Журнал Поліни - Книги

Це історія міста, де снайпери граються з цивільним населенням, де криваві куртки смітять вулиці, де людина падає в непритомність, побачивши банку солоної яловичини. Але де ми також закохуємось, коли маємо 14 років, вік Анни Франк. І той Поліни в 1999 році, коли розпочалася друга чеченська війна. У своєму щоденнику підліток розповідає про Грозний під бомбами.
Народилася в 1985 році в Грозному Поліна Єребстова вважає себе росіянкою з Чечні. Він одержав підтримку Олександра Солженіцина для публікації його щоденника в 2011 році. Його випуск викликав бурхливі дискусії в Росії. Режим Володимира Путіна та його прихильники не бажають визнавати злочини, скоєні російськими військовими, про які свідчить Поліна. Загрожуючи смертю, їй довелося втекти з Москви. Зараз вона живе в еміграції у Фінляндії, де отримала політичний притулок.

журнал

«Вона розповідає про страх бути вбитими, про крадіжки у сусідів, а також про подруг, дні народження та свої перші любовні почуття - на Грозному ринку його звуть Аладдін. Ми сміємося, плачемо, любимо, ми живі. І читання цих моментів життя, викрадених із брудної повсякденності війни, надзвичайне. »(Джулія Діон, Елл, 30.08.2013)

Про це говорить іноземна преса:

Коли він вийшов у Росії в 2011 році, "Щоденник Поліни" зазнав жорсткої критики. Російська національна ліга, громадські телеканали, а також, що дивніше, асоціація захисту прав людини, фактично частково просочена режимом (Меморіал), поставили під сумнів "невідому національність" Поліни, його підтримку чеченських терористів, деякі навіть заходячи так далеко, що стверджував, що діаріолог був вигаданим персонажем. Суперечка була передана англійськими ЗМІ, набагато чутливішими до історії Поліни. Наприкінці 2011 року The Guardian опублікував портрет молодої жінки, а також витяги з її газети, і ВВС присвятила їй прекрасний репортаж.