120 років німецькій граммофонті в Токіо
Фото: @ Diego Matheuz, Twitter
Маркетинг, так, але один великого: 30 000 жовтих квітів, принесених на жертву на сцені в Suntory Hall Tokyo за один вечір, на гала-концерт 5 грудня 2018 року. 120-річчя найстарішого звукозапису в світі заслуговує на різанину, квіти ефемерні, але звучать пишне життя залишиться назавжди. І їх пам’ять. Deutsche Grammophon, найстаріший лейбл, але також найпопулярніша компанія в галузі класичної звукозапису, має своїм логотипом жовтий тюльпан - тюльпани також були в аранжуванні найкрасивішого концертного залу Японії, країни, яка сьогодні має значний апетит до музики. класичний, було також багато VIP-персон, а імператор Акіхіто та імператриця Мічіко були спеціальними гостями вечора. На сцені та на диску оркестр Сайто Кінен та Дієго Матеус у соковитій програмі з Чайковським, Бетховеном та Сен-Сансом - на диску відсутній BWV 1042, Май Бахіан Майор з можливих тимчасових причин. Солістка, Енн-Софі Маттер, яка дихає смарагдово-зеленою сукнею, яка кінематично ріже жовте море сцени.
Японці досі люблять фон Караджана і будуть любити його учня, почесного гостя на скрипці та ексклюзивного виконавця DG з 1980-х років, оскільки він записав свою першу платівку разом із Сейджі Одзавою, другим та найемоційнішим гостем. вечора. Тепер він веде її за останньою роботою в Токіо Вступ і Рондо Капрісіозо де Сен-Санс. Він сідає, він дуже слабкий, він ще не повністю одужав після того, як прооперований від раку 8 років тому. Він рідко з’являється на диригентському подіумі, але сьогодні ввечері майже десять хвилин діалогу з оркестром та скрипкою німецького соліста розжарюються.
Інтерпретація бездоганна, починаючи з перших акордів чіткого польського мови від Онегіна, коли приходить сюрприз звучності оркестру. Він був заснований Одзавою в 1984 році на честь його вчителя, віолончеліста та диригента Хідео Сайто. 5-та симфонія Чайковського є пишною, без кліше жалюгідного виливу у знаменитому анданте з рогом соло і має справді американський і несподівано однорідний звук для фестивального оркестру. Мермотіння захоплює як ніколи. У Сен-Сансі атмосфера майже трансцендентна. Скрипка німця перетворюється на палаючу рідину, яка жадібно намагнічує дихання, з фізично зменшеним Сейджі Одзавою за столом, непокірною зачіскою, як зараз сніг, мінімалістичними жестами і тим же сталевим виглядом.
Харукі Муракамі, його друг та шанувальник, знаходиться у залі, на VIP-місцях. Звідти, я думаю, він дивиться на свого співмешканця дещо стурбованим "Абсолютно на музиці" - книга нарешті з’явилася на румунській мові наприкінці листопада в Поліромі в японському перекладі та примітках Михаели Альбулеску, і я рекомендую її всім Муракамі також є у примітках до буклету компакт-дисків, розкішного підпису під його підписом, в якому він задається питанням, чи не мають музиканти оркестру жодних проблем із полінозом через жовте море квітів, і приносить йому, передбачувано, але так тепло, вшанування його улюбленого диригента:
Для мене динамічний, теплий та зі смаком стиль диригування містера Сейдзі Одзави - важко повірити, що він походить від такого стройного тіла - створив свою кульмінацію. Намагаючись виділити соліста в ансамблі, особливо в творі на кшталт "Рондо Капріччосо", написаному для демонстрації віртуозності скрипаля, Сейдзі Одзава демонструє своє спокійне, але стійке керівництво. Це був момент істини, коли проявився геній Сейдзі Одзави як диригента. Я знаю, що я не перший, хто це сказав, але йому навіть найдрібніші деталі варті поваги, а також великі музичні обриси, які він бере під своїм загальним керівництвом. І він ніколи не дозволяв емоційній кульмінації залишатись лише випадковістю. Як тільки майстер виходить на подіум, все стає напруженим. Від обличчя гравців в оркестрі до тону кожного інструменту до загального повітря, що оточує зал, і все. Ніби він кинув на всіх них магічний закляття ».
DG, класичний звукозапис жовтого тюльпана був заснований 6 грудня 1898 року винахідником грамофона, американським інженером німецького походження Емілем Берлінером, і його назва сьогодні є синонімом досконалості класичних записів. Божевілля з нагоди 12-ї річниці на цьому не зупиниться, німецький лейбл розпочав святкування в Пекіні в Забороненому місті (дуже скоро запис надходить) та листопаді в Берліні з мільйонами глядачів у прямому ефірі, і триватиме цього року серія ще трьох європейських концертів DG 120: 19 січня Гамбург з Хелен Гримо, Гевандхаусхочестер Лейпциг та Андріс Нелсонс, 9 квітня в Ганновері з Віденським філармонічним оркестром та тими ж Нельсонами та 1 травня Лондон, у Королівському Альберт-Холі з Пітером Грегсоном та Вікінгуром Елафссоном.
Слід згадати DG 120 та The Shellac Project, співпрацю з Google Arts & Culture, яка відновить кілька шедеврів з історичних архівів, майже 400 композицій, доступних через DG на платформах, таких як Google Play Music, YouTube Music, Spotify, Apple Music та Amazon Music. Свято, в якому минуле і сьогодення стають здоровими, чудовими.
120 РОКІВ DEUTSCHE ГРАММОФОНУ
Токійський гала-концерт
Чайковський: Полонез від Євгена Онєгіна, соч. 24
Чайковський: Симфонія No 5 мі мінор, соч. 64
Бетховен: Скрипковий романс No 1 соль мажор, соч. 40 *
Saint-Saëns: Introduction et Rondo capriccioso, Op. 28 */**
Оркестр Сайто Кінен
Дієго Матеуз · Сейдзі Одзава **
Міжнародний Випуск 01 січня 2019 р
Фото: Енн-Софі Маттер і Сейдзі Одзава @ Deutsche Grammophon