Автор-дебют Гішманн передає сюжет вгору-вниз! СВІТ
Повернення додому: Фабіан Гішманн, народився в 1983 році в Донауешингені, зараз живе у Берліні
Джерело: Rabea Edel/Berlin Verlag
Чим корисна сучасна німецька література? Роман Фабіана Гішмана про самовідкриття, щойно номінований на премію Лейпцигського книжкового ярмарку, на жаль, доводить критикам письмової школи безкровність.
Чого не може трапитися з молодою людиною під час подорожі. Наприклад, Макс Флігер зустрічає симпатичну і цікаву жінку в барі в нижній Іст-Сайді Манхеттена. “Їй двадцять п’ять і вона вивчає творчість у Колумбії. Батьки вважають це досить ризикованим і відмовляються підтримувати її. Я не здивований, що вона все одно робить це, бо вона отримала стипендію для талановитих студентів. (.) Вона розповідає мені про Хемінгуея, який сказав, що треба писати про те, що знаєш ». Хемінгуей знав досить багато. Ключові слова: війна, Париж, корида, знову війна, сафарі, глибоководна риболовля. Тож йому було легко розмовляти.
Макс, оповідач від першої особи дебютного роману Фабіана Гішмана, який щойно був номінований на премію Лейпцизького книжкового ярмарку, походить із Кенігсбурга, містечка в Баден-Вюртемберзі. Як приклад для наслідування для цього, Донауешинген повинен бути надійною підказкою. Саме звідси походить її автор, і не випадково він скористався порадою Хемінгуея.
На початку книги Макс повертається до рідного міста з Бремена, де працює вчителем. Батьки запитали його: вони хочуть поїхати на відпочинок на Крит, і їм потрібен хтось, хто піклується про собаку. Максу це не до душі, але він також не має кращої ідеї щодо літніх канікул. "Мої батьки знають, що зі мною не так багато".
Жалість до себе і світова огида
Оповідач описує себе як диванну картоплю, єдиною справою якої є мастурбація та нав’язливий перегляд документальних фільмів про тварин на телебаченні: «Я міг би спробувати закохатися ще раз або просто мати секс з кимось. Я міг піти геть. До Неаполя, Відня чи Лісабона. Всі міста, в яких я ніколи не бував. (.) Я міг би запитати хлопців по сусідству, чи дозволять вони мені стріляти з їхнього газового пістолета, наприклад, у їхній стереосистемі, що зводить мене з розуму від дабстепу кожні дві ночі. Нарешті я міг кинути, зробити дабстеп і запросити сусідів, сподіваючись, що вони привезуть із собою своїх друзів. Друзі, з якими можна було просто займатися сексом ".
Він може так само добре чи навіть краще віддатися своєму жалю до себе та світовій гидоті у своїй батьківщині. Там Макс знову зустрічає свою колишню дівчину Марію та свого колишнього найкращого друга Яна, з яким він розлучився через Марію. Зараз вони живуть дуже нестабільною мрією Неохіппі на фермі з власною кухнею та іншими друзями.
Макс легко вписується в цю спільноту. Старі історії, старі кохання, давні нездужання - Макс Флігер, щоб висміяти його ім'я, пілот-відколювач, який був змащений з першої спроби зльоту. Він стилізує себе як самотнього вовка і настільки ідеально вписується в барну сцену, ніби намальований Хоппером, яку пізніше переживає в Нью-Йорку. Така людина насправді знаходиться в поганих руках у вчительській професії; всі знають циніків та садистів, які згодом виростають із таких хлопців.
Поки Макс зайнятий роботою над репресованими стосунками своєї фази підліткового віку, він отримує новини про випадкову смерть батьків. З регресивної батьківської ідилії Макс їде на Крит, спочатку для організації формальностей щодо передачі, потім довше, щоб знайти нові сили для власного життя там, де загинули його батьки. Передбачувана буржуазна пара гостювала там у сім'ї, у матері якої в молодому віці постійно жили з ними троє. Макс, сам неясно визначений у своїй сексуальній орієнтації (у своїх мріях він займався сексом зі своїм другом дитинства), відкрив у минулому батьків утопію для власного життя, яка могла розв'язати вузол з Марією та таємно улюбленим суперником Яном.
На жаль, тканина занадто тонка
Це воно. Для того, щоб зробити товсту книгу з цього тонкого матеріалу, вам дійсно доведеться багато попрацювати. Подвійно дурний, якщо ви хочете дотримуватися максими Хемінгуея (про вигадування чи дослідження не може бути й мови), але ви не знаєте так багато. Тоді такі банальності, як емоційна розгубленість підлітків або перелом носа, повинні бути завищені до розміру воєнної травми: «Це остання будівля в місті, тоді ліс починається там, де стільки всього сталося. Тоді я вперше курив, вперше трахнувся і одного разу ледь не вбив ». Але лише майже.
Фабіан Гішманн, безумовно, талановитий письменник, яких сьогодні багато. Згідно з цим описом, він навчався в Гільдесхаймі та в Німецькому інституті літератури в Лейпцигу, відвідував театри в Гейдельберзі та Фрайбурзі та отримував стипендії. Зараз відоме літературне журі додатково облагородило роман номінацією на книжкову премію. Тож ви не можете не прочитати цей дебют як приклад - на тлі нинішніх дебатів про хоробрість і наготу молодих німецьких письменників, які Флоріан Кесслер розпочав під час “Die Zeit” і що Клаус Унгерер щойно загострив і розширив.
Кесслер викликав досить роздратовані реакції у колег, таких як Нора Боссонг чи Ольга Гряснова. І, звичайно: загальне звинувачення в естетичній та політичній нешкідливості завжди страждає, як встановив Крістоф Шредер, навіть в умовах бідності досвіду, яку, на його думку, мають автори: бідність досвіду читання. Інакше можна було б знати достатньо контраприкладів - від Томаса фон Штейнкера до Клеменса Майєра і до Ернста-Вільгельма Хендлера. І все-таки сенс полеміки розколоти грубим клином.
Кліше письмової школи підтверджується
“Врешті-решт ми кидаємо золото”, на жаль, дуже точно виконує карикатуру на нешкідливу, нудну сучасну літературу, яка не знає, що насправді хоче розповісти і з якою метою. Можна приписати Гішманну, що він просто хотів розглянути та продемонструвати цю відсутність матеріалу та мотивації. Є вказівки: є здивування Макса, яке йому чуже любовне життя батьків, або захоплення, з яким він робить цільову практику на Криті і возиться з рушницею в центральному парку Нью-Йорка, щоб погасити страшний борг. Але саме ця коротка поява таксиста, який працює за сумісництвом, здається такою штучною та штучною, ніби роман хоче змусити змусити зниклий сюжет.
Нарешті, є детальна пристрасть до кінофільмів про тварин, якій Макс потурає на Криті. На жаль, ознак іронії немає. Врешті-решт, це власне самовідкриття оповідача, примирення з привидами минулого та подолання його інфантильного не козячого ставлення. Фільм про фауну має свою прем’єру, там є всі друзі. «Марія каже, що я мав би подавати документи в кіноакадемію. Я думаю про це ». Людвігсбург теж недалеко, Хільдесхайм з режисерів.
Журналістам і в голову не спадало б просто переписати чудову історію колеги. У літературі ризик повторення не представляється перешкодою. Кожен думає, що їх історія є єдиною, і тоді є форма, о так, форма. Але щойно написаний великий і розповідний, справді інноваційний роман про відсутність досвіду у покоління: Лейф Рандт “Мерехтливий туман над округом Кобі”. І цього поки що досить на цьому вузькому ігровому полі.
Одного разу Гішманн описує маленьку самотню хмару: "І оскільки небо настільки бідне драмами, білий брухт виглядає загубленим, як молода тварина, яка була відокремлена від свого стада". На жаль, фільми про тварин насправді не є повнометражними.