Зіткнення слів, вага реалій

Як живуть люди в Москві за пана Горбачова? Ні краще, ні гірше, ніж за Брежнєва, Андропова чи Черненка. Але деякі чиновники вже не соромляться нести основний тягар рани, наприклад пан Єльцин, голова столичної партійної організації. Ми публікуємо неопубліковану та страшну картину, яку він малює про ситуацію.

зіткнення

Автор JACQUES AMALRIC.

Опубліковано 16 липня 1986 року о 00:00 - Оновлено 16 липня 1986 року о 00:00

Час читання 7 хв.

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено

Стаття зарезервована для передплатників

«Багато балаканини, але поки що дуже мало конкретного». Однак людина, яка підбиває підсумки перших шістнадцяти місяців ери Горбачова, не є дисидентом; максимум зазвичай тихий "критичний реаліст". По-своєму багато радян поділяють це рішення. Вони знали занадто багато жахів, ілюзій та сірості, щоб задовольнитись неясним дискурсом - навіть якщо він йде в тому напрямку, в якому вони хочуть. Скептики або циніки, вони воліють почекати, перш ніж радіти чи нарікати. На даний момент вони задоволені тим, що їхня щоденна доля майже не змінилася з часів Брежнєва. За винятком інтелігенції, яка має певні причини повернути надію, але це вже інша історія.

Повсякденне життя навряд чи яскравіше, ніж учора. Хоча воля до реформування економіки на даний момент обмежена посиленням того, що скромно називають "трудовою дисципліною", відвідування магазинів у центрі столиці достатньо, щоб переконатися: хвости завжди є, і три різні банок або декількох пакетів цукру та борошна, що відтворюються нескінченно, цілком достатньо, щоб кілька вікон залишалися живими.

Коротше кажучи, плюралізм як і раніше чужий як гастрономії, так і політиці, і ціни продовжують зростати порівняно із зарплатами, які мають тенденцію до застою.

Картина не набагато краща для споживчих товарів: ціни на одяг та взуття - не кажучи вже про їх якість - залишаються непомірними, і все одно потрібно п’ять місяців середньої зарплати, щоб дозволити собі кольоровий телевізор. І давайте нічого не говорити про колгоспний ринок, тобто безкоштовний, де курятина продається за 15 рублів, тобто десяту частину середньої заробітної плати, і де помідори можуть піднятися до 8 рублів за кілограм, все під знаком Лічильники Гейгера. Чорнобиль зобов’язує.

Вам потрібно прочитати 61,8% цієї статті. Решта призначена лише для абонентів.

Читання Світ триває на іншому пристрої.

Ви можете читати Світ на одному пристрої за раз

Продовжуйте читати тут

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої.

Тому що хтось інший (або ти) читає Світ з цим обліковим записом на іншому пристрої.

Ти не вмієш читати Світ що на один пристрій обидва (комп’ютер, телефон або планшет).

Як перестати бачити це повідомлення ?

Натиснувши "Продовжувати читати тут" і переконавшись, що ви єдина особа, яка консультується Світ з цим рахунком.

Що станеться, якщо ви продовжите читати тут ?

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої. Останні залишаться авторизованими за допомогою цього облікового запису.

Чи існують якісь інші обмеження ?

Ні. Ви можете увійти зі своїм обліковим записом на скільки завгодно пристроїв, але використовуючи їх у різний час.

Ви не знаєте, хто така людина ?

Решта призначена лише для абонентів. Уже підписалися? Щоб увійти

Йти до весь зміст Світу необмежений.

Підтримка журналістська розслідування та незалежне письмо.

Зверніться до цифрова газета та додатки до неї щодня до 13:00.