2] (немає, немає тощо) - на ...

Від способу написання складних слів залежить природа компоненти (слова, композиційні елементи або скорочення), де стаж сполуки, сорт семантична одиниця і за зварювання формальна, належності компонентних елементів до різних частини мови, з синтаксичні відношення які були основою сполуки, частини мови, до яких належать сполуки, а у випадку гнучких слів - згинання, а також часом традиція.

будь будь

Не існує правила із загальною валідністю, тому далі ми представляємо a опис з практика правопис на основні типи складних слів.

Ці проблеми подаються частинами мови (хоча деякі слова можуть потрапляти на кілька частин мови), в алфавітному порядку.

4.2.1. прикметники

Складені кваліфікуючі прикметники (деякі з яких є і іменники або прислівники) пишуться на-слово або с дефіс.

  1. Вони написані-слово:
    1. прикметники (особливо з тла старий) зварені (деякі представляють рідкісні та застарілі типи) з слова який також існує самостійно, зі структурою:
      • прикметник + прикметник (с згинання тільки в останній компонент): Розальб;
      • прикметник + іменник: породистий (незмінно);
      • прислівник (іноді обґрунтовується) + прикметник (іноді походить від частки складеного дієслова): благословенний, доброзичливий, заслужений, доброзичливий; ясновидця; найблагословенніший;

    Ці сполуки відрізняються від суглобів зі схожою структурою та складом, які представляють або те, і інше з'єднання менш зварені, написані дефіс (!добре вихована "Правильний") групи слів, які написані відокремлені (!добре вихована "Добре розвинений").

    Прикметники зі схожою структурою та складом, що виражають а доповідь між двома термінами пишеться дефіс: * Чесько-словацька "Між Чехією та Словаччиною", * Сербохорватська.

    Вони відрізняються від суглобів зі схожою структурою та складом, на яких написано-a слово, коли я зварні сполуки (благословенний) і відокремлені коли я групи слів що зберігає своє значення (!добре вихована "Добре розвинений").

    У сполуках складні рекомендується, щоб між основні послідовності використовувати лінія розриву: Американський - західнонімецький, північний - північно-західний.

    4.2.2. прислівники

    Складені прислівники (деякі з яких є і прикметники або сполучники) пишуться на-слово або с дефіс.

    !Розмова та письмо !dіввечері є його улюбленими deввечері, оскільки походження вже не сприймається загалом від + вечір.

    Спільне написання відрізняє такі прислівники від групи слів з подібною структурою, в якій компоненти зберігають свою незалежність і значення, і які пишуться словами окремі: іншого разу, Інший спосіб, звичайно, іноді, скільки, звичайно, поспіхом (Поспішаючи, він помилився), зовсім не, довго, повний, * напевно (Звичайно, це безпечно), долини, рано, * вдень (Того спекотного дня супроводжувався прохолодний вечір), * вдень (Він поїхав одразу після обіду), * в будь-якому випадку (У будь-якому випадку), безперервно, один (написано дефісом з фонетичних причин), ні коли, ні (з) як, ніколи, ніколи, не більше, лише скільки, дещо, раз, або скільки, всі одразу, всі одразу, той самий, скаже "Це означає".

    4.2.3. сполучники

    Складені сполучники пишуться одним словом або на словах окремі.

      Вони написані-слово сполучники спочатку складені, але зварені (деякі стають для спікерів): оскільки, хоча, оскільки, що (Так боліло, що він не міг говорити), оскільки "Оскільки" (Він був відсутній, бо хворів), люблю, vasăzică (і adv.) "отже, отже".

    Їх відрізняють від локуси і за групи слів з подібним, письмовим складом окремими словами: враховуючи це, в скільки (Скільки ["На яку дату"] ми сьогодні?, Як довго ви писали?), в скільки "наскільки" (Я не розумію, наскільки кращою була б ваша ідея), скаже "засоби" ("суспільство без принципів, воно скаже, що їх у них немає.”Caragiale).

    4.2.4. вставні слова

    За своєю природою вставні слова важче регулювати, включаючи правопис. В принципі, вставні слова з'єднання вони пишуть одним словом або с дефіс.

    1. Вони написані-слово складені вставні слова зварені: behehe, heirup, iacă (tă), mehehe, tralala.
    2. Вони написані з дефіс складені вставні слова аналізується: beak-boc, haida-de, hodoronc-tronc, hop- (ș-) asa, hopa-țopa, tic-tac, tranca-fleanca, tura-vura.

    правонаступництво вставних слова інший вони пишуться словами окремі (іа хай), і ті синоніми вони прориваються кома або знак оклику: trosc, pleosc/trosc! сплеск!.

    4.2.5. Числівники

    Пишуться складені числівники [1] одним словом або в окремі слова.

    1. Вони написані-слово числівники зі ступенем просунутий з зварювання:
      1. кардинал власне: ряд, утворений с до (одинадцять . ) та деякі серії, утворені анексія: двадцятий.;
      2. колективний та розподільчий: обидва та серії câteşitrei, всі троє.;
      3. порядковий: спочатку, întâiaşi, серії одинадцятий. двадцятий .
    2. Вони пишуться словами окремі деякі серії числівників менш зварені (деякі також розглядають фрази):
      1. прислівниковий: серія (іноді "Не кілька разів" (що відповідає на запитання скільки разів?: лише раз у житті, раз і назавжди), двічі; перший (і)/перший раз/час, вдруге.; Спочатку.;

        Складене прислівник раз "Десь (у минулому чи в майбутньому), негайно, негайно" пишеться одним словом.

        письмо продовжуй кардинальних цифр, що іноді потрібне в стилі адміністративні, є винятком.

        Написання порядкових та дробових числівників у їх позначеннях цифрами та буквами див 1.2.4. Дефіс.

        4.2.6. прийменники

        Складаються складені прийменники одним словом або на словах окремі.

        1. Вони написані-слово прийменники зварні з'єднання (деякі стають для спікерів): вгорі, ніж, внизу, приблизно, навколо, перед, ззаду, ззаду, від, між, від, проти, навколо, перед, ззаду, всередині, ззаду, назустріч, серед, наскрізь;
        2. Вони написані окремі слова прийменники, що складаються з двох-трьох елементів безшовні: *a la, by, знизу, після, з, з, з, поруч, з-під, ззовні, ззовні, проти, поки після, поки, поки, поки після, поки після, внизу, на в, поруч.

        З причин фонетичний, складений прийменник з від фраз типу з berbeleacul, з baba-oarba, з latul це завжди написано з дефісом, поки прийменники de + a + дієслова в інфінітиві пишуться відокремлені або з дефісом, залежно від темпу (з/ писати).
        Перший компонент складених прийменників без, аж до пишеться з апостроф у разі випадання його останнього голосного в швидкому темпі: нещадно до вас.

        4.2.7. Займенники та займенники

        Пишуться займенники та складені займенникові прикметники одним словом або на словах окремі.

        1. Вони пишуть одним словом усі форми займенників та займенникових прикметників зварені, склав походження і стати частково , крім пункту 2:
          1. підкріплення: його серія себе;
          2. демонстрація: його серія те саме, інше, інше, інше, інше;
          3. невизначений складається з:
            • початкові елементиalt-, fie (şi) -, fi (e) ște-, fite-, oare (și) -, ori (şi) -, vre-: щось інше, будь то, будь то, будь то, будь то, будь то, будь то, будь то, будь то, будь то до .;
            • кінцевий елемент -буде: щось, нічого до .;

          Таким чином, займенники та складені прикметники графічно відрізняються від вільних сполучень, таких як хто чи що (Хто з них це робив? Нехай кожен приходить, коли хоче).

          !Таким чином, воно повертається до написання одним словом усіх форм займенника !ніхто та відповідного займенникового прикметника !жоден [2] (жоден, жоден тощо) - так само, як і його деякі, деякі - послідовним застосуванням принципу, згідно з яким сполуки повинні бути графічно розрізнені від подібних вільних з'єднань: жоден прислівник + стаття (Він не є ні дурнем, ні неосвіченою людиною), прислівник + числівник (Ви мене бентежите, у мене немає брата і більше), *ніхто прислівник + невизначений займенник (Мені не подобається жоден).

          4.2.8. іменники

          4.2.8.1. Загальні іменники

          Спільні складені іменники (деякі з яких є і прикметники) пишуться на-слово або с дефіс. У випадку з багатьма сполуками значення компоненти не відповідає, повністю або частково, реальність названі ними.

          1. Вони записані в a слово складні іменники зварені, з артикуляцією та згинанням лише при останній елемент, що складається з або з:
            1. скорочення: агромек, елінвар;
            2. слова (не зв’язаний зв’язуванням голосних), утворюючи сполуки з семантична одиниця і граматика Може великий ніж написані дефісом, що мають структуру:
              • прикметник (у тому числі з порядкового) + іменник: оздоровчий "процвітання", Прямий кут, дюралюміній, особливість, примадонна (Позичений), весна (зі старого фонду), короткий фільм, потрійний;

            З'єднання зі схожою структурою та складом, але безшовні, пишуться з дефіс (сумлінність «чесність»; аналізовані неологізми складається з спочатку-), і групи слів в якому компоненти зберігають свою автономність - словами окремі (оздоровчий "Хороший стан", перша леді).

            Вони пишуться словами окремі, або з причин фонетичний, з дефіс, послідовності, в яких слова зберігають свою індивідуальність (годувати; Їсти, Я б їв), відповідно * дивіденд.

            Вони пишуть відокремлені послідовності, в яких слова зберігають свою індивідуальність: великий бот (У ведмедя товста морда).

            З'єднання в тому числі слова який є знайдено нинішньою румунською мовою вони написані дефіс: Бас-джентльмен.

            Послідовності з подібною структурою, в якій зберігаються компоненти автономія вони пишуться словами окремі: занадто повне, масло какао.

            Компселе зварені з подібною структурою написані в-слово (оздоровчий "Процвітання"), а послідовності, в яких компоненти зберігають свою автономність, - словами окремі (Хороша освіта "Хороший розвиток", хороший смак свободи).

            послідовності зі схожою структурою, в якій компоненти зберігають свою автономність, пишуться словами окремі (подвійний ve/подвійний vi, потрійна копія), а зварені - в слово: потрійний.

            Весна і примадонна пишуться одним словом, і групи слів перша допомога, перше кохання - окремими словами.
            Дефіс графічно відрізняє сполуки від вільних синтаксичних сполучень типу Х є перший ("Перший") міністр який подав у відставку.

            У формах с апокоп позначений апостроф немає більше дефісів: mam'mare.
            Назви функцій, складених за типом, пишуться окремими словами головний уповноважений, заступник директора, генеральний директор.

            Напишіть одним словом *пусковий блок (як житловий будинок, зошит).
            У разі складних сполук типу північ - північний схід, північний схід - південний захід рекомендується писати з лінія розриву між двома основними групами.

            Сполуки цього типу з неіснуючими компонентами в сучасній румунській мові написані-слово: грубий.

            Пишуться послідовності з подібною структурою та композицією, в яких слова зберігають свою автономність відокремлені.
            Багато дефісних сполук розривний, ситуація, в якій дефіс зникає: Привіт до віра; двічі або стрічка; Румунія, через першу Вони міністр.; блок це вежа; бухгалтер їх голова.

            !це узагальнює перенос а незварені сполуки яке ім’я речовини різні хімічні речовини та видів відмінний від рослини або за тварини (с різні наукові назви).

            4.2.8.2. Власні іменники

            Деякі іменники власний (ім'я Люди або за місць) сполуки належать до типів, які також зустрічаються серед загальних складених іменників і пишуться так само, як і вони (див 4.2.8.1. Загальні іменники), але існують також типи сполук, які зустрічаються не більше серед іменників власний або навіть лише серед назв місць, осіб чи установ тощо.

            Далі розглядаються власні імена Румунська, а також деякі назви іноземні місця використовується в Румунська мова.

            Деякі власні іменники Румунська [5] з’являються з іншими написаннями, крім рекомендованих академічними нормами: це назви Люди, чиє написання (див. примітку до таблиці 2) слід дотримуватися, щоб зберегти особистість особи та ім'я місць, які з’являються в офіційних документах або в спеціалізованих роботах у формах, відмінних від звичайної мови.

            Відповідно до ступінь єдності, пишуться власні іменники:

            1. в-слово;
            2. з дефіс;
            3. словами окремі.

              пишуться в-слово власні імена зварені зі структурою:
                числівник кардинал + іменник: ім'я місць (Tesаптезат) або сім'я (Чинчілей)

            Але і Великий [6], Між Тарлале.

            Але і Джейкоб Діл (село), Хагі Кулев.

            Імена деяких людей також пишуться одним словом: Анамарія, Хагікулея.

            Коли прийменник вважається частиною прізвища, він не пишеться окремо: Делавансеа.

            Коли є частиною прізвища, його також можна записати одним словом: Великий або Великий.
            Назви населених пунктів, міських артерій чи установ, отримані в результаті прийняття інших власних імен (зокрема, особистостей, персонажів чи географічних назв), повинні відповідати написанню цих власних назв: Михайло Когалничану, Мірча Старий (Місцевий), Святийце Георге [10], але це трапляється не завжди, пор. Міхай Вітеазu, назви п’яти сіл [11] .

            4.2.9. Дієслова

            1. Кілька складених і парасинтетичних дієслів зварені і всі вони написані-слово: * звинувачувати себе, благословляти, мати гарний настрій, бути добрим, короткозамкнутися, покінчити життя самогубством; електрифікувати, прийняти законодавчі акти, примножувати, розповсюджувати, дистанційно керувати; стати на коліна, вкоротити, включаючи випадкові утворення, подібні крастись, крастись.
            2. Це написано одним словом негативний герундій складений з прислівників Може або теж вкраплені між префіксом нас- та дієслово: не знаючи, не знаючи (як знаючи).

            Відповідні участі див 4.2.1. прикметники.