Всі прокляті ідеальні дні Дженніфер Нівен у м’якій обкладинці - поштові перевезення безкоштовно

Переклад: Ернст, Олександра

Роман за мотивами фільму NETFLIX з Елль Феннінг та Джастіс Сміт - "Душераздирающая історія кохання незабутньої пари". Нью-Йорк Таймс
Чи сьогодні добрий день для смерті? - дивується Фінч, шість поверхів над прірвою на годинниковій вежі, коли він раптом помічає, що Вайолет стоїть поруч із ним і, мабуть, думає про те саме. Багато інших слідують за цим першим моментом разом. Фінч розуміє, що може бути собою з Вайолет. А завдяки Фінчу Вайолет знову вчиться насолоджуватися кожною миттю. Але поки Вайолет знову відкриває світ, Фінч дедалі більше втрачає мужність жити. ... більше

Роман до фільму NETFLIX разом з Елль Фаннінг та Джастіс Сміт - "Душеюжа історія кохання незабутньої пари". Нью-Йорк Таймс

Чи сьогодні добрий день для смерті? - дивується Фінч, шість поверхів над прірвою на годинниковій вежі, коли він раптом помічає, що Вайолет стоїть поруч із ним і, мабуть, думає про те саме. Багато інших слідують за цим першим моментом разом. Фінч розуміє, що може бути собою з Вайолет. А завдяки Фінчу Вайолет знову вчиться насолоджуватися кожною миттю. Але поки Вайолет знову відкриває світ, Фінч дедалі більше втрачає мужність жити .

Деталі продукту
М'яка обкладинка Blanvalet 465
Видавництво: Blanvalet
Оригінальна назва: Всі світлі місця
Кількість сторінок: 400
Дата випуску: 21 серпня 2017 року
Німецька
Розміри: 185 мм x 116 мм x 32 мм
Вага: 327г
ISBN-13: 9783734104657
ISBN-10: 3734104653
Номер товару: 46427458

Нівен, Дженніфер
Дженніфер Нівен виросла в штаті Індіана, де Велл грає криваві ідеальні дні. Захоплюючою історією любові Вайолет і Фінч вона надихнула видавців у всьому світі - права продані у 32 країнах. Незабаром після публікації роман штурмував не лише "Нью-Йорк Таймс", а й список бестселерів "Шпігель", також планується голлівудський фільм. Сьогодні автор живе зі своїм нареченим та своїми "літературними" котами в Лос-Анджелесі.

Ернст, Олександра
Олександра Ернст отримала кілька нагород за свої переклади, зокрема Німецьку молодіжну літературну премію, Букстехудер Буллен та Список пошани Іббі. Їй подобаються книги Марка Твена, Марі-Од Мурей, Франсіс Гардінг і тибетські кримінальні романи Еліота Паттінсона. У вільний час вона займається дизайном меблів «Пошарпаний шик». Олександра Ернст живе зі своїм чоловіком і дочкою в місті Рід, Гессен.

Дуже сумно красива книга, яка запам’ятається надовго.

Приємна історія кохання, з сумним кінцем.

Вайолет глибоко сумує. Вона не могла насолоджуватися життям після смерті сестри. На шкільній дзвіниці вона дивиться вниз у прірву. Але вона не одна. Поруч з нею Теодор Фінч, шкільний вирод, який, як і кожен день, задається питанням, чи сьогодні ідеальний день для смерті. Він запобігає падінню Вайолет, а також вирішує сам не стрибати. Можливо, стрибки для нього зрештою не ідеальний спосіб смерті. Однак у школі ходять чутки, що Вайолет врятувала Фінча, і вона стає героїнею. Фінч тримає свою таємницю, і вони разом працюють над шкільним проектом, який доручає їм блукати Індіаною та відкривати нові місця. І в цій подорожі вони дізнаються більше про себе та одне про одного, про життя, смерть та втрати. А також що означає по-справжньому жити.

“Справа в тому, що у мене була хвороба, але не така проста для пояснення, як грип. З мого досвіду, люди почуваються більш співчутливими, коли бачать, як ти страждаєш, і я в стотисячний раз хотів би хворіти на кір чи епідемічний паротит чи якусь іншу легкозрозумілу хворобу, лише щоб мені було легше ".
С. 23

Вайолет зазнала депресії, оскільки втратила сестру та найкращу подругу. Вона просто не знає, як іти далі без неї. Як вона повинна знову безтурботно сміятися? Сподівайтесь на майбутнє?
У Фінча теж депресія, але це не єдина його проблема. Хвороба, яку не можна побачити. Невидима хвороба. Що для багатьох досі не є "справжньою" хворобою. Це лише психологічно. Фінч повинен битися в цьому світі. Життя його не влаштовує, йому важко залишатися тут. І все-таки він бореться за це. Що також може бути пов’язано з Вайолет.

Історія написана з точки зору Фінча та Вайолетки, що дає вам дуже хороше уявлення про їхні почуття та думки. Фінч бачить світ іншими очима, він щось особливе, і я любив його розділи. Але Вайолет також стає все більш симпатичним. В ході історії обоє справді дорогі вашому серцю.

Авторський стиль написання дуже приємний, вільний та легкий. Ви чергуєте плач та сміх, адже, хоча в книзі йдеться про дуже сумну, непросту тему, у автора багато гумору, і просто цікаво читати рядки. І знову ж таки, деякі сцени так душать і душать, що ти не можеш перестати плакати. Книга, яка вас справді зворушує!

“Я борюся за те, щоб залишитися тут, у цьому дерьмовому, зіпсованому світі. Коли я стою високо над усім на вузькому виступі, мова не про смерть. Йдеться про те, щоб контролювати. Йдеться про те, щоб більше ніколи не засинати ".
С. 24

Автор описує їх депресію та суїцидальні думки надзвичайно реалістично, емоційно та зворушливо. І ви відразу помічаєте: тут ніхто про це не пише, хто про це чув. Автор ДІЙСНО про це знає, і майже гнітить, наскільки правдивою та чесною вона пише про це. Часто романтизують депресію та думки про самогубство чи навіть психічні розлади. Гарна розмова. Як жертва, я знаю, що в цьому взагалі немає нічого романтичного. І це також не так у цій книзі. В заключних словах автора ви можете з’ясувати, чому це так. Глибоко зворушливий, емоційний і ніколи не сирний. Чудова, трагічна книга про депресію та самогубства, кохання, смерть та втрати.

Одна з найкрасивіших, найсумніших, зворушливих книг, яку я нещодавно читала. Ідеально!

Мені дуже подобається німецька обкладинка. Тому це привернуло мій погляд, і мені довелося його прочитати. Це просто чудово виглядає. Мені подобається ідея, що Вайолет сидить на Місяці і Фінч приєднується до нього.
Моя думка

Не можу пообіцяти, що цей огляд буде вільним від спойлерів, але я позначу всі місця, що містять спойлери. Але я маю занадто багато сказати про цю книгу. Оскільки я тільки що закінчив її читати, ви можете прочитати мої думки майже нефільтрованими.

Історія Фінча та Вайолетки починається досить захоплююче. Обидва зустрічаються на дзвіниці своєї школи і більш-менш хочуть кинутись на смерть. Власне, жоден з них насправді не хотів вбити себе, вони просто хотіли знати, як це відчувалося. Коли Фінч також обирає Вайолет для шкільного проекту, це більш-менш спрацювало для неї.

Після трагічного випадку Вайолет взяла право вимагати пом'якшувальних обставин. У більшості випадків їй не доводилося здавати будь-яку роботу чи домашнє завдання або просто те, що вона хотіла зробити. Вона також усвідомлює для себе, що, можливо, вона надмірно напружує ці пом'якшувальні обставини, але все одно вона просто не може функціонувати знову. З Фінчем все інакше. Він змушує її відкритися і веде з нею угоди. Іноді він розповідає про себе та своє досить скромне життя, в інші дні допитує її. Повільно, але впевнено Вайолет змінюється і може впоратися з трагічною подією в її минулому.

Фінча часто називають виродком у школі. Він намагається всіма засобами захиститися від того, щоб його не поклали в шухляду. До кінця це найгірше, що може з ним трапитися. Найчастіше я дивувався, звідки це взялося. Тому що, звичайно, я можу зрозуміти, що вам не подобається, коли вас голублять, але яка людина не робить цього з іншими. Мені дуже сподобалось читати, як вони розвивалися один до одного. Коли Фінч показав Вайолет знову жити і додав їй мужності та сили продовжувати. Хоча Вайолет не завжди поводилася коректно до нього і, особливо на початку історії, мала проблеми з його прийняттям, яким він є перед "крутими дітьми" в школі. Але вона покращилася завдяки йому.

Загалом, книга захопила і зачарувала мене. Це мене зворушило і зворушило. Я дуже рада, що прочитала його. Можливо, у вас не повинно бути занадто високих сподівань, адже насправді книга - це розповідь про всі прокляті ідеальні дні, які Фінч і Вайолет переживають разом. Тож я думаю, що назва більш ніж відповідна. Навіть якщо книга мене не переконала повністю, я можу порадити її з чистою совістю. Це справді чудова книга, і я люблю подавати чотирьох монстрів із п’яти.

Романтичний і трагічний

Зміст:
Теодор Фінч, 17 років, учень середньої школи Бартлетта, думає про те, щоб кинутися з годинникової вежі школи. Але в той день він там не один. Вайолет Марки теж не хоче жити. Але Теодор не може цього допустити. Він направляє дівчину подалі від парапету в безпечне місце - і навпаки. Це далеко не початок чудової дружби, але в якийсь момент це дійде до цього. Бо Вайолет не може вибити Теодора з голови. Коли студентів просять поїхати до визначних місць в Індіані для проекту, Теодор гарантує, що вони з Вайолет створюють команду. Вони разом переживають чудові речі. Вайолет завжди знаходить шлях до життя, тоді як Теодору стає все важче ... більше

Романтичний і трагічний

Зміст:
Теодор Фінч, 17 років, учень середньої школи Бартлетта, погрався з ідеєю кинутися з годинниковою вежею школи. Але в той день він там не один. Вайолет Марки теж не хоче жити. Але Теодор не може цього допустити. Він направляє дівчину подалі від парапету в безпечне місце - і навпаки. Це далеко не початок чудової дружби, але в якийсь момент до цього дійде. Бо Вайолет не може вибити Теодора з голови. Коли студентів просять відвідати визначні місця в Індіані для проекту, Теодор гарантує, що вони з Вайолет створюють команду. Вони разом переживають чудові речі. Вайолет знаходить собі шлях до життя, тоді як Теодор все важче і важче.

Моя думка:
Початок книги видався майже надто розслабленим і занадто кумедним, щоб говорити про суїцидальні наміри та проблеми, що стоять за ними. Хоча Спочатку Вайолет здається постійно пригніченою, я ніколи не був впевнений у Теодорі, чи справді його суїцидальні наміри справді серйозні, чи він просто хотів щось спробувати, шокувати інших людей, привернути увагу. Не випадково його знають як шкільного виродка, який базікає всіх і любить переборщити.

Вайолет страждає від смерті старшої сестри, з якою вона була дуже близька. Вона відчуває провину щодо їх смерті і вже не знає, як з цим боротися. І вона дуже сумує за своєю сестрою. Але Теодор поступово показує їй, що життя може бути прекрасним навіть для Вайолет. Ви переживаєте чудові моменти в дуже особливих місцях і нарешті закохаєтесь, хоча Вайолет спочатку зовсім не подобається Теодору, бо він має певну репутацію, і ніхто насправді не хоче мати з ним нічого спільного.

Дженніфер Нівен розповідає історію зі значною легкістю. Вона грає словами та реченнями. Згадуються цитати, які йдуть вам на душу. І Теодор, і Вайолет - дуже чутливі люди, що, на жаль, не враховується їх оточенням. Я цілком міг зрозуміти, як вони потрапили в цю нестабільну ситуацію.

Перспектива постійно змінюється між Вайолет і Теодором, причому обидва розповідають від першої особи. Я знайшов це дуже успішним, тому що ви близькі обом дійовим особам і відчуваєте їхні думки та почуття, їхні сумніви, їхні емоційні проблеми та їхні надії на власні очі.

І Теодор, і Вайолет мені сподобались з самого початку, навіть якщо Спочатку Вайолет трохи стерва. Але я це теж зрозумів. Я страждав разом з ними і боявся, що це закінчиться добре.

Хоча перша третина книги мені здалася трохи поверхневою, мені дуже сподобався середній розділ з його романтикою. Завдяки чутливому стилю розповіді автора, історія кохання не здається трохи сирною. І зрештою це стало по-справжньому захоплюючим. Тут історія набуває несподіваного, трагічного для мене повороту.

Доповідачі:
Спікери зробили справді гарну роботу. У них дуже приємні голоси, вони добре підкреслюють, і вони маскують свій голос, щоб грати інших людей. Ви можете слухати їх обидва протягом тривалого періоду часу без будь-яких проблем. Це ніколи не стає одноманітним. Анніна Браунміллер-Джест повинна бути відома багатьом як німецький голос Белли Свон у фільмах «Сутінки» або як прес-секретар відповідних аудіокниг.

Висновок:
"Всі прокляті ідеальні дні" - це зворушливий роман, у якому багато молодих людей, а також дорослих, повинні опинитися на тому чи іншому боці. Трохи більше глибини, особливо на початку, не завадило б. Тим не менше, я думаю, що книга чи аудіокнига дуже рекомендується.

Дякую порталу блогерів та Randomhouse Audio, які люб’язно надали мені оглядну копію.