Архів України - ADRA Deutschland e
Україна: Наталя подолала свій страх
Наталя * належить до групи ризику за віком. Їй 72 роки, вона проживає біля лінії фронту з українського боку. Як і багато людей, Наталія надзвичайно невпевнена у пандемії корони. Вона боїться і замикається в квартирі. Вона більше не приймає ліків і навіть не хоче приймати їжу, яку їй приносить дочка. Дочка Аліна дуже переживає і просить допомоги у ADRA. Оксана, психолог ADRA, зв’язується з Наталею по телефону. За одногодинну телефонну розмову Оксана пояснює вірус і домагається, щоб Наталя знову приймала їжу та необхідні ліки.
Фони страху Наталії різноманітні. Сама вона не пережила Другої світової війни, але важкі часи згодом сформували її. Люди часто хворіли, нестача їжі та ліків була страшною. За цей час Наталя залишилася сиротою, батьки померли від інфекційної хвороби. З тих пір вона не відпускала страху перед цим. Висвітлення у ЗМІ вірусу Корона та велика невизначеність у зв'язку з воєнною ситуацією, якій він піддається, лише додали страху.
На наступних заняттях Оксана демонструє методики, які можуть знизити рівень стресу і заспокоїти постраждалих. Наталя продовжує працювати з Оксаною над її страхами та болісними спогадами. “Невдовзі Наталя поділилася з нами великою новиною свого успіху - вона почала відчиняти вікна та балкони у своїй квартирі, і вона також не боїться відчинити двері. За щедрої підтримки німецького уряду, Aktion Deutschland Hilft та ADRA, в Україні і надалі буде надаватися психосоціальна підтримка найбільш вразливим групам людей у районах, постраждалих від конфлікту та COVID-19 ", - говорить Оксана стосовно своїх пацієнтів.
* Ім’я змінено для захисту постраждалих.
Східна Україна: вірус корони вздовж "лінії зіткнення"
З 2014 року на сході України ведеться громадянська війна. З початку конфлікту ADRA Німеччина надає гуманітарну допомогу в Донецькій та Луганській областях. У грудні минулого року продовжився проект щодо вдосконалення гуманітарного захисту, психосоціального здоров'я, доступу до основних послуг та питної води для постраждалого населення. Проект розрахований на загальну кількість 13 900 осіб, переважно людей похилого віку, людей з обмеженими можливостями та поранених. Ця група також особливо сприйнятлива до зараження вірусом корони. Тому необхідні спеціальні заходи та перенесення графіку.
У проекті гігієнічна частина перепланована. Замість того, щоб зараз будувати системи водопідготовки у закритих школах, ми приносимо засоби для чищення та знання, як ними користуватися, у будинки людей. Так само і з транспортом пацієнта. Замість того, щоб везти пацієнтів до лікаря, медичний персонал тепер приходить до хворих. Це, звичайно, збільшує зусилля, але це безпечніше для людей, які перебувають у групі ризику.
Люди, які живуть у небезпечній ситуації, такі як люди на сході України, зазнають особливого психологічного стресу. Ось чому психосоціальна підтримка також є важливим фактором проекту. Але як може проходити індивідуальний або груповий сеанс терапії під вірусом корона? Цифровий! Терапії переробляються та розширюються. З одного боку, включаються діти, і в той же час профілактика насильства (домашнє насильство зростає через ізоляцію) інтегрована.
Проект підтримується Федеральним міністерством закордонних справ та альянсом "Aktion Deutschland Hilft".
ADRA надає екстрену допомогу на Сході України
Понад три роки люди на Сході України страждають від збройних конфліктів. Понад 10 000 людей було вбито, а понад 20 000 поранено. Багато будинків пошкоджені або повністю зруйновані, а також пошкоджена інфраструктура. ADRA допомагає з ремонтом та наданням невідкладної допомоги в Донецькій та Луганській областях.
Бойові дії на сході України стосуються всієї країни, приблизно 1,6 мільйона внутрішньо переміщених осіб перебувають у русі у пошуках притулку, їжі та води. Нескінченний збройний конфлікт забрав багатьох людей. З початку кризи постраждали 17 000 будинків. Багато Будинки непридатні для проживання або більше не пропонують захист від холоду та негоди. Це загрожує життю, особливо взимку. Люди змушені залишатися в підвалі всією родиною, ховатися або залишатися в руїнах. І не лише тимчасово. обмежена інфраструктура сприяє відсутності всього необхідного для життя, такого як їжа, питна вода, електрика, опалювальні матеріали, предмети гігієни та належне медичне обслуговування. Люди, які живуть разом в обмеженому просторі без достатньої кількості води та гігієнічних матеріалів, дуже сприйнятливі до захворювань і Інфекції швидко поширюються. Не існує такого поняття, як нормальне життя дітей. Діти можуть ходити до шкіл лише нерегулярно, 55 навчальних закладів на Сході України вже не функціонують. Регулярні обміни вогнем тривають і донині. Багато дітей та дорослих травмовані.
Ремонт будинків
Мешканців найбільш постраждалих регіонів Донецька та Луганська підтримує ADRA, щоб вони могли буквально знову мати дах над головою та захистити свої сім'ї від холодної пори року. ADRA надає те, що вам потрібно Матеріал для будівельних робіт на дахах та фасадах та проводити ремонтні та ізоляційні заходи разом із постраждалими. Домогосподарства с паливо надається. Іншим важливим аспектом цього проекту є допомога у подоланні воєнного досвіду, особливо для дітей. мобільний психологічні команди надавати психосоціальну допомогу та доглядати за дітьми та молоддю у школах. Для дітей створюються притулки, так звані дитячі приміщення, щоб повернути дітям трохи нормальності для безперешкодної гри та навчання. Різні терапевтичні пропозиції та масажі допомагають подолати травму. Зображення палаючих будинків, потрапляння гранати та втрати членів сім'ї займають багато часу. 50 психологів та соціальних працівників навчені викладати стратегії подолання травматичного досвіду.
Тривалість проекту: 1 жовтня 2017 р. - 30 вересня 2019 р
Проект фінансується
Центр для сімей та дітей у кризових ситуаціях
Сімейний центр «Руки надії», який фінансує АДРА, пропонує дітям із району можливість змістовно провести вільний час. Оскільки багато дітей походять з сімей, які можуть собі дозволити лише мінімум. Ці сім'ї не мають грошей на хобі чи навчання дітей. Сімейний центр пропонує їм безпечне місце для гри та навчання. Дозвілля включає курси комп’ютера, англійської мови та гітари, творчі роботи, такі як малювання шовком та ігри для будь-якого віку. Також був заснований хор. Тож діти можуть уникнути похмурого повсякденного життя.
Допомога сім’ям, які цього потребують
Для того, щоб стабілізувати структуру сім'ї в довгостроковій перспективі, існує також підтримка батьків від психологів та соціальних працівників. Батьки отримують психологічні та освітні поради та інформуються про здорове харчування, гігієну та здоров’я. Наприклад, вони дізнаються, як вони все ще можуть готувати здорово за невеликі гроші.
Підтримка внутрішньо переміщених осіб
Крім того, сімейний центр приймав внутрішньо переміщених осіб з таких регіонів, як Донецьк та Луганськ під час української кризи. За потреби ви будете забезпечені одягом та продуктами харчування. А також вони отримують інтенсивні поради з питань, що стосуються харчування та здоров'я. За допомогою інтенсивної терапії психологи та соціальні працівники допомагають батькам та дітям знайти нормальний шлях. Крім того, сімейний центр компенсує дефіцит регіональних шкіл і пропонує дітям біженців можливість просувати свій потенціал та відкривати таланти.
Тривалість проекту: 14.11.16 - 31.05.18
Цей проект фінансується
Повернутися до звичного - підтримка жертв української кризи
Зруйновані будинки, покинуті міста, люди, що зазнали травм - збройний конфлікт в Україні спричинив велику біду. Щоб знову запропонувати людям нормальне життя, ADRA підтримує постраждалих у Луганській та Донецькій областях.
З початку української кризи понад два мільйони людей покинули свої домівки в пошуках безпеки. Регіони навколо Луганська та Донецька, зокрема, характеризуються збройними конфліктами. Ряд будинків було пошкоджено або зруйновано, і люди піддаються конфлікту без опору. Багато з них втратили все своє існування в результаті конфлікту і зазнають серйозних травм.
Ремонт будинків
ADRA підтримує постраждалих у Луганській та Донеській областях у ремонті будинків, які постраждали від війни. Для цього надається необхідний ремонтний матеріал, а пошкодження усуваються за допомогою будівельних бригад. Таким чином, люди знову отримують достатню житлову площу та захист від негоди. Постраждалі, які можуть допомогти, будуть залучені до ремонтних робіт ADRA. Це дозволяє їм вийти з ролі жертви і знову взяти на себе відповідальність.
Обробка травми
Втрата речей, друзів чи членів сім'ї та свідок конфлікту залишили у багатьох людей емоційні шрами. Деякі з них зазнають серйозних травм і їм важко переробити пережите. Для того, щоб підтримати їх на шляху до нормального життя, ADRA пропонує їм психосоціальну підтримку. Ця допомога інтегрована у повсякденне життя людей. На групових зустрічах, вечірках та фізіотерапевтичних заходах, таких як масаж, постраждалі повинні розслабитися і забути про пережите. Тут вони вступають у розмову між собою, говорять про свої турботи, зменшують стрес і можуть підтримувати одне одного. Є також ігрові групи для дітей, де вони можуть випускати пару і просто бути дитиною.
Тривалість проекту: 01.01.16 - 30.11.17
Цей проект фінансується