Зміст. Завжди поруч з тобою, завжди відкритим вухом! www.sortimo.com. Тел. 08291 850-0 Факс 08291 850-250 Електронна пошта info @ sortimo.
RENAULT KANGOO RENAULT TRAFIC Sortimo партнер автомобільної промисловості З ТЕХНІЧНИМ ОБЛАДНАННЯМ SORTIMO Наша відмінна якість сприяла тому, що Sortimo став партнером обладнання відомих виробників автомобілів. Автовиробники працювали з нами над розробкою концепцій, які пропонують широкий вибір варіантів обстановки для торгівлі та обслуговування. Наші рішення розроблені спеціально для різних типів автомобілів, і їх можна орендувати разом із автомобілем. 8 9
Ми дбаємо про вашу безпеку! Коли кілограми стають тонами! Хоча пасивна безпека дуже важлива для виробників автомобілів, вона веде тіньове існування, коли мова йде про безпеку навантаження. Ми не можемо бути цим задоволені. Сортімо заснував форум з безпеки та транспортування транспортних засобів ще в 1995 році. З тих пір ми інтенсивно працювали над систематичною оптимізацією систем забезпечення навантаження. Сортімо інтенсивно та професійно грає на клавіатурі техніки безпеки: статичні розрахунки, розтягуючі навантаження, деформація, комп'ютерне моделювання. Але навіть цього нам недостатньо: лише коли наше обладнання автомобіля без проблем витримало різні краш-тести, вони включені в нашу програму. Наші зусилля того варті: Sortimo - світовий лідер з точки зору безпеки навантаження. За допомогою нашого обладнання в транспортному засобі ви можете довіряти, що у вас є найкращі з можливих технологій безпеки. Важко уявити, але, на жаль, це гірка серйозність: при швидкості удару лише 50 км/год корисний вантаж 550 кг збільшується до пікового навантаження приблизно 11 т. 10 11
CarmoPlus - універсальний вантажний підлогу. Ті, хто багато працює, повинні принаймні завантажувати злегка. Чим менше машина, тим складніше її завантажувати та розвантажувати. Завдяки CarmoPlus (завантажуваність до 200 кг) та висувному вантажу (до 250 кг) Sortimo пропонує ідеальне рішення для завантаження всіх універсалів та мікроавтобусів. Просто витягніть підлогу для завантаження: тепер ви можете завантажувати та розвантажувати без проблем і особливо обережно на спині, або вийняти інструменти з шухляд. Коли ви штовхаєте завантажувальну підлогу назад у транспортний засіб, блокувальний механізм автоматично вмикається знову. Ваш вантаж надійно зберігається. Краш-тести вражаюче довели, що такий зарядний пристрій надзвичайно підвищує пасивну безпеку. Той, хто коли-небудь працював із Sortimo CarmoPlus, ніколи більше не захоче залишитися без цієї зручності. Не сприймайте життя важче, ніж воно є, ваша спина буде вам вдячна. 26 Ви також можете попросити нас розробити повністю індивідуальний об’єкт CarmoPlus. 27 Просто зателефонуйте нам за номером 0800 7678466 або надішліть факс за номером 0800 7678499
Все з одного джерела! Наклейки на транспортні засоби як додаткова послуга Санітарне опалення, кондиціонування повітря A.HUBER info@sanitärhuber.de Санітарне опалення, кондиціонування повітря ERWIN HUBER info@sanitärhuber.de Водяне опалення, HUBER ERWIN HUBER 86341 AUGSBURG HUBERALLEE 24 TEL. 00000000 ФАКС 000000000 Meisterbetrieb 80000 Musterberg Musterstraße 22 Тел. 0000 0000 [email protected] Тип 1 Тип 2 Sortimo пропонує вам дуже спеціальну послугу. Два варіанти маркування, стандартне (1) та преміум (2) рішення. Наразі преміум-рішення має лише наклейки для HVAC та електричної галузі. Якщо ви обрали один із цих варіантів, нам потрібна наступна інформація: Тип транспортного засобу Колір транспортного засобу У випадку преміального рішення галузь: сантехніка, опалення, кондиціонер або електрик Назва вашої компанії та адреса Тип 2 Mayer Elektrik [email protected] Ви можете застосувати рекламу самостійно ( додаються точні інструкції з монтажу) або ви замовили стелажну систему фургона, тоді ми приклеїмо її під час встановлення стелажів. Коли ви берете свій автомобіль, все готово, і ви не втрачаєте часу. 28 Замовляйте безпосередньо з нашого вкладиша або з www.sortimo.de. 29
Sortimo Globelyst верстаки верстаки 1 висувний ящик верстата, висувний 2 верстак, складаний 3 верстат, важкий, складаний з підніжжям No. Позначення Розмір панелі в мм Арт. 1 висувний ящик робочого столу WBS, висувний 221003681 2 робочий стіл WB KL, складаний 195 x 583 x 30 221003897 3 робочий стіл WB SKL KF, важкий, 280 x 1000 x 36 22 241009 складний з коротким ножком 2 Верстак, складаний 34 Замовляйте безпосередньо через www.sortimo.de або через наша вставка. 35
Захисна монтажна підлога SobogripPlus облицювання стін Альтернативна монтажна підлога Захисна підлога 9 мм, точно пристосована до всіх типових типів автомобілів, високоефективне покриття, витягнуте, нейтральне в напрямку, надзвичайно стійке до подряпин і ударів, Tabertest, 1500 оборотів, ефект ковзання в будь-якому напрямку, навіть у вологому стані та при багаторічному використанні, нечутливий до бруду/чудові миючі властивості враховує надзвичайно водостійку мультиплексну панель, що складається з декількох частин, що призводить до чудової поведінки при аваріях та простішого монтажу. Sowaflex, міцна облицювання стін, надзвичайно стійка до ударів та подряпин на 60% легше деревини, вологостійкий та хімічно стійкий 100% переробляється стільниковий матеріал, швидкий монтаж завдяки кріпленню затискачами у визначених місцях автомобіля, точно пристосований до типу автомобіля, компенсація вібрацій та теплових напружень за допомогою Sowafix Ви можете використовувати облицювання стін Sowaflex замовити через нашу вставку. 52 Замовляйте безпосередньо з нашої вставки. 53
Приклад мобільної санітарної системи опалення Це знає кожен монтажник: перед тим, як ви виїжджаєте на роботу вранці, ви повинні швидко, чітко і, насамперед, безпечно покласти матеріал та інструменти в транспортний засіб. Сортімо пропонує Вам зручність, з урахуванням Ваших потреб. Починаючи з чистого пакету захисту салону автомобіля і закінчуючи укомплектованим обладнанням, див. Пропозицію протилежну. Ви можете знайти більше варіантів у наших брошурах про транспортні засоби або просто зателефонувати нам безкоштовно. SHK лівий бік 1 підйомний клапан 1 фіксація корпусу 6 шухляд 2 полички для лотків з 2 перегородками, кожна по 2 закріплювальні рейки 1 тримач газової пляшки з храповими ремінцями 1 довгий лоток для товарів SHK правий бік 1 підйомний клапан 4 ящики для футлярів із корпусом 2 корпуси на рейках корпусу 1 мобільний ящик 1 лоток для полиці з 2 розділювачами 1 складаний верстак із лещатами 1 кріпильна рейка 1 відділення для зберігання 54 Якщо ви хочете дізнатись більше про філіальну установу, зателефонуйте нам безкоштовно за номером 55 0800 7678466 або безкоштовно надішліть факс за номером 0800 7678499
Приклад налаштування Шпенглера-Мобіла З цим налаштуванням просто має бути цікаво працювати. Все є і швидко під рукою, і безпечно зберігається під час подорожі. Тут ми покажемо вам два приклади того, як ви можете налаштувати свій транспортер. Ви також можете попросити брошуру про транспортний засіб для вашої марки автомобіля. Тут ви знайдете ще більше варіантів обстановки. Лівий бік Шпенглера 1 підйомний клапан 1 фіксація корпусу 3 висувні ящики 3 піддони для полиці з 2 перегородками, кожен по 2 закріплювальні рейки 1 тримач для шланга 1 довгий лоток для товарів Шпанглер правий бік 1 підйомний заслінка 1 кріпильна рейка 2 висувні ящики з футляром 1 корпус із рейкою 2 мобільних ящиків 2 ящики 1 піддон для полиці з 2 роздільниками 1 складаний верстак 1 відсік для зберігання 1 дозатор рушників 56 Якщо ви хочете дізнатись більше про галузеву установу, зателефонуйте нам безкоштовно за номером 57 0800 7678466 або безкоштовно надішліть факс за номером 0800 7678499