Захист клімату та стійкість - виступ міністра розвитку Німеччини Герда Мюллера 12-го числа

Виступ федерального міністра економічного співробітництва та розвитку на 12-й німецько-російській конференції сировини 28 листопада 2019 року в Санкт-Петербурзькому гірничому університеті.
Вимовлене слово є дійсним!
Шановний віце-прем'єр-міністр докторе Годєєв,
Шановний губернатор Беглов,
Шановний професоре докторе Литвиненко,
Шановний пане чи пані з німецької та російської науки, бізнесу та політики,
Для мене велика честь і приємність виступати перед вами сьогодні на 12-й німецько-російській конференції сировини.
Століття історії, долі, воєн та партнерських відносин пов'язують Німеччину, Європу та Росію. Того року я був у Воронежі і там із російськими ветеранами вшанував пам’ять мільйонів загиблих - російських, але також німецьких солдатів. Батько був солдатом у Сталінграді і вижив. Він завжди відчував подяку та вдячність за російський народ та його готовність допомогти.
Ніколи більше війна не є місією нашого покоління!
У 2020 році ми можемо озирнутися на 75 років миру та співпраці. Росія - горда, велика країна, найбільша країна на планеті. Разом ми повинні працювати разом і формувати спільне майбутнє в галузі миру та партнерства в Європі. Світ змінився.
Сьогодні, рівно 190 років тому до дня, 28 листопада 1829 р., Один з найбільших учених на планеті Олександр фон Гумбольдт прочитав важливу лекцію в Петербурзькій Академії наук.
Тоді він уже заявив:
"Існують зміни, які люди створюють на поверхні континентів, вирубуючи ліси, змінюючи розподіл води, а також у центрах промислових культур, продуваючи велику кількість парів та вихлопних газів в атмосферу".
Його резюме було:
"Ці зміни, без сумніву, важливіші, ніж прийнято вважати".
190 років тому Олександр фон Гумбольдт був першим ученим, який назвав зміну клімату. На той час на землі було близько 1 мільярда людей. Сьогодні, майже через 4 покоління, налічується майже 8 мільярдів людей. Світове населення щороку зростає на 250 000 людей, раз на рік - на 80 мільйонів людей, 2/3 третини з них у країнах, що розвиваються, і особливо в Африці. Африка подвоїть своє населення до 2050 року. Президент Путін наголосив на важливості Африки нещодавно на саміті Росія-Африка.
Зростаюче населення світу ставить перед усіма нами нові глобальні виклики. З одного боку, це забезпечує глобальне постачання продовольства. Для того, щоб прогодувати зростаюче населення світу, до 2050 року необхідно збільшити виробництво на 50%.
Другою головною проблемою є зростання глобального попиту на енергію. З енергетичним питанням тісно пов’язане вирішення ресурсного питання та захист клімату та зменшення викидів парникових газів.
Дуже важливо, що Росія підписала світовий кліматичний договір. Росія потрібна як активний партнер у вирішенні світових питань продовольства та клімату.
Особливо вітаємо, що цьогорічна конференція розглядає актуальні питання та перспективи науково-технічного співробітництва в енергетичному та сировинному секторах та двосторонні проекти співпраці:
• встановлення німецько-російського партнерства зі сталого розвитку
• кліматична трансформація енергетичних систем в обох країнах
• розвиток кругової економіки та розширення німецько-російського співробітництва між регіонами та університетами.
Шановний пане Гордеєв, шановні пані та панове, Німеччина дуже зацікавлена у розширенні співпраці з метою модернізації економіки та зміцнення стійкої енергозберігаючої енергополітики та економічного розвитку.
Нові технології показують нам шлях до майбутнього, що захищає ресурси та клімат. Я називаю велике поле цифрової трансформації для сировинної промисловості, розумного ринку видобутку, розвитку циркулярної економіки та відновлення сировини, розвитку сучасної інфраструктури відходів, сучасних методів рекультивації в гірничодобувній галузі або німецько-російського співробітництва у галузі водню та СО2. -нейтральне паливо.
Нам потрібні технологічні стрибки для зменшення викидів та обмеження екологічних та кліматичних ризиків, а також у видобутку корисних копалин та переробці мінеральної сировини:
• Росія постачає велику частину світу нафтою і газом, а також кобальтом, нікелем та алюмінієм.
• З одного боку, Росія постачає сировину для стійких та кліматичних технологій.
• З іншого боку, ми всі знаємо, що сьогодні виробництво все ще має великий вплив на навколишнє середовище.
Я знаю ситуацію в африканських країнах у гірничодобувній і гірничодобувній промисловості.
І нашою спільною метою має бути розробка нових технологій захисту людей та навколишнього середовища шляхом зменшення викидів. Всім нам зрозуміло: світ став глобальним селом. Ми всі в одному човні, і тому наслідки зміни клімату не тільки відчутні та економічно вимірювані в Африці, а й у Європі та Росії:
• Екстремальні погодні явища збільшуються та завдають великої економічної шкоди.
• Влітку 2018 року не йшов дощ місяцями.
• Того літа ми бачили палаючі ліси в Сибіру.
• Урожай менший.
Олександр фон Гумбольдт вказав на наслідки зміни клімату в Санкт-Петербурзі 190 років тому.
25 вересня 2001 р. Президент Володимир Путін виголосив історичну промову в німецькому Бундестазі, на якій я міг бути присутнім. Цитую Президента:
"Тільки широке і рівноцінне загальноєвропейське співробітництво може досягти якісного прогресу у вирішенні таких основних проблем, як забруднення навколишнього середовища".
Це було 18 років тому і сьогодні правильніше, ніж будь-коли раніше. Отже, давайте спиратимемось на загальноєвропейську співпрацю в галузі охорони навколишнього середовища, захисту ресурсів, охорони клімату та використовувати всі наші варіанти.
Для досягнення паризьких цілей щодо захисту клімату та зменшення глобального потепління до рівня нижче 2 градусів метою є уникнення викидів парникових газів, зменшення, а також адаптація та підтримка великих потенціалів захисту клімату, таких як бореальні первісні ліси - величезні лісові масиви Росії: російські торф'яні болота, які разом зберігають стільки СО2, скільки всі ліси на землі разом.
Німеччину та Росію пов'язує не лише важливе енергетичне та сировинне партнерство. Німецько-російський обсяг торгівлі був у 2018 році
61,9 млрд євро. На сьогодні 4500 компаній з німецьким капіталом працюють в Росії та інвестують в країну. Зарубіжні торгові палати в Москві та Санкт-Петербурзі мають понад 800 членів.
Німецько-російський сировинний форум є важливою основою для подальшого розширення та поглиблення цієї співпраці.
Росія є найважливішим глобальним партнером для захисту глобальних благ планети, забезпечення світової їжі та захисту клімату.
Я бажаю миру та успішної співпраці між нашими країнами в політиці, бізнесі, науці та суспільстві!