Зародження соціальної політики в Японії
Томанн Бернард. Зародження соціальної політики в Японії. Від допомоги на маргінесі до "нового соціального порядку" (1868-1945). В: Ebisu, n ° 33, 2004. pp. 3-65.

Ebisu n "33, осінь-зима 2004 р
НАРОДЖЕННЯ СОЦІАЛЬНОЇ ПОЛІТИКИ В ЯПОНІЇ
Від допомоги на маргінесі до "нового соціального порядку" (1868-1945)
Бернард ТОМАН Франко-японський будинок
Серед уявлень, якими Захід живить сучасну Японію, є одна, яка особливо добре закріплена. Якщо його промислова політика або система управління були гідними моделями, то це, звичайно, не стосується її соціальної політики. Величезний розрив у кількості західних публікацій, що стосуються цих галузей, є дуже гарною ілюстрацією цього. Це упередження в кращому випадку абсурдне. Самі японські історики часто підходили до цих трьох областей в цілому, соціальна політика була однією з основ промислової політики і невіддільною від певного способу управління. Звичайно, ліберальні теорії корпоративного управління, які в даний час розвиваються в Японії, як і скрізь, виключаючи державу як агента, не зроблені на користь трансверсальних досліджень. Однак сумніви, які сьогодні відчуває японська модель зростання, як ніколи необхідні вивчати політичні та соціальні проблеми, що супроводжували процес економічного розвитку в цій країні.
Японські історики-марксисти найбільш широко розглядали питання соціальної політики в Японії. У цьому сенсі дослідники сьогодні в боргу перед ними за те, що вони виявили певну кількість його функцій в економічному розвитку. Для Кохасі Шоїчі -ff ^ .ilv - (19 12-), досить репрезентативного того, якою могла бути ортодоксальність, соціальна політика була б не чим іншим, як додатковим заходом для реагування на соціальні проблеми, плодами капіталістичної системи. Іншими словами, це було зроблено для маскування суперечностей капіталістичного суспільства та забезпечення їх відтворення. Таким чином, державний монопольний капітал, маскуючи державою соціального забезпечення, мав піти на поступки. Однак вигоди для столиці значно перевершили кілька поступок. Коротше кажучи, в Японії соціальна політика дозволила б постійність системи