З’єднання - DER SPIEGEL 401948

Східники вже шепотілися і робили злісні зауваження щодо розпаду західної дипломатичної сім'ї, і сімейна рада Франції повинна була дати згоду. 1 жовтня молодша дочка Маріанни, Zone Française, об’єднає зусилля з англо-американським Bizone Michel. Спочатку лише в економічному плані політичне явище з’явиться пізніше.

Стаття у форматі PDF

Після останнього слова-відповіді з Парижа, свекрухи Маршалл-Бевін зняли із своїх сердець трирічний камінь Західної солідарності. "З усіх зол ми обираємо найменше", - подав у відставку її французький колега Шуман. Це буде шлюб за зручністю.

Придане французької зони не є переважним. Усі три країни в боргу. Для Вюртемберга-Бадена міністр фінансів д-р Келер визначив дефіцит бюджету у фінансовому 1948 році 375 мільйонів марок

За винятком району Саар, зона приносить 42 000 квадратних метрів та 6 мільйонів жителів. Промислові потужності скромні. Із загального виробництва 61 млрд. Юанів у 1936 р. Сьогоднішня британська зона становила 21,7 млрд., Російська - 14,5, американська - 10,6, а французька (включаючи область Саару) - лише 5 млрд. Середнє сільськогосподарське виробництво (зараз воно складає дві третини мирного часу) забезпечує тисячу калорій на день на одного жителя.

Активи балансу злиття суттєво скорочуються шляхом репарацій та зняття коштів. У 1946 році французи забрали з заводів 5845 верстатів загальною новою вартістю 36 мільйонів марок. Німецькі державні установи не були задіяні. У 1947 р. Окупаційні війська вилучили 2700 машин. Варто близько 8,2 мільйона марок. Цього разу німецьким агентствам було дозволено реєструватися.

Усе виробництво коньяку в зоні було заблоковано на три роки в рамках програми реституції. Сам французький внутрішній ринок перенасичений і більше не може проковтнути запаси, реквізовані в Німеччині. З моменту валютної реформи німецькі податкові органи втратили мільйони марок, оскільки спиртні напої, вилучені французами, торгуються в чорному кольорі та не сплачують мита в західних зонах. Коштовні камені, вилучені в Ідар-Оберштейні на півтора мільйона марок, також перераховані в рубриці реституція.

З кінця війни у французькій зоні було вирубано 21 мільйон кубічних метрів деревини. Більша частина експорту деревини йде до Франції або компенсується пшеницею. Французи отримують до 300 відсотків прибутку.

У прикордонному районі Бадена їх колони лісорубів були настільки жорстокими, що швейцарський уряд протестував. Вона досягла згоди з окупаційною владою, яка забороняє подальші чіткі скорочення, щоб уникнути пересихання джерел, що постачають швейцарські села водою. Край Шаффхаузена забезпечував рослинним матеріалом для відновлення лісів прикордонних лісів. Французькі лісоруби рухались далі углиб країни.

Французький військовий уряд зробив 20 мільйонів щомісячних витрат на окупацію приємними для своїх підданих, заявивши, що окупаційні французи (включаючи сім'ю) коштують німцям лише 6000 марок щороку. На відміну від цього, Bizone повинен був би платити американцю з 12000 DM та британцю на 20.000 DM дорожче.

Раніше розподіл такої важливої сировини, як вугілля, залізо, кольорові метали та основні хімічні речовини, раніше було єдиною сферою французької окупації. Подібно до радянських акціонерних товариств російської зони, частина хімічної та районної промисловості знаходиться в руках французьких акціонерних компаній. Найважливішими дефіцитними товарами у промисловості у французькій зоні є дрібна фурнітура, інструменти та машини, що виробляються по сусідству в Рурській області.

Населення французької зони охоче зв’язується, хоча паризькі газети часто пропагують протилежне. Паризька щотижнева газета "Carrefour" пише, що німців дратує окупація, але вони все одно вважають за краще терпіти французькі окупаційні війська, ніж британські та американські. Домогосподарки на південному заході Німеччини думають інакше. Вони сподіваються на 1 листопада, коли попередня норма калорій у 1500 буде приведена у відповідність до "міграції молока та меду" Bizone. З 1 жовтня французький екіпаж хоче забезпечити себе.

Координація всієї економіки Західної Німеччини перерве нитку багатьох бюрократичних табуретів у зоні окупації Франції. На додаток до тризонального банку німецьких держав, податкової стандартизації та синхронізації транспортної системи, французька зона також бере на Ерхард крок більш вільної економіки. Асортимент товарів у Bizone також дозволить послабити культивацію на південному заході Німеччини.

Найбільш упертим предметом у тризональному плавильному казанці є французьке бюро зовнішньої торгівлі "Oficomex" (Office du Commerce d'Exterieur). JEIA все ще обережна пов’язка проти кайданів Oficomex, стверджують німецькі іноземні торговці, що перебувають під контролем Франції.

Oficomex купує та продає як державну монополію на зовнішню торгівлю від свого імені. Німецький продавець ніколи не знає, кому його товари виїжджають за кордон. У Bizone бізнес зазвичай здійснюється між німецьким експортером та іноземним замовником. JEIA лише схвалює, а згодом піклується про вхідну іноземну валюту.

Майже 80 відсотків експорту з французької зони надходить до Франції або через неї. Яка валютна ціна зараховується Німеччині на експорт; залишається невідомим. Так само ніхто не дізнається, який прибуток отримують французькі компанії від торгівлі.

Чоловіки Офікомекса з гордістю відзначають, що валютний баланс зони Франції не тільки збалансований, але навіть генерує надлишок валюти. Імпортувавши 183,4 млн. Дол. На кінець 1947 р., Було експортовано 187,2 млн. Дол. Французька зона самостійно балансує свій баланс, тоді як подвійна зона повинна постійно отримувати субсидії за рахунок англо-американських платників податків.

Німецькі іноземні торговці заперечують проти того, що високі доходи від експорту є лише результатом примусового експорту, який накладається на країни. Oficomex в основному блокує всю високоякісну експортну продукцію та використовує її за бажанням. Для німецького експорту офіційно встановлено середньоарифметичний курс 1 долар. дорівнює 4,16 марки, а для імпорту 1 долар дорівнює 3,32 марки.

Якщо перерахувати цей коефіцієнт, результатом є те, що сальдо зовнішньої торгівлі французької зони перестає бути збалансованим, але що суми торгових марок, сплачені німецькими імпортерами, є недостатніми для оплати їх колег-експортерів. На кінець 1947 року дефіцит становив близько 175 мільйонів марок. Проти протестів німецьких фінансистів цю діру Рейхсмарки довелося закрити, позичаючи у регіональних центральних банків.

Пропозиції Oficomex за самостійно розрахованими цінами. Більша частина бізнесу здійснюється через паризьких брокерів. Ініційовані контракти часто виконуються навіть тоді, коли німецькі експерти не радять цього робити. Велика кількість сочевиці була імпортована з Туреччини та Сирії, досвід якої виявив непридатність для споживання людиною через іноземну окупацію та жуків.

Відносини між Oficomex та німецькими зовнішньоторговельними компаніями помутніли, подібно до закордонного та одержимого жуками сочевичного суду, за який Oficomex продав право німецьких експертів на спільне визначення. Іноземні торговці у французькій зоні повідомляють інспекторам, що вони хотіли укласти довгострокові експортні контракти до злиття, щоб ще більше відкласти економічне злиття.

Через поставки плану Маршалла до Німеччини, американці надають значення адаптації експортних методів французької окупації до принципів JEIA та досягненню спільної зовнішньоторговельної політики для трьох західних зон. Планувальники Маршалла побоюються, що в іншому випадку товари, вироблені з ERP-сировиною в Bizone, можуть мігрувати на територію Франції та потрапити на французький експорт.

Берлінські бізнесмени, які піднялися на естакаді до Баден-Бадена, щоб поновити свої старі контракти на доставку, вже були передані французькою економічною адміністрацією у Франкфурт. Усі транзакції призупинені, доки Oficomex остаточно не буде об’єднаний з JEIA.

Міністерство закордонних справ Великобританії повідомило, що до кінця жовтня в рамках економічного вирівнювання буде створено спільний орган зовнішньої торгівлі для трьох західних зон.

ТОРГІВЛЯ З БІЗОНАМИ
ФРАНЦУЗЬКИЙ. ЗОНА ЦІННОСТІ ДОСТАВКИ В МЛ. МАРК
ЗА ЧЕРВЕНЬ 1948р

ФРАНЦУЗЬКИЙ.
ОКУПАЦІЙНА СИЛА
В СЮДВЕРТЕМБЕРГІ