Вул .; Термін "реформа" повторюється сотні і сотні разів, зазвичай у формі; ДОПИТАННЯ

Народився в Кеттерінгу, Англія, в 1964 році. Одружений 25 років, має 3 дітей. Він працював на Близькому Сході та в Північній Африці старшим економістом сектору у Світовому банку, що базується у Вашингтоні. Він багато публікував про сільське господарство, вплив війни в Лівані 2006 року, енергоефективність та менш розвинені регіони. Він є провідним автором книги "Бідні місця, процвітаючі люди: як подолати просторові диспропорції на Близькому Сході та в Північній Африці" (2010). Був директором Світового банку в Киргизькій Республіці та Туркменістані (2010-2014). З серпня 2014 року він є директором Світового банку у Молдові. Він має ступінь з економіки в університетах Кембриджа та Лондона, доктор економічних наук у Лондонському університеті та ступінь ділового адміністрування в Единбурзькій бізнес-школі.

разів

Ваш браузер не підтримує HTML5

Щотижневий щоденник (22-25 червня 2016 р.) З Олександром Кремером

Виїжджаючи, я поцілував свою дружину, покинув Танбрідж-Уеллс і під сильним дощем поїхав до холодного вітру до аеропорту Гатвік. Я люблю цю частину Англії, вона така зелена і гарна, і хоча я ніколи тут не жила, це найближче місце до того, що я називаю будинком. По дорозі я побачив кілька плакатів, що закликають людей голосувати за вихід з Європейського Союзу, і зрозумів, що щось лякаюче може здатися тривіальним лише завдяки силі повторення.

Блукаючи, як зазвичай, по вулиці з одностороннім рухом у Іст-Грінстеді, я паркуюсь у супермаркеті, де купую деякі з небагатьох продуктів, які Англія робить кращими, ніж Молдова: хліб з непросіяного борошна та арахісове масло.

В аеропорту Гатвік я виявляю, що компанія, у якої я орендував машину, має обов’язковий податок на паливо в розмірі 50 доларів, хоча я проїхав лише 150 миль. Але чоловік з Пенджабу за прилавком був настільки терплячим до мого гніву, що зрештою мені навіть було все одно.

В аеропорту я відчуваю необхідність відкрити електронну пошту Світового банку. М’язи напружуються, а пульс прискорюється.

У літаку української авіакомпанії до Києва я працюю стільки, скільки дозволяє iPad, після чого переглядаю відео про народного співака Дуга Сігерса, який вилітає до Швеції. Цікаво, чи всі ці шведи з їхньою соціальною інклюзією та своєю казковою системою соціального забезпечення дійсно можуть мати щось спільне з колишнім волоцюгою, який співає про самотність та безпритульність.

В аеропорту в Кишиневі я зазвичай дозволяю таксисту обирати мову спілкування. Цього разу це румунська. Я приходжу додому втомленим і голодним о десятій вечора і смакую арахісове масло. Це занадто солодко.

Сьогодні десять зустрічей: Швейцарське агентство співпраці, Державна канцелярія, президент парламенту Канду, група донорів, наша команда, яка працює у галузі охорони здоров’я, міністр фінансів Армашу, бухгалтери з нашого офісу, після чого я модерую відеоконференцію для оцінки проекту. звіт про адаптацію до змін клімату.

Це звичайний робочий день не лише тому, що засідання, здається, не закінчуються, а тому, що слово "реформа" повторюється сотні і сотні разів, як правило, у формі запитань. Чи зможе цей уряд здійснити реформу? Він може реформуватися?

Наприклад, чи є політичний інтерес перейти від фрагментованої та імпровізованої системи водопостачання у сільській місцевості до інтегрованої програми? Чи можна реструктуризувати агентство лісового господарства Молдсільва? Що можна сказати про води Молдови? Чи реорганізує уряд мережу лікарень? Яка частина антикорупційної програми знаходиться під контролем уряду? І так далі.

Наша команда, яка працює в галузі зміни клімату, провела чудове дослідження, підрахувала, яку економічну користь може отримати Республіка Молдова від заходів з адаптації до кліматичних змін за рахунок інвестицій у захист від паводків, збереження ґрунту, зрошення сільськогосподарських земель захист. Це щось справді інноваційне, оскільки економіка, пов’язана зі зміною клімату, зазвичай стосується більше економічних втрат, ніж прибутків. Вони також розрахували норму амортизації інвестицій. Як зазвичай, проект звіту занадто довгий і технічний, але вони сказали, що скоротять його до 40 сторінок.

Я приїжджаю додому трохи перед 22:00, я занадто втомлений, щоб готувати, тому я знову їм хліб та арахісове масло. Мій 21-річний син Лео каже, що моя дієта незбалансована. Я запевняю його, що з’їв належний обід.

Я складаю документацію для найму нового спеціаліста з комунікацій у нашому офісі в Кишиневі. На мою думку, спілкування з громадськістю для Світового банку в Молдові важливіше, ніж в інших країнах. Усі хочуть знати думку Світового банку щодо різних політик. Мабуть, найприємнішим моментом у Молдові був той момент, коли хтось підійшов до мене в кафе і подякував за нашу статтю про корупцію.

У другій половині дня я зустрічаюся з представниками Європейського Союзу, які прибули з Брюсселя. Я з Головного управління економічних та фінансових питань і аналізую, яку фінансову допомогу ЄС міг би надати Республіці Молдова. Мені дуже важко вирішити, скільки я можу їм сказати і скільки тримати це в таємниці.

У мене багато запитів на зустрічі, і я можу прийняти лише ті, що справді корисні. Після ввічливої ​​відмови я отримую таку пораду: «Я не хочу знати, що ви хочете, і не прошу вас про якусь пораду, вас наймає Світовий банк для виконання вашої роботи, тому робіть свою роботу. Неприємно розмовляти з таким, як ти. Я дуже сподіваюся, що ви зміните своє ставлення, щоб досягти успіху в інших справах, які порадують вас ".

Мене запрошують до резиденції посла ЄС Піркки Тапіоли на прощальну вечерю до посла Румунії Маріуса Лазурки. Їжа відмінна. Чотири години ми говорили про ідентичність: молдавську та британську. Я кажу їм, що мої діти англійсько-французько-африкансько-єврейсько-польські, що мені нудно ці нескінченні дискусії про історичну ідентичність і що ми повинні дати наступному поколінню жити своїм сьогоденням.

Коли я приходжу додому, хлопчик запитує мене: "Що це за вечеря, яка триває до півночі?".

Ніч марення, тропічна спека, роздроблені мрії. Я можу лише думати про трьох дітей моїх підлітків, яким доведеться шукати першу роботу в країні, що знаходиться в рецесії.

Моя чудова колега Вікторія Левін представляє своє дослідження про те, як молоді люди працюють на ринку праці. Мене особливо вражає графік: дівчата працюють у секторах, де їм платять менше, ніж хлопцям, адже саме в цих секторах вони прагнуть. Я розмірковую про необхідність виховувати у дітей амбіційність з раннього дитинства.

Чесно кажучи, мій розум сьогодні працює лише наполовину, інша половина - у Великобританії, за результатами референдуму. Я завжди шукаю новини в Google у Великобританії, ніби очікував дізнатися, що насправді нічого не сталося.

Даю відеоінтерв’ю про пенсії в Республіці Молдова. У 1995 році середньостатистичний молдаванин міг розраховувати на пенсію у розмірі 45% від заробітку. Зараз рівень становить 27%, а в 2030 році, якщо система не буде реформована, вона досягне 14%. Підвищення пенсійного віку змінило б ситуацію.

Ми з сином проводимо вечір у селі Донічі, відвідуючи шведського дипломата. Шведська громада святкує літнє сонцестояння. У нас є пісні, ковбаски та багато добрих друзів.

У мене є можливість провести більше часу зі своїм сином після дуже напруженого тижня, в якому я нехтувала ним. Я веду його до перукаря, і він настільки задоволений тим, як його постригли, що робить селфі, щоб показати перукарям в Англії. Ми залишаємо їжу, куплену в супермаркеті, у коморі та вечеряємо в мексиканському ресторані. Зараз сезон малини, улюблений фрукт мого сина. Увечері я знаходжу онлайн-петицію з проханням до британського парламенту провести другий референдум. Я підписую це і розсилаю всім своїм друзям.

Мене легко відволікати. Моя сторінка у Facebook наповнена публікаціями про Brexit, ніби люди лише зараз починають розуміти, що насправді сталося. Одні говорять про економіку, інші про ксенофобію.

Мені доводиться прасувати випраний одяг протягом двох тижнів. Я роблю це, слухаючи моє улюблене шоу BBC "У наш час" на BBC. Кожне шоу стосується певної історичної теми. Сьогодні ми говоримо про Велику виставку [перша універсальна виставка, яка була організована в Лондоні в 1851 р.].

Годину у тренажерному залі, щоб спалити калорії, свіжі фрукти та овочі з чудового ринку в Буюджані, я готую тушонку зі свинини з овочами та вивчаю нову пісню на гітарі. "Бурхлива погода" видається чудовою піснею цього тижня.