Австралія горить - а Німеччина продовжує вугілля - BUND e

16 січня 2020 | Вугілля, зміна клімату

З огляду на нищівних пожеж, останніми днями було багато дискусій щодо допомоги Siemens у будівництві нової вугільної шахти в Австралії. Але і тут, у Німеччині, нова вугільна електростанція повинна вийти в мережу, незважаючи на поступове припинення виробництва вугілля. Ми повинні цього запобігти - а також допомогти жителям Австралії.

продовжує
Пожежа Буша в Австралії в січні 2020 р. (Friends of the Earth Australia)

Місяцями в Австралії лютують люті пожежі. Зараз жертвами пожеж стали майже 12 мільйонів гектарів землі - це приблизно третина площі Федеративної Республіки Німеччина.

На сьогоднішній день 28 людей загинули у полум’ї, тисячі будинків та цілі райони зруйновані, мільйони експертів на місці навіть підрахували мільярди спалених в агонії тварин.

Австралія є застереженням для світу

Апокаліптичні зображення з іншого кінця світу свідчать: кліматична криза справжня, наша планета вже горіє. "Те, що зараз відбувається в Австралії, є попередженням для світу, закликом до дії", - написав нам у листі Кем Волкер, координатор кампанії з партнерської організації BUND "Друзі Землі Австралія".

БУНД запитав місцевих колег, наскільки ми можемо підтримати їх тут, у Німеччині, у боротьбі з вогнем пекла. Її відповідь була настільки ж несподіваною, як і однозначною: "Переконайтесь, що Німеччина остаточно знижує викиди СО2! Вимкніть електростанції, що працюють на вугіллі! Катастрофа тут показує катастрофічні наслідки, які кліматична криза вже має. Тільки разом ми можемо протистояти цій глобальній кризі бийтеся. Будьте сильні за захист клімату в Німеччині! Це найбільша допомога для нас! "

Нова вугільна електростанція, незважаючи на поступове вимкнення вугілля?

Заклик, який здебільшого не чується федеральним урядом, як свідчить сьогоднішня угода про відмову від вугілля. За кілька місяців у цій країні навіть запрацює нова вугільна електростанція з Datteln 4! Сьогодні це знову підтвердив прем'єр-міністр Північного Рейну-Вестфалії Армін Лаше (ХДС).

З іншого боку, BUND зробить усе можливе, щоб захистити клімат, а отже, і наше майбутнє. Ефективне зниження СО2 у Німеччині працює лише при швидкому та стабільному виході вугілля. А це означає: Datteln 4 не повинен виходити в Інтернет! Наразі БУНД зміг запобігти цьому божевіллю в суді. Ми будемо продовжувати боротьбу за те, щоб вихід Німеччини з вугілля не перетворився на фарс - не в останню чергу для наших друзів в Австралії, деякі з яких втратили все.

Повний лист від "Друзів Землі Австралія" читайте тут:

Шановні друзі БУНДУ,

Австралія переживає безпрецедентну пожежну кризу. Мільйони гектарів вже спалено. Було зруйновано майже 2000 будинків, а багато людей втратили життя. Пожежі настільки масові, що вони створили власну метеорологічну систему, яка запалює подальші пожежі власними сухими електричними штормами. Пожежники ніколи не бачили нічого подібного.

Зараз вчені говорять, що в результаті пожеж загинули мільярди тварин. Незважаючи на великі зусилля щодо порятунку тисяч кенгуру, коал та інших тварин, вплив на наше біорізноманіття, ймовірно, буде руйнівним.

І на даний момент ми лише на початку сезону лісових пожеж: Після того, як у нас був найтепліший рік в історії Австралії, можна очікувати погіршення ситуації лише в найближчі місяці лютий та березень.

Ми перебуваємо у стані страху, шоку та смутку. Багато наших співробітників, волонтерів та людей у ​​громадах, де ми працюємо, втратили свої будинки. Багато в наших мережах, в тому числі і я, були звільнені з роботи, щоб взяти на себе роль добровольчої пожежно-рятувальної служби в кризових регіонах.

У такі періоди життєво важливо, щоб ми стояли разом як спільнота, захищали одне одного та відбудовували наші громади.

Ми переживаємо тут кліматичні зміни. Цей пожежний сезон проходить саме так, як завжди передбачали вчені. Ось так для нас виглядає світ +1,5 градуса.

Чудова річ у тому, що ти є частиною такої міжнародної мережі, як «Друзі Землі», - це вирази солідарності, які дійшли до нас з усього світу. Дякую за співчуття! Ваша підтримка допомогла нам підняти настрій і почуватися менш самотньою.

Багато людей також запитували нас, як вони можуть допомогти. І я відповідаю: Це справді допомогло б нам, якби всі, хто на місці, переконались, що викопне паливо залишається в землі і наші енергетичні системи трансформуються. Зміна систем - це єдиний спосіб пом’якшити подальше потепління та захистити громади у всьому світі від таких катастроф, як ця.

Зробіть все, щоб Німеччина остаточно знизила викиди СО2! Закрийте свої вугільні електростанції! Катастрофа з нами свідчить про катастрофічні наслідки, які кліматична криза вже має. Ми можемо боротися з цією глобальною кризою лише разом. Будьте сильними у захисті клімату в Німеччині! Це найбільша допомога для нас.

Те, що зараз відбувається в Австралії, є застереженням для світу, закликом до дії. І ми просимо вас продовжувати боротися з нами за кліматичну справедливість.

Від Кем Уокера та всіх співробітників та волонтерів "Друзів Землі"