Зустріч з першою дружиною Марина Преди

Гарячі новини

12:03 - П’ятра Ніамț. Лікар: Така сама трагедія може трапитися в будь-якому відділенні ATI в країні

11:53 - Ніхто не знав, що його госпіталізували. Зірка спорту загинула під час пожежі в П'ятра-Неам

11:44 - дзвінок Іоанніса після трагедії в П'ятрі-Неам. "Це дуже важливо"

11:37 - Водій стежки! Політрук з окружної лікарні Неамо, коханий PNL, розшукуваний PSD!

11:30 - Трагедія в лікарні П’ятра-Неам. Менеджер - приміський юрист, якого називають політиком

11:20 - Гей-руп мертвий у П’ятрі Німț. Секція ATI, яка горіла, переїхала без погодження

11:10 - Поки що: В антитерористичному протоколі Європейський Союз боїться цитувати слово Іслам

11:00 - Яку таємницю має у себе Алекс Боді. Вона тримала його прямо в кишені. У Бьянки Драгусану є причина плакати

10:50 - Величезна небезпека для здоров’я! Ти можеш померти. Будьте дуже обережні, що купуєте

10:40 - Сліпі люди у всьому світі мають підстави бути вдячними

10:30 - попередження після трагедії в П’ятрі-Неам. Оповіщення для батьків

Письменник все ще був вражений, як шампанське, успіхом свого нового роману «Найулюбленіший землянин», який зробив його більш доброзичливим, ніж зазвичай. Крім того, він симпатизував мені, бо - як він сам мені сказав - я був єдиним із багатьох письменників, виданих видавництвом Cartea Românească, задоволений - навіть у захваті - від грошей, отриманих як роялті.

зустріч

У такому настрої він запросив мене сісти і попросив секретаря принести мені каву та склянку води (час від часу він потягував зі склянки віскі!). Після звичайної розмови він несподівано зробив мені кілька зізнань, з яких я прекрасно пам’ятаю ту про жінок, яких було три, з якими він був одружений (остання ще була там). Він пояснив мені, що перша з них, Аврора Корну, була красивою та розумною, а наступні мали лише одну з цих якостей.!

З тих пір я прагнув зустріти Аврору Корну, яка постає персонажем (Матильдою), репрезентацією примхливої ​​жіночності, в романі "Найулюбленіший землянин". Однак до 1989 року не було можливості зустрітися з нею. Він емігрував з 1965 року, мав будинок у Парижі та будинок у Нью-Йорку, і мені не дозволили їздити на Захід (після розслідування Секурітате під час мого навчання за "ворожі заяви проти комуністичного режиму"). Перша дружина Маріна Преди стала майже легендарним персонажем, хоча (або, можливо, саме тому) її ім'я потрапило в чорний список тих, хто зганьбив.

Нарешті диво сталося в 1999 році, коли я прибув до Нью-Йорка, і Аврора Корну запросила мене - через Євгена Шербанеску, тодішнього консула Румунії в Нью-Йорку, до себе додому. Я пішов на зустріч з розчуленням, хоча я був не єдиним гостем (він також викликав деяких румунських письменників, оселених у Нью-Йорку). Дружина Маріна Преди з 1954-1959 рр. Привернула мій погляд і зачарувала мене з мого входу в будинок. Він відверто відрізнявся від усіх румунських письменників, оселених у Нью-Йорку, яких він мав на той час у гостях. Усі вони втомилися від зусиль адаптуватися до американського способу життя, і якщо вони посміхалися, то посмішка була малоймовірною на їх в’ялому обличчі. Вона, навпаки, вона здавалася не зворушеною минулими роками, хоча давно їздила з Парижа в Нью-Йорк (не тому, що жила в одному місті, а щось мусила робити в іншому, а просто з чистого божевілля). розширити своє існування до Атлантичного океану).

Протягом всього візиту я вивчав це з великою цікавістю. Про статурну красуню, розумну і гідну, з надмірним гумором, він завжди говорив саме те, що думав. І в галузі літератури вона висловилась свідомо, знаючи найтонші проблеми галузі. За своїм буттям і мисленням він підтвердив мою давню ідею, що до встановлення комунізму в Румунії метод, за допомогою якого ти міг стати елітним інтелектуалом, повинен був народитися в країні і розвиватися в місті. У той же час я уявляв собі, навіть коли вона мені щось розповідала, як Лабінь бачив її своїм проникливим поглядом (вона була його колегою в Школі літератури) і, особливо, як її бачив Марін Преда, закоханий і роздратований нею.

У кошарі в долині Лотру я багато років тому зустрів пастушку із вродженим ставленням до королеви, яка навіть тоді, коли вона служила вам - обертаючи поленту на дерев'яне дно перед собою або приносячи вам тарілку з овечим сиром - одягала як невидима корона на голові. Ось як тоді мені виглядала Аврора Корну, як велична селянка, з красою та розумом, що зробило її нематеріальною.

Коли я пішов, у мене запаморочилося. Я зійшов з ліфта, не звертаючи уваги на кількість пройдених поверхів, і одного разу, дійшовши до вулиці, відчув божевільну необхідність піднятися на її балкон, щоб побачити її на кілька хвилин. І здивувати її чимось. Я підвів очі. Тоді я ледве згадав, що Аврора Корну жила в хмарочосі. Її балкон був загублений серед незліченних інших балконів, ближчих до неба, ніж до землі, і мені знадобився б гігантський, вишуканий кран, щоб підняти мене до нього. Я була Каталіною, а Аврора Корну - зоряним світлом, тому мені залишалося лише залишити її в її недоступному світі, і я знайшов би землю на вулицях Нью-Йорка.

Минули роки. Аврорі Корну наближалося вісімдесят років, а мені було шістдесят, коли я несподівано зустрів її на вулиці в Бухаресті. Ось так сюрприз! Я був радий бачити її, і вона одразу впізнала мене. «Побіжимо у світ!» - запропонувала вона. Я відразу погодився і запитав її, з чого почати. Вона відповіла своїм грайливим гумором: "З супермаркетом!"

Сказано і зроблено. Ми пішли поруч, як Ельвіра Медіган та її офіцер через ліс, до супермаркету і прогулялись більше години серед полиць. Я приміряла одяг, приміряла велосипеди, оглянула і відчула запах флаконів із парфумами. Тоді я подумав, що людство помилилося: Рай, насправді, це не сад, а супермаркет.

Зрештою ми нічого не купили і вирішили поїхати. Але Аврора Корну сказала мені, що хоче зробити мені подарунок, і попросила вибрати предмет зі своїх полиць. Будь-який! Я показала йому темний шоколад. "Ні, сказав мені мій супутник, шоколад споживають, я хочу, щоб ти вибрав щось, що залишиться на спогад".

Ну, я зробив свій вибір. Величезні садові ножиці з великою потужністю різання! Ви можете вирізати нею навіть суху гілку товщиною бейсбольної бити. Забавлена ​​оригінальністю мого вибору, Аврора Корну придбала мені її на місці.

У мене досі є ці ножиці. Я цим не користуюсь, зберігаю як пам’ять. Я дивлюся на неї як на фетиш. Щоб вирізати сухі гілки зі свого саду, я купив ще одне, йдучи сам до супермаркету.