Звіт про екскурсію Zoo-AG Парк дикої природи Спрінг 1999
21 вересня 1999 р. З учасниками 10-ї зустрічі колекціонерів зоопарків у Ганновері
Нашою групою, близько 30 чоловік, керував начальник загону для зубрів Йоахім Хенніг. Спочатку він коротко ввів в історію: від імперського району полювання до розмноження зубрів до відкриття для громадськості близько 1950 року. Сьогодні це великий парк дичини, але його досі називають вольєром для зубрів.
Великий вольєр для лелек та куликів
Вітрина у вольєрі з норкової євро
Перший шлях привів нас до нового Великий вольєр Для лелек, дерев’яні щогли яких височіють 11 м, а сітчастий дах охоплює 50 000 м. Проблему снігового навантаження вирішили струшуючими мотузками: коли є сніг, їх тягнуть і обтрушують сніг - за умови, що хтось знаходиться в парку!
Дві великі засклені криті площі були прикріплені безпосередньо до нього, в якому європейські норки з Проект норкової євро Життя. Їх не можна було побачити, немає вольєру на відкритому повітрі, тварин не можна спостерігати під водою, а інформації про проект охорони видів мало - тут можна зробити набагато більше!
Всі старі дуби хворі, пізні пошкодження утримання зубрів: пов'язані дерева заражені сірчаними порами, стають сухішими і повільно відмирають. Рівень підземних вод також все більше падає. В огородженнях дерева тепер фарбують засобом проти пілінгу на основі кварцового піску; але це, мабуть, не спрацьовує, оскільки тварини використовують свої роги і їдять кору зсередини.
Ми були особливо зацікавлені в Ведмідь і вовк рослина Розміром 1,5 га. Тварини добре звикли одне до одного, і вовки вже мали підстилку у власному лігві. Єдиними заходами є окреме годування та відступ у зоні посадки вовків; Таке ставлення громади зазвичай зазнає невдачі через розмір або структуру огорожі. Форель мешкає у водному басейні довжиною 20 м, рівень води якого взимку знижений. Бурі ведмеді (із зони огородження Баварського лісового національного парку) вже були на всіх незахищених деревах, висотою до 25 м, і вже викопали різні труби і закрили потік. Огорожа з очищених стовбурів дерев із покриттям з електронного дроту здається не такою природною, як сподіваються, а досить масивною, проте вона зменшила витрати на будівництво до 1 млн. Германських марок (витрати на робочу силу в основному були ліквідовані працівниками ПРО). З величезної трибуни (довжиною 50 м) ви добре оглядаєте огородження, хоча і з непопулярної перспективи ями. Перш за все каркають вільноживучі ворони.
Деталь системи ведмедя-вовка
Одна з систем VielfraЯ
Трохи далі - огородження Росомахи європейські, У якій нам з гордістю була представлена німецька перша порода: 1,3 молодняку, на який вже є великий попит. Плани огороджень також були надіслані до Нью-Йорка - насправді смішно, оскільки саме огородження має кілька особливих особливостей - і ніяких планів не потрібно для твердження, що між внутрішніми коробками повинні бути дві окремі системи з приємними брусками. До того ж, це більше про утримання тварин та вибір тварин. Звичайно, розведення - це великий успіх, і щенята росомахи далеко не поширені. Але це може бути також через рідкісне ставлення, і в Німеччині в Бремерхафені є лише старий самець цього роду. Однак останнім часом у Зальцбурзі та Берні є також молоді тварини.
Новий з 1995 року До того ж: грибний сад з бджолиною виставкою, прибудова з дуже просторими огорожами для бізонів та португальських коней сорай (майже лише огороджені електричним дротом), величезна оглядова площадка над загоном для лосів, бобровий замок з видом на будівлю та нові вольєри для черепах. Стара вовча зграя повинна вимерти (об'єкт занадто малий і занадто неспокійний), а потім додано територію для об'єкта диких котів.
За останні кілька років багато чого сталося! На жаль, деякими огородженнями, побудованими на початку 90-х, знову нехтували в прагненні будувати нові будівлі, такі як вітрини для гризунів та акваріум. Натомість вольєри, які, як і вольєри для лисиць і борсуків зі штучними спорудами, не зарекомендували себе, просто знову видаляються - надзвичайно, враховуючи, як довго невдалі вольєри зберігалися в інших парках. Цитата: “Відвідувачі не хочуть бачити сплячих тварин”, “це можна робити лише з вирощеними вручну тваринами”. Іншими словами: у Спрінге більше не буде видно спальних коробок, лисиць та борсуків.
Велика подяка пану Хеннігу за екскурсію та Франку-Дітеру Бушу за організацію!
Ми відчуваємо обов'язок опублікувати цей лист редактору, навіть якщо ми його не розуміємо. Ми запевняємо вас, що вищезгаданий звіт є в оригіналі і згодом не змінювався!
Шановний пане Петцольд,
Протягом кількох днів в Інтернеті я отримав вашу епатажну версію огорожі для зубрів, а в деяких місцях і мою особу. Цей абсолютно перебільшений і негативний звіт свідчить про порушення стосунків до ігрових вольєрів та ігрових парків, які мають чудові можливості утримуватись у просторих, природних огородах. У майбутньому я відмовлятимуться від будь-якої співпраці з такими зоопарковими установами. Це не спосіб забезпечення вагомої співпраці. Ваш дрібний «зоологічний спосіб мислення», очевидно, не дозволяє об’єктивно повідомляти про рослину.
Здається, вони сповнені образи та заздрості і, очевидно, не можуть коментувати позитивні інституції. Іноді я буду використовувати ваш звіт як можливість звітувати про вас та вашу асоціацію у відповідному місці. Сам факт того, що ви залишаєте такий звіт в Інтернеті більше року, свідчить про зловмисність щодо нашого закладу і, отже, щодо ігрових запасів загалом. Іноді я повідомляю Німецьку асоціацію заповідників і повідомляю членів вас та вашої організації. Я не очікую від вас жодної реакції на мій лист, і я цього не хочу. Пан Буше також отримає копію цього листа.
Я вважаю вашу подяку наприкінці вашого звіту цинічною фразою від некомпетентного "поганого хлопця". Я дуже шкодую, що пожертвував своїм вільним часом вам і групі.
(Начальник загону для зубрів)
Анотація: Ми маємо довгі і добрі стосунки з багатьма зоопарками та ігровими парками, а також з асоціацією заповідників ігор. На жаль, пан Хенніг заборонив нам відповідати і, мабуть, також не залучав асоціацій, інакше це непорозуміння, безсумнівно, було б швидко роз'яснено. Але нас не цензурують і не залякують. Наші читачі можуть вирішити, чи є наш звіт verrierstattung чи критичним, але зваженим звітом - можливо, після візиту до Спрінга, який ми все ще можемо рекомендувати.
З тих пір деякі члени робочої групи знову відвідали вольєр для зубрів приватно; За винятком того, що акваріум згорів і влаштували приватне соколине господарство, мало що змінилося. Поки не буде нової екскурсії Zoo AG, новий звіт не з'явиться.