Баффі - Посібник з епізодів # Зачарований - myFanbase

Баффі намагається приєднатися до команди вболівальників. Під час прослуховування трапляються дивні аварії. Разом з Віллоу, Ксандером і містером Джайлзом вона береться знайти джерело цієї катастрофи.

Перегляньте цю серію:

Епізод починається з моральної проповіді Джайлза про те, що він очікує, що Баффі буде більш відповідальною, а не балотуватися у вболівальників. Тим часом фігура з капюшоном у темній кімнаті розмішує зелену рідину, яка кипить у чайнику. Навколо фігури висять різні ляльки вуду.

Деякі дівчата вже гріються у спортзалі. Коли Віллоу, Ксандер і Баффі заходять, Ксандер дарує Баффі талісман: браслет, на якому написано "Завжди твій". Побачивши спантеличені обличчя Баффі та Віллоу, він виправдовується, що на всіх браслетах є така гравюра. Корделія заходить і пліткує про Ембер, яка тягне ногу до голови.

Кастинг починається з талановитої Ембер Гай. Верба вітає свою подругу Емі, і вони коротко говорять про схуднення Емі та її прослуховування. Емі розповідає Баффі, що Ембер тренувалася у одного з найкращих тренерів. Баффі не знала, що є тренери з черлідингу, але Емі тренується три години вранці та три ночі з матір’ю. Корделія, яка також хоче прослуховуватися, просто закочує очі на виступі Ембер, який стає все більш диким і диким. Руки Ембер раптом починають пекти, але Баффі може загасити вогонь гобеленом.

У бібліотеці Баффі та її друзі обговорюють ситуацію. Джайлз вважає, що Ембер - це самозаймання людини. Верба і Ксандер пропонують допомогти Баффі вирішити проблему з Ембер.

Вдома мати Баффі марно намагається відкрити великий дерев'яний ящик з ломом. Вона тимчасово зберігала експонати для виставки племінних мистецтв на кухні. Мати і дочка говорять про школу. Джойс все ще намагається відкрити коробку, коли вона обертається, Баффі відкриває коробку голою рукою.

Наступного дня в школі прослуховування триває з виступом у групі. Емі падає на Корделію під час повороту колеса і збиває її, на що вона голосно скаржиться. Пізніше Емі стоїть перед вітриною, де демонструються спортивні трофеї, Баффі приєднується до них, і Емі пояснює, що дівчина на фото, Кетрін Медісон, є її матір'ю. Вона була однією з найуспішніших вболівальниць школи, яка вела команду до чемпіонів провінцій, чого не міг зробити ніхто до і після неї. Її батько також мав великий успіх, залишивши сім'ю для іншої жінки. Баффі радить їй, що успіх матері не означає, що вона повинна бути такою ж успішною.

Уіллоу говорить Баффі, що мати Емі не тільки дуже сувора до себе, але і до Емі. У справі Ембер не так багато, про що має повідомити Віллоу. Ембер була середньостатистичним студентом. Тим часом Емі стоїть сама в темній порожній кімнаті біля своєї шафи. Корделія з'являється ззаду, лякає Емі і погрожує їй, якщо її не приймуть до команди через падіння Емі під час прослуховування, Емі буде шкода за це.

Ксандер задається питанням, чи носить Баффі браслет, який він подарував їй, і чи не буде вона виходити з ним на вулицю? Верба заохочує його нарешті запитати Баффі. Обидва спостерігають за збільшенням списку вболівальників. Корделія в складі команди, Баффі - перша в списку замінників, тоді як Емі - лише третя в списку замінників. Емі розчаровано тікає.

Фігура з капюшоном знову ворушить казан і говорить заклинаннями жіночим голосом. Вона зав'язує очі ляльці і вимовляє ім’я: Корделія. Нарешті вона кидає ляльку в зелену, кипучу рідину.

Корделія дезорієнтована проходить шкільним коридором. Ксандер нарешті намагається запитати Баффі про побачення, коли вона перебиває його, побачивши дивну поведінку Корделії. Баффі йде за Корделією на урок водіння, під час якого вона нестримно рухається по курсу та через живопліт на вулицю. Корделія виходить з машини і натирає очі, коли маршрутка їде до неї. Сміливим стрибком Баффі рятує життя Корделії, а потім бачить причину дивної поведінки Корделії: вона сліпа, в її очах немає райдужки.

У бібліотеці Джайлз знаходить причину двох "аварій" Емберса та Корделіаса. Він вважає, що причетне до чаклунства. Спільність між обома жертвами, здається, є черлідингом. Віллоу і Баффі відразу ж думають про Емі, яка настільки відчайдушна, що, безумовно, зробила б все, щоб здійснити мрію матері. Верба виявляє, що всі книги шкільної бібліотеки про чаклунство були запозичені у А. Гарріса. Джайлз шукає тест на виявлення відьом, який передбачає змішування волосся людини з ртуттю, азотною кислотою та очима тритона.

На уроці хімії Баффі, Ксандер та Верба все готують. Коли Баффі виливає суміш на руку Емі, рідина набуває синього кольору, а тест позитивний. Баффі відволікається на іншу дівчину, яка видає пригнічені крики. Ваші губи зрослися. Емі виглядає так само злякано, як і Баффі, тому вони втрьох сумніваються у своїй провині і вирішують поговорити спочатку з матір’ю.

Емі приходить додому до будинку, де знаходиться котел. З нетиповою впевненістю в собі вона розмовляє зі своєю матір’ю, яка реагує дуже тривожно. Емі зневажає матір і каже їй виконати домашнє завдання. Емі тримає браслет Баффі в одній руці. Коли вона прокидається наступного ранку, у неї дуже гарний настрій, бо вона в команді. Вона готова одягнути свою вболівальну форму і дивує матір гучним співом та розповідями про мисливців на вампірів.

Баффі не відстає від тренувань, поки випадково не наступить на чужу ногу. Але це не може стримати її ентузіазму до її другої аварії, коли вона випадково кидає вболівальницю до найближчої стіни. Верба та Ксандер приїжджають якраз вчасно, щоб витягнути Баффі з тренажерного залу. Баффі нудить у коридорі, і вони ведуть її до Джайлза. Він діагностує заклинання кров’яного каменю, яке руйнує імунну систему. Баффі залишилось дві години. Єдиний спосіб скасувати закляття - знайти книгу заклинань відьми або відрізати їй голову. Джайлз і Баффі їдуть до будинку Емі, тоді як Ксандер і Верба стежать за Емі.

Мати Емі сидить у будинку, гризучи шоколад. Вона досить боїться і намагається відвернути Джайлза і Баффі, але Джайлз штурмує будинок. Він звинувачує матір у тому, що вона спонукала Емі до цих дій своїми амбіціями, але Емі заявляє, що вона не зацікавлена в черлідінгу. Баффі усвідомлює, що Емі сама у тілі своєї матері. Ви піднімаєтесь наверх, виламуєте двері на горище і бачите там відьмовий посуд. Джайлз швидко знаходить чарівну книгу і їде назад до школи з Емі в тілі матері та Баффі, яка зараз сильно ослаблена.

Футбольна гра вже розпочалася, і Віллоу та Ксандер серед натовпу, що спостерігає за Емі. Джайлз несе Баффі в лабораторію і кладе її на стіл. Починається з розвороту, який на мить переносить маму Емі у своє старе тіло у спортзалі. Вона втрачає рівновагу і біжить із тренажерного залу у напрямку до лабораторії. Верба і Ксандер марно намагаються їх зупинити. Ритуал ще не закінчений, коли мати Емі, озброєна сокирою, кидається до непритомної Баффі. Перед самим ударом заклинання змінюється, Емі знову сама, а Баффі здорова. Мати Емі злиться. Коли вона посилає енергетичний промінь до Баффі, вона повертає його за допомогою дзеркального трюку, змушуючи маму Емі зникати. Ксандер і Верба прибувають і виявляють, що небезпека минула.

Увечері Джойс Баффі виголошує промову, суть якої полягає в тому, що вона не розуміє свою дочку. Коли Баффі запитала, чи хоче Джойс знову мати 16 років, Баффі відповіла, що це страхітлива думка.

Пізніше Емі розповідає Баффі в школі, що зараз вона щасливо живе зі своїм батьком. Корделія приєднується до них і втирає їхнє існування в якості вболівальниць під носом, але Емі відправляє їх. Баффі та Емі зупиняються перед шафою з трофеями. Емі впевнена, що останній заклинання матері зробив її нешкідливою назавжди. Дівчата не бачать і не чують - це чашка вболівальника, що рухає очима, і приглушено кричить.

Відгуки про цей епізод

Є відгуки про цей епізод від таких авторів:

Ніна В. присуджує 9/9 балів і пише:

Вів'єн Б. присуджує 6/9 балів і пише:
Цей епізод починається чудово! Спочатку дивуєшся, що Баффі хоче стати вболівальницею. Потім вона заходить у тренажерний зал разом з Віллоу та Ксандером, і ти просто думаєш "вау", коли їх бачиш. більше

Обговорення цього епізоду

Ви можете обговорити епізод №1.03 Зачарований з іншими шанувальниками Баффі тут або на нашому форумі.