Apte Seri 882 - Документ PDF
Документи
Путівник по виїзду в Бухаресті ♥ www.sapteseri.ro ► fb.com/7seri mai 29 травня - 4 червня 2015 р.
та покоління музики .ro у Youtube
n F i e c A r e v i n e r iw w w. S A p T e S e r i. р о
318 FILMMad Max, рука об руку з Мірчею Діакону та Дорелем Віаном
21 Вишукана їжа, місце, де можна їсти морепродукти та тунець, як світ у Бухаресті: Восьминіг
26 TECHGoPros усіх видів, з аксесуарами для будь-яких ситуацій
29 КНИГА Патрік Модіано знову, я заслуговую, Казанова, якийсь марксист і сам Трокі
31 МУЗИКА Вивчення стоять у черзі, і я уважно слухаю, співаючи супер-хлопцями
33 THEATERLone West, 39 сходинок, Таємничий острів, SubPmnt (не SRL) і наш
6 ПОДІЇ Не пропустіть цю руку
8 SmiLEY DiGiTALЯк вона вплинула на музичний ринок Youtube, хто такі нові зірки та як вони заробляють гроші
16 СПЕЦІАЛЬНІ КАННИ Енісаж про нагороджені фільмами
40 ЗВІТ Радість, побачена очима іноземних туристів, поруч з двома Кевіном (китайці та гавайці. Китайці з Каліфорнії)
15 На TvEurovision поверталися туди-сюди
# 882anuL XVicity Guide & Going out Mag
Вул. Польська No 15, Бухарест021-250-10-53 www.sapteseri.ro
ediToriaL & arTRedactor-ef: Ana-Maria [email protected]Консультант Редакція: iulian comnescuРепортери: Матей Брбулеску, Валентина Ніколае Художній директор: Mihai constantinDTP: Laura velceaРедакція веб-сайтів: vanessa Munteanuvassaaneanagroanegroanegroanegroanegroanegroanegroanegroanegroanegro.negroanegro.negroane.anegro.negro.negro.negro.negro.negro.negro.negro.negro.negro.negro.negro.negro.nego.negro.negro.nego.negro.negro.nego.negroan.a.negro.negro.negro.negro.anagro.nea.groe.an.groe.in.groe.in.groe.in.groe.naegro.nate.groean.in.groe.nate.negro.nei.groe.ante.
Журнал apte Seri редагується apte nopi SrLEВиконавчий директор та видавець: valentin [email protected]Менеджер місцевої мережі: ion valentin Dumitru0728.112.778
CoLaboraToriFilm: ileana BrsanTeatru, Clasic: Ana [email protected]: vlad AndriescuEod: Marius TudosieiSocial Drinking: Drago vrndanOutdoor: ciprian cristeaArishman in Bucharest: Denis James Rryan
Редакція не несе відповідальності за зміст рекламних матеріалів та подальші зміни програми. Матеріали, позначені "Advertorial" або буквою "P", представляють рекламу. Друк: Coprint
Я зустрічаю бізнесмена, який зателефонував своїм французьким партнерам з візитом до Бухареста. Мені довелося скласти туристичну програму для іноземців. Народний дім, кажу, передбачуваний. Аааа, нууу, наш чоловік підскакує, я хочу чогось прекрасного, а не комунізму. Я намагаюся пояснити славу Чауеску. Ні, ми маємо лише дати французьким товаришам капіталізму. Пивний візок спрацював би, я випробовую удачу. Ваааай, є їжа, важка, румунська, щоб хотілося чогось визначного. Продовжуйте перелік старих церков, які погані, бо релігія погана, парки, в яких жахливо гуляти, нічні клуби, які краще не робити, хто знає, з якими небезпеками стикається турист. За півгодини я зрозумів, що чоловік відчайдушно хотів переконати французів, що Бухарест - це якийсь ідеальний Париж. На жаль, у більшості зусиль, спрямованих на просування Румунії, ми відчайдушно намагаємося бути бездоганними, але ми не задаємо собі жодного кліпу, який би подобався іншим про нас. Справді, що їм подобається? Дивіться сторінку 40.
Ана-Марія Кайя, [email protected] fb.com/anamaria.caia
n F i e c A r e v i n e r i/n r. 8 8 2/2 9 M A i 2 0 1 5/SA p T e S e r i. р о
36 СПОРТОВИХ вправ тривалістю всього 20 хвилин
39 ІРЛАНДЦЬ У БУХАРЕСТІ Ще один із задумів Дениса Джеймса Раяна про Бухарест
46 СОЦІАЛЬНИЙ ПІЄ Драго Врдан нам розповідає, де знайти червоний колір Рзвана Мачічі. Не там, де ви очікуєте!
ІГРИ В СУСПІЛЬСТВО: ПЕРЕГЛЯНІТЬ ЦЬОГО ТВАРИНУ В ЖУРНАЛІ ТА ПОБАЧАЙТЕ ЙОГО РУТАМИ. ТА ДІЗНАЙТЕ, ДЕ ХУДИТИ У Бухаресті
Скануйте мене, щоб отримати додаток "Сім вечорів"!
люди в ПЛОЩАХ ТЕКСТІВ І ЗОБРАЖЕНЬ
VLad andrieSCuE людина, яка накладає свої перші руки на Apple Watch, Samsung Galaxy S6 та інші речі, які ми, негідники, купуємо у вас, а потім цікавимося, для чого вони використовуються. Очевидно, я змусив його сказати мені, для чого він щось використовував, перш ніж ти дав йому гроші. Цього разу я розповідаю вам про GoPro. Сторінка 25
Якби для неї існувала наука, яка називається журналістика та докторська ступінь, Матей був би магістрантом у чомусь подібному - Каса Юрналістулуї. Номер стоїть, він дослідив для нас, як справи з Youtube та румунською музикою, і тому він задав Смайлі запитання. Сторінка 8
maTei - один із молодих фотографів у Румунії, дуже в курсі сучасних тенденцій у цій галузі. Для номера випуску він сфотографував Смайлі для теми, пов’язаної з Youtube. Подивіться, як справи у Матея та кого ще він фотографує, на www.mateibuta.com. Висвітлено, сторінка 8
deniS rYanCnd не виконує таких езотеричних зобов’язань, як зобов’язання дизайнера оповідальних ігор у Gameloft. Денис любить писати про різні речі, що трапляються в Бухаресті, та (їх зв’язок із) пивом Гіннеса. Англійською, очевидно. Сторінка 39
Валентині НіКолеаре 28 років, і вона донедавна була психологом. Занялася журналістикою зі страху, що не зрозуміє нічого, що відбувається навколо. Коли пише, він бурчить. Наприклад, як Бухарест бачиться очима іноземних туристів. Сторінка 40
draGo Vrndana був головним редактором журналів «TV Mania» та «TV Satelit», видавцем та виконавчим директором підрозділу журналів тресту Ringier. Він залишив корпорацію, щоб відкрити інтернет-магазин зрубів. Ми не знаємо нікого в годину, щоб ходити на більше вечірок. Ви можете знайти це в кінці журналу, у розділі «Соціальна поїлка». Сторінка 46
Ана пише про театр майже п’ять років і знає, що відбувається на сцені та за лаштунками. З упевненістю читайте її рекомендації зі сторінки театру, тим більше, що Ана бачить свої вистави, а не просто пише про них. Вона ідеалістка, як і будь-який журналіст культури, і я сподіваюся, що мистецтво завоює світ. Сторінка 33
Хорія Гібіус народився в Празі в 1969 році, але через шість тижнів він висадився на Отопені і залишився в Румунії. Він був головним редактором як щоденника, так і щомісячника, після кар'єри, в якій він не пропускав майже жодних головних заголовків у румунській пресі. Nu-mrul sta скуштував для вас найсвіжіший тартар та найсвіжіший восьминіг у Бухаресті. Сторінка 21
ш ш ш. с а п т е с е р і. р о
6w w w. с а п т е с е р і. р о
STAG ParTY @Club XS21: 00/Bd. Magheru 24
У п’ятницю XS Club чекає на вас на Stag Party! 15 чуттєвих господинь розігріють атмосферу, супер холостяцькі вечірки, розжарену атмосферу, 15 запальних шоу, максимум веселощів, незабутніх моментів у надзвичайній атмосфері та виняткових пропозицій. Ціни за мірку: пляшка J&B 150 лей, пляшка Jack Daniels 170 леїв, пляшка Absolut 150 лей, Фінляндія або пляшка Smirnoff. Приходьте і перетворіть банальний вечір п’ятниці на незабутню історію! Вхід вільний.
ПРИГОТОВЛЕННЯ МУЗИКИ: dLr SeeinG SoundS Альбом Тур @ Знак запитання22: 00/дорога перемоги, перехід перемоги 48-50
Музика Hangout вперше представляє третій стороні презентації музики Hangout на DLR у Великобританії, одного з митців, що займаються музикою на барабанах і басах. Популярність виконавця зростає, що підкреслюється нещодавнім випуском його дебютного LP, Seeing Sounds, на знаменитих Dispatch Recordings. Серед місцевих художників: "Інтрига", "Кримлабс", "Кислий", "Брустен", "Слизенький" та "Тремор".
Громадяни! LiVe @ Colectiv21: 00/Str. Tbcarilor 7
Електро-поп, що поєднує в собі дискотеку 70-х та синтезатор 80-х лондонці від Citizens! Я повертаюся до Бухареста 29 травня, щоб просувати останній альбом групи Euro-pean Soul. Вартість квитків - 55 лей. ввечері заходу, біля входу в клуб, буде 65 леїв. Квитки можна придбати в Інтернеті за адресою www.eventim.ro та в магазинах Domo, Germanos, Orange, Vodafone, книгарнях Crtureti та Humanitas. Квитки також можна замовити по телефону за номером. 1951 рік.
inTerSeCTion @halele Carol20: 00/Str. Константин Істраті 1 (навпроти автовокзалу Філарет, поблизу парку Керол)
Окрім невеликого вечора, коли доступ здійснюється за квитком, вхід безкоштовний. Три дні включатимуть виставку сучасного мистецтва з інсталяціями, скульптурами та гравюрами на конкретних сайтах, добірку робіт, підписаних румунськими художниками-візуалістами. У п’ятницю та суботу NexT представить спеціальну добірку фільмів з останніх видань фестивалю, а в першій частині суботи відбудеться програма майстер-класів та живих виступів.
diVan Weekend @Carol 5311: 00/Bd. carol 53
У суботу та неділю, 30-го та 31-го травня, з 11:00 до 22:00, перше видання міського та власноруч виготовленого ярмарку «Діван» перетворить одне з найбільш символічних місць міської культури в Бухаресті, Carol 53, на пасовище. Divan - це подія, де ви знайдете одяг та аксесуари ручної роботи, предмети в стилі арт-деко, солодощі та ласощі, художні виставки, зону відпочинку та настільні ігри, різноманітні дебати та майстер-класи з вуличного мистецтва.
непарні niGhT # 6_GroSu SomnoroaSe PSreLe miCLeuanu_SriTuri n PLin @ odd21: 30/Str. Доктор Джеймс Фелікс 72А
ODD запросив Мугура Гросу та Міто Мікле у-ану грати на машинах. Мугур Гросу - поет, автор інсталяцій та хепенінгів та музикант. Міто Міклеуану - бессарабій, який був частиною планети Молдова і займався прозою, музикою, живописом, кіно тощо. Сад буде відкритий для цієї події, а вхід - 10 лей.
ш ш ш. с а п т е с е р і. р о
7МОСТИ/ПОДІЇ
КАРЕКЦІЙНИЙ КОНКУРС VIAC kayakLS та ajunGem mari @ nautic Life