшов ваш власний викуп?"

"Якщо це колись було кладовище, чи є тут ще щось тут?"

“Коли була побудована телевізійна вежа? З НДР? "

"Як виглядала ваша спроба втекти?"

Юріца відповідає: "Я допустив стратегічні помилки". Однією з них було сісти на поїзд до угорсько-австрійського кордону, не маючи при собі зворотного квитка. Це зробило його підозрілим, саме тому його зняли з поїзда. Пізніше, між Тюрінгією та Баварією, він недооцінив обсяги прикордонних установок. Це було тоді для нього.

У такі хвилини з Кліу Юріца щось трапляється, що він сам вважає дивним. Тоді сучасний свідок стоїть перед несучасними свідками і відчуває, що вони сподіваються на нього. Деякі також формулюють їх. Особливо це трапляється під час екскурсій через в'язницю Гогеншонхаузен.Люди думають, що Юріца повинен відчувати глибокий біль кожного разу, коли він розповідає свою історію.

Але це не так. Можливо, це тому, що він так часто розповідає історію. Але, можливо, це також пов’язано з тим, що говорити про це - з чисто психологічної точки зору - краще, ніж мовчати про це.

Юріца не знає точно, він просто має ці припущення. І питання, чи це також втрата ваги пам’яті всіх людей, для нього занадто теоретичний.