Закохана Пелагія - Ла Лібре
Опубліковано 17-17-01 о 00:00
Режисер: Джон Медден. Сценарій: Шон Слово за романом Луї де Берньєра. Зображення: Джон Толл. Музика: Сефен Варбек. Набори: Джим Клей. Костюми: Олександра Бірн. Виробництво: Тім Біван. З Ніколясом Кейджем, Пенелопою Крус, Джоном Хертом, Крістіаном Бейлом, Ірен Папас. 2:08.
Романтик, війна? Безумовно, якщо ми віримо у фільми збору урожаю 2001. Згадайте "Перл-Харбор", японці бомбардують американський тихоокеанський флот лише для того, щоб допомогти симпатичній медсестрі вибрати між двома коханими. Абсолютно, також відповів би капітан Кореллі. Поспостерігайте, як він висадився в Кефалонії в 41 році, несучи замість гвинтівки мандоліну, накинуту.
Однак він не вітається на цьому грецькому острові, де на чолі свого батальйону він відповідає за моніторинг пляжів та мешканців від імені німецького союзника. Не вітається з милою Пелагією, дочкою лікаря. З одного боку, її наречений чинить опір, з іншого - вона повинна була дати йому свою кімнату.
Але капітан Кореллі не просто привіз свою мандоліну до цієї віддаленої землі; він прийшов з італійською оперою, веселим життям, приємними манерами, прекрасною душею. І Пелагія, далека від своєї прекрасної Мадраса, яку вона виявила неписьменною, роздумуючи про те, щоб стати лікарем, з часом відчуває, що її почуття впали.
Якщо він розповість нам про маловідому сторінку Другої світової війни, Джон Медден не має наміру знімати військовий фільм. Або, дуже незвично, як “Пустеля татар”, але версія “Клуб Мед Римлян”. Дійсно, війна далеко, Кореллі та його люди добре проводять час на цьому райському острові. Прекрасна Пелагія щодня потроху займає її думки і надихає на мандоліну.
Якщо війна закінчиться, слідуючи розгрому Муссоліні, Медден встигне показати, що якщо вона приносить насильство, страждання, біль, жах, як це не парадоксально, це загострює почуття, виявляє особистості, засмучує майбутнє, відкриває горизонти.
ЗАЛИПНІ ЖІНКИ
Англійський режисер, схоже, любить підганяти жінок. У "Віндзорській леді/місіс Браун" це була королева Вікторія, між її функцією та її нареченим. Гвінет Пелтроу була між її соціальним класом і Шекспіром (закоханим). І ось вам, Пенелопа Крус між селянином та капітаном, батьківщиною та любов’ю, традицією та обрієм.
Однак найцікавіший персонаж - поза тріо, це батько, мудра людина, який спостерігає за цими трьома молодими людьми поглядом доктора почуттів, регулярно вказуючи, де болить, викриваючи клінічні симптоми та варіанти лікування.
Як і раніше, Джон Медден ставить дилеми своєї героїні з нюансами та тонкощами. Однак ми відчуваємо тут бомбастичну та спрощувальну вагу важкого голлівудського виробництва. Ніколас Кейдж, Пенелопа Крус, Крістіан Бейл, Джон Херт - всі чудові актори, але, будучи італійськими солдатами або грецькими селянами, вони заграють з межею довіри. І те, що всі говорять по-англійськи, не допомагає. Медден потребує таланту, щоб його історія, викладена в прекрасних образах, не прослизнула до кольорового фотороману.