Алеппо, заслання сімей в холод і голод
Останній наступ сил Башара Асада перемістив щонайменше 80 000 і вбив понад 384 мирних жителів у районах повстанців.
Саме в Азізу сотні сімей прибули в четвер після того, як здебільшого покинули Салхайн, один із численних повстанських кварталів в Алеппо, який потрапив до рук режиму Башара Асада, оскільки його сили 15 листопада почали жорстокий напад відвоювати друге місто Сирії та основну частку у війні. Після шести невдалих спроб Абдель Хаміду вдалося втекти разом зі своєю дружиною та десятьма дітьми в пекло свого району Салхайн, спустошеного боями. Скориставшись захопленням цього сектору повстанців сирійською армією, 41-річний чоловік у четвер ходив холодно, не доходячи до містечка Азіза на південному сході Алеппо, утримуваного режимом.
«Я чув, що були відкриті проходи [для евакуації цивільних осіб, примітка редактора]. Більшість людей навколо мене кажуть собі: "У будь-якому випадку, ми помремо, тож ми всі виходимо разом ", - говорить він журналісту агентства" Франс Прес ", який супроводжує сирійську армію. Його зграя дітей оточує його в каламутному полі, де зібралися сім'ї після перетину проходу через Азізу. "Я озброївся мужністю, і ми пішли", - додає Абдель Хамід, одягнений у бежевий вовняний светр із червоними смугами. "Прогулюючись, я відчував, що наближаюсь до життя", - каже чоловік із солоним і перцевим волоссям, обличчя вкрите світлою бородою. “Я загубив свій будинок [. ], але я гарантував життя своїх дітей ”, - каже він із задоволенням, коли бої тривають у повстанських кварталах поблизу його власного.
"Я мріяв про їжу"
Зітхненням із полегшенням став Ясер, 40 років, який також залишив Селхайн разом з вісьмома дітьми, матір’ю та дружиною. "Я відчуваю себе відродженим", - сказав цей чоловік із обличчям, позначеним зморшками. Спробувавши тиждень вибратися із Салхайна, він штовхає ручну вантажівку з нагромадженими валізами родини. На поспішно складеному багажі сиділа її мати-інвалід. Але за явним полегшенням Ясіра криється глибока рана. втрата одного зі своїх дітей. "На наш будинок впав снаряд, і мій 15-річний син загинув", - каже він. Коли вони приїжджають в Азізу, більшість сімей знесилюються, пройшовши по розбитих дорогах. У морозні морози вони або чекають переведення в приймальний центр, або приєднання до родичів у районах, контрольованих сирійським урядом. Діти, перелякані та втомлені, тримаються батьків. Деякі навіть не знайшли куртки, щоб захиститися від кусаючих холодів.
"Мені знадобилося п'ять годин, щоб сюди потрапити з родиною", - каже Нур, 19 років, у чорній фаті та пальто. Вона тягне коляску, на яку поклала багаж, коли вони виїжджають з району Фердос, все ще в руках повстанців, о 6 ранку. “Я відчуваю себе охопленою радістю. Я голодувала, мріяла про їжу », - сказала вона, маючи на увазі серйозну нестачу, яку зазнали жителі Східного Алеппо через облогу, накладену на них силами режиму Башара Асада. Але поряд з ним, його мати Хадіджа, якій 37 років, розбивається у сльозах. “Мій чоловік залишився там [у Фердусі, примітка редактора]. Ми стріляли у повітря, щоб не дати йому піти », - сказала вона, маючи на увазі повстанців. Її втіха полягає в тому, що вона побачить свою сестру, яка живе в урядовій зоні. "Я не бачила її чотири роки, я так сумувала за нею", - сказала вона.
Алеппо, колишня економічна столиця Сирії, розділилася на дві частини влітку 2012 року, коли повстанці захопили східну частину цього північного міста. Але оборона повстанців зазнала краху в останньому наступі армії, розпочатому 15 листопада, який перемістив щонайменше 80 000 і вбив понад 384 мирних жителів в районах повстанців. Поки жителі Салхайна і Фердуса відчувають щастя, що змогли втекти і врятуватися від смерті, деяких роздирає докори сумління, як 53-річний Хуссей Аафі, сидячи на тротуарі зі своєю сім'єю. “Одна з моїх дочок залишилася в Салхайн. Ми не змогли зв’язатися з нею ”через поганий стан зв’язку. "Вона не знала, що ми їдемо", - додає він, - смерть в душі.
Отримуйте всі новини прямо у свою поштову скриньку !
З понеділка по п’ятницю щоранку отримуйте головні новини:
політика, економіка, суспільство, спорт.
Енолан, 08.12.2016 о 21:39
Погодьтеся з @Kreuz Це ніби ми говоримо, що ЗАД НДДЛ "потрапив до рук уряду" того дня, коли хтось нарешті набереться мужності вигнати задистів, які самі взяли це силою.
У мене запитання: Асад продовжує бомбити райони, які він захопив? Якщо відповідь негативна, як я і очікував, то мирні жителі Алеппо є принаймні настільки ж жертвами жорстоких повстанців, як і російські або сирійські бомби.
Правда полягає в тому, що неважливо, правильна їхня справа чи ні, неважливо, що Асад - жорсткий хлопець навіть у мирний час, чи історія пам'ятає їх як героїв чи як нулі, тих, хто розпочав цю війну та організував руїни Сирії - це повстанці. Вони ніколи не думали про мирних жителів, які помруть за їхню справу, або вважали їх необхідними жертвами.
Kreuz, 08.12.2016 о 19:36
"Алеппо-Ест потрапив до рук режиму"! ? Ця стаття AFP про Алеппо, як завжди, виливає упередженість. Так, мешканці страждали і втрачали близьких. Але куди вони тікають, коли “повстанці” їх не зупиняють? На стороні кварталів, захоплених урядовими силами! Чи можна пристойно говорити про облогу, коли сирійський режим зміщує сирійське місто? Чи можна пристойно сказати, що такий східний район "потрапив до рук режиму"? Це світ з ніг на голову, це типово для AFP, і вражає те, що незалежний тижневик висвітлює такі новини.