Бджоли рятують бактерії-вбивці від медоносних бджіл DER SPIEGEL
Шановний читачу,
Наскільки це видно, дві мої бджолосім'ї задоволені моїми послугами доглядача. Вони живуть на міській галявині, де в околицях можуть знайти достатньо їжі, і їм дозволено зберігати більшу частину меду. Але три рази на рік мені доводиться досить сильно проціджувати бджіл: я обробляю їх органічними кислотами протягом днів і тижнів. Раси переживають процедуру, і це найкраще, що можна сказати про це.
У мене мало вибору. Напади кислоти спрямовані на кліщів Varroa, які живуть у паличках. Якби я залишив бджіл у спокої, паразити розмножувалися б без контролю - велика ймовірність того, що колонії розпадуться. Тому всім пасічникам доводилося лікувати своїх бджіл з часу поширення кліща по Європі десятки років тому. І досі здавалося, ніби це має тривати вічно.
Але зараз дослідники з Остінського університету в Техасі покладають нові надії - справді диявольською хитрістю: вони генетично маніпулюють бактеріями, які природним чином живуть у травному тракті всіх бджіл. Відтепер ці колоністи виробляють крихітні генні послідовності, які є смертельними для кліщів. Бджоли, самі по собі беззахисні, перетворюються на своєрідних вбивць кліщів.
Тому що, коли паразити зараз їдять тварин-господарів, вони також поглинають фатальні для них молекули. І їх вплив на організм кліщів дивовижний: вони розщеплюють життєво важливі гени в клітинах. Більшість варроа гине протягом декількох днів.
Наразі це можливо лише в лабораторії, у групах до 100 бджіл. Однак цілком можливо, що маніпульовані бактерії поширяться на цілі бджолині сім’ї як би самі по собі. В ідеалі тоді вони будуть постійно захищені від кліщів - полегшення і для бджоляра: обробіть один раз і все.
Фото: Мікрофотографія Каге/OKAPIA
Принаймні так бачить дослідник бджіл Роберт Пекстон з Університету Галле; Я розмовляв з ним щодо нашого поточного випуску. Експерт підтверджує, що метод, який застосовують його колеги в Техасі, може бути "диво-зброєю" - з усією обережністю. Оскільки, звичайно, потрібно проводити тривалі та інтенсивні дослідження, перш ніж можна ризикувати викидом генетично модифікованих бактерій у поле. Крім усього іншого, важливо забезпечити, щоб ці мікроорганізми не могли перестрибнути до інших комах. І це лише одна з багатьох проблем, які потрібно вирішити.
Вірус корони: Зроблено в Китаї
Коли глобалізація стає смертельною загрозою
Тим не менше, маючи багато удачі, одного дня може бути створена добре продумана та безпечна процедура, щоб позбавити медоносних бджіл від їхньої найбільшої чуми. Тоді друзі пухнастих симпатиків потрапляють у етичну дилему, оскільки багато з них також принципово відкидають будь-яку генну інженерію. Але коли справа доходить до порятунку бджіл? Чи можемо ми тоді прийняти трохи генетичних маніпуляцій з бактеріями? Я з нетерпінням чекаю дебатів.
Ваш Манфред Дворщак
(Відгуки та пропозиції?)
Анотація
Мої рекомендації щодо читання цього тижня
Іноді кричуща зовнішність - найкращий камуфляж. Це стосується також багатьох яскравих кольорових мерехтливих комах. Дослідники виявили, що це переливчасте забарвлення у всіх кольорах веселки може захистити від хижаків: наприклад, у кущах, коли проходить вітерець, комах навряд чи можна розрізнити в мерехтливій грі світла на листі.
Роботів може ще багато чого бракувати, перш ніж вони зможуть стати корисними у повсякденному житті людини. Але зараз принаймні вони навчились потіти для охолодження, і їм це справді вдається.
На щастя, подейкують, що дітей краще хвалять за те, що вони досягли, ніж лають за те, що було неправильно. Але не може зашкодити точніше виміряти силу похвали. Це зробило дослідження 2536 дітей у трьох американських початкових школах. Висновок: чим більше вчителі високо оцінювали вчителів обгрунтовано (і чим менше вони їх критикували), тим уважніше і наполегливіше студенти стежили за уроком.
На жаль, в океанах є багато нелегальних рибалок, але тепер винним доводиться рахуватися з серйозним ворогом: альбатроси обшукують великі площі води від імені дослідників. Для пілотного проекту птахи були оснащені пристроями, які видають сигнал тривоги, як тільки вони виявляють судновий радар поблизу. Майстерні моряки ідеально підходять для цього патрульного обов'язку: вони виходять далеко в море, і їх особливо цікавлять рибальські човни.
Коли на землі піднімаються температури, у багатьох частинах світу стає занадто тепло для виноградарства. Завдяки детальному розрахунку моделі ми тепер знаємо, що це означає для одинадцяти популярних сортів винограду - від традиційних районів вирощування потрібно відмовитися; але нові додаються там, де прохолодніше. Суть в тому, що корисні площі, ймовірно, значно зменшаться.