Закон від 23 вересня 2018 року про внесення змін до закону від 24 лютого 1984 року про мовний режим

Немодифікований основний акт

2018

Підпис: 23.09.2018

Публікація: 27.09.2018

Ефективний: 10.01.2018

Меморіал: A872

Основні теми: мову

Налаштуйте розмір тексту:

Закон від 23 вересня 2018 року про внесення змін до закону від 24 лютого 1984 року про мовний режим.

Ми Анрі, великий герцог Люксембургу, герцог Нассау,

Наша Державна рада заслухала;

Згода Палати депутатів;

Беручи до уваги рішення Палати депутатів від 24 липня 2018 року та рішення Державної ради від 27 липня 2018 року про те, що немає місця для другого голосування;

Замовили та замовляємо:

Стаття 3a, викладене наступним чином, в закон від 24 лютого 1984 року про мовний режим включено:

“Мистецтво. 3а. Мова жестів

Німецька мова жестів, надалі "мова жестів", визнана в Люксембурзі.

Люди, які погано чують, глухі або позбавлені вживання мови, мають право використовувати мову жестів у спілкуванні з державними адміністраціями.

На письмовий запит до міністра, відповідального за політику щодо інвалідності, мінімум за 48 годин до засідання міністр організує переклад. Збір за перекладача стягується з державного бюджету.

Будь-хто, хто погано чує, глухий або позбавлений вживання мови, їхні діти, їхні батьки, їхні бабусі і дідусі, їхні брати та сестри, а також їхні подружжя чи партнер у значенні статті 2 зміненого закону від 9 липня 2004 року, що стосується щодо юридичних наслідків певних партнерських відносин, які використовують мову жестів і проживають у Люксембурзі, мають право на безкоштовне вивчення цієї мови, не перевищуючи для кожного бенефіціара загальної кількості 100 годин та організованої Центром для розвитку мови, слуху та комунікативних навичок.

Будь-який студент, який погано чує, глухий або позбавлений використання мови, має право продовжувати свою базову та середню освіту жестовою мовою згідно з умовами, встановленими законом від 20 липня 2018 р. Про створення центрів компетентності у психо- спеціалізується на інклюзивній освіті.

Цей закон набирає чинності в перший день місяця, що настає після його публікації в Офіційному віснику Великого Герцогства Люксембург, за винятком положення, передбаченого в підпункті 2 пункту 3 статті 1, яке набирає чинності. набуває чинності в перший день двадцять четвертого місяця після публікації в Офіційному віснику Великого Герцогства Люксембург.

Ми доручаємо і наказуємо, щоб цей закон був включений в Офіційний вісник Великого Герцогства Люксембург для виконання та дотримання усіма зацікавленими сторонами.

Міністр сімей
та інтеграція,

Міністр культури,

Міністр фінансів,

Міністр національної освіти,
дитинства та юності,

Замок Берг, 23 вересня 2018 року.

Док. говорити 7142; сесс. орден 2016-2017 та 2017-2018.