Аберації Вороніна Evenimentul Zilei
Автор: АдамПопеску/Дата публікації: 27-02-2007 02:02
Президентство та Міністерство закордонних справ відмовились коментувати заяви президента Молдови щодо дискримінації так званої "молдавської меншини" в Румунії.
Заяви комуністичного лідера з Кишинева, який в інтерв'ю Молдпресу заявляє, що румунське законодавство не дозволяє 10 мільйонам громадян "румунської Молдови" здійснити свою "надію" на утвердження своєї "етнічної ідентичності", можна кваліфікувати легко як втручання у внутрішні справи Румунії.
Чому Бухарест мовчки толерантний, воліючи в односторонньому порядку продовжувати політику відкритості щодо все менш сприйнятливої Молдови? Оскільки комуністична партія з її непослідовним і непередбачуваним ставленням до зовнішніх відносин не завжди вікова при владі в Кишиневі, а для Румунії стосунки з населенням у Пруті важливіші.
Чому Воронін робить такі заяви? Аналіз румунсько-молдавських відносин після 2004 року, а також регіональний та міжнародний політичний контекст може запропонувати деякі пояснення.
2005 рік - рік зближення
У січні 2005 року, після виборів у Котрочені, президент Траян Басеску відзначив у своєму першому закордонному візиті, здійсненому в Кишиневі, момент відлиги у відносинах Румунії з Молдовою, пропонуючи значну енергетичну допомогу сусідам через Прут. На тлі успіху Помаранчевої революції в Україні комуністи в Кишиневі приймають пропозицію розкритими обіймами. У виборчій кампанії до законодавчого органу вони вже вирішили покластися на антиросійську книгу, і політична лінія вплинула на постачання російської електроенергії. Комуністи перемагають на березневих виборах, і відносини продовжують нагріватися.
Піроет Вороніна
Підписання у грудні 2005 року угоди про розміщення американських баз у Румунії та дедалі прозахідніша позиція Молдови визначають реакцію Москви.
У січні 2006 року "помаранчева" Україна та Молдова повсталих комуністів кілька тижнів залишалися без газу. Тиск Москви посилюється в березні, коли Росія забороняє імпорт молдавського вина. У липні 2006 р. Воронін жорстоко відреагував на ненаправлену пропозицію президента Басеску спільно вступити до ЄС, що, на думку кишинівських політиків, напоїть млин придністровських сепаратистів.
Поворотним пунктом - що знаменує повернення Вороніна до Москви - є провал помаранчевої революції в Україні. Перебуваючи в Києві, Віктор Янукович повернувся на авансцену політики, знову ставши прем'єр-міністром, Вороніна прийняли в Кремлі, де він вів переговори про нормалізацію відносин зі своїм великим сусідом зі Сходу. За даними російського щоденника "Коммерсант", для того, щоб знову приєднатися до Росії, Молдова запропонувала додаткові гарантії, що не вступить до НАТО.
З цього моменту комуністи в Кишиневі ставляться вороже до Румунії, яка вирішує ігнорувати це ставлення, продовжуючи підтримувати державу Молдову за членство в ЄС - популярний дезідерат, який не можуть проігнорувати навіть комуністи в Кишиневі.
Заяви Володимира Вороніна викликають чутки у політичних колах та серед бессарабців у Кишиневі
Заяви президента Володимира Вороніна не залишились непоміченими в Кишиневі. "Новий виклик у Пруті", - вчора заголовок газети "Тимпул". Реакція вулиці була набагато бурхливішою. Я розмовляв з бессарабцями, які товпилися перед консульством Румунії в Кишиневі, чекаючи румунської візи.
Валентина Чеботарі, 40 років, село Скулені Унгенського району: «Я не вірю в те, що говорить Воронін. Ми розмовляємо румунською мовою, і я не думаю, що молдавани через Прут зазнають дискримінації ".
Вікторія Райлеану, 34 роки, Кишинів: «Він говорить без нього. Можливо, президент Воронін говорить молдавською мовою, особливою мовою. У Румунії до нас ставляться краще, ніж додому. Який сенс у цій спільноті? ".
Вікторія Корватеску, 24 роки, село Чиперчені Оргеївського району: «Ні ми, ні ті, хто з Молдови через Прут, не піддаються дискримінації. Ми всі говоримо однією мовою. Коли я був у Румунії, мені ніхто не казав, що мене не розуміють ".
Філіп Ефтоді, 52 роки, з Кишинева: "Це диверсія, створена Москвою. Воронін говорить устами Путіна. Комуністичний режим переживає агонію, коли не вистачає громадян і намагається вигадувати всякі дурниці ". (Раїса Лозінські)
Молдавська асоціація, яку оскаржують як неконституційну
Трибунал Яссі 5 березня розглядатиме апеляцію, заявлену прокурорами на рішення про створення асоціації Співтовариства молдаван у Румунії. Організація була зареєстрована в суді минулого місяця на прохання Маріан Руссо, учениці 12 класу, члена Об'єднаної лівої партії. Стефанія Захарія, прес-секретар прокуратури Яссі, вчора оцінила, що деякі положення статуту та установчого акту CMR порушують статтю 40 Конституції.
Йдеться про пункт, який визначає, що організації, які виступають проти суверенітету, цілісності чи незалежності Румунії, є неконституційними. Двома іншими засновниками CMR є Клаудіу Алекса, підприємець і місцевий радник PNL у Хусі, та Лучан Тимофтічук, директор газети "Adevarul de Vaslui". Останні два роки тому розслідувала ДНК за звинуваченням у шантажі у справі журналістів "Ziua de Iasi". Колишній рекламний директор газети, він отримав лише адміністративний штраф. У вчорашній заяві представники CMR заявили, що, якщо вони все ще будуть втягнуті в політичні суперечки, асоціація розпуститься сама. (Андрія Архіп)
Повідомляються депутати
Голова зовнішньополітичної комісії Палати депутатів Стефан Главан (ПК) сказав нам, що сьогодні він скликає засідання, щоб попросити МЗС висловити свою позицію, протестуючи проти заяв президента Молдови Володимира Вороніна. "Я був здивований, відзначивши інтерв'ю, дане президентом Вороніним. Він походить від президента, який хоче бути демократом і який ігнорує той факт, що Румунія є парадигмою в Європейському Союзі щодо надання прав меншинам ", - каже Главан.
Віце-президент PNL Теодор Мелескану з іронією заявив, що в заяви Вороніна закралася "помилка", оскільки в Румунії "не існує етнічної меншини молдаван", які навіть є більшістю в деяких районах країни. Щодо Клаудіу Алекса, одного з ініціаторів створення молдавської громади в Румунії, Мелескану уточнив, що, якщо він збереже свою позицію в асоціації, він буде виключений з ПНЛ. Президент ПСД Мірча Джоана заявив, що звинувачення президента Молдови Володимира Вороніна є результатом "непрофесійного та небезпечного способу управління відносинами з Кишиневом Траяном Басеску". (Олександра-Лівія Дордея)
Історики та мовознавці суперечать Вороніну
Заяви Президента Республіки Молдова викликали різкі реакції в академічних колах. Румунські та бессарабські історики та мовознавці вважають, що в двох країнах існує лише один народ і одна мова.
"Дурне використовувати більш евфемістичний термін. Це політичне питання, помилкова історія. Йдеться про стару марксистську теорію 50-х і 60-х років, яка мала виправдати приєднання Бессарабії до Росії. Ці фейки продовжуються і використовуються в політичних цілях ", - говорить проф. Унів. д-р Флорін Платон, декан історичного факультету університету „Al.I. Куза »з Ясі.
Вигадана етнічна приналежність
Подібної думки дотримується академік Георге Паладі, президент Асоціації істориків Республіки Молдова. "Ми завжди підтримували національну спільноту і вважали себе румунами мови, походження, етнічної приналежності. Навіть середньовічна країна Молдова, до якої посилаються ті, хто підтримує молдаванство, насправді була іншою румунською країною ", пояснює Паладі.
Бессарабський історик стверджує, що теорія молдавської меншини в Румунії є викликом. "Немає жодних підстав та жодних історичних аргументів, що дозволяють визнати існування молдавської етнічної групи. Так само, як ми не можемо сказати, що існує етнічна група з Баната, Трансільванія. Єдність румунських провінцій з точки зору етнічного походження визнається великими вченими світу. Наша влада зараз намагається використати ці спекуляції, щоб погіршити відносини з Румунією ", - говорить Паладі.
Діалект, а не мова
А теорію про існування незалежної молдавської мови лінгвісти відкидають. "Це, насправді, діалектна структура дако-румунської мови. На території між Карпатами та Дністром була зареєстрована румунська, а не молдавська мова. В іншому випадку ми могли б говорити про ольтенську мову, а не про діалект або субдіалект румунської мови ", пояснює проф. Унів. д-р Стіліан Думістрацель, завідувач кафедри діалектології Інституту історії „А.Д. Ксенополь ”з Яссів.
На той самий аргумент посилається бессарабський лінгвіст Михайло Пуріце, доктор філологічних наук. "Якщо є молдавська мова, це означає, що є мова марамуреська, банатська, хризанська. Між Прутом і Дністром не може бути іншої мови, окрім тієї, якою розмовляють у Румунії. Загальний термін для всіх регіонів - румунська. Якщо хтось хоче назвати це молдавською мовою, він робить це лише для політичних інтересів ", - каже Пуріс. (Андреа Арчіп, Раїса Лозінські)
Наші рекомендації
Шановний Олтеану Матей був однією з найцінніших комедійних актрис і має ...