BicaVera 1,5% глюкозний розчин для перитонеального діалізу - інструкція із застосування

Загальні

Країна реєстрації
Виробник Фресеній
категорії Стандартний препарат
Залежний наркотик Ні
Психотропний Ні
Статус подання Доставка через (державну) аптеку
Статус рецепта Однодозові лікарські засоби за рецептом лікаря

Вся інформація

Зміст

Що це і для чого використовується?

bicaVera використовується для очищення крові через очеревину у пацієнтів із стійкою нирковою недостатністю на кінцевій стадії. Цей вид очищення крові відомий як перитонеальний діаліз.

перитонеального

Що потрібно врахувати перед використанням?

bicaVera 1,5% глюкози, 1,75 ммоль/л кальцію не можна використовувати,

  • якщо кількість калію в крові дуже низька
  • якщо кількість кальцію в крові дуже висока
  • Лікування перитонеального діалізу не слід починати, якщо у вас є:
    • Зміни в області живота, як
      • Травми або після операцій
      • важкі опіки
      • великі, запальні зміни шкіри
      • Перитоніт
      • незагойні, мокнучі рани
      • Пупкові, пахові або діафрагмальні грижі
      • Виразки
    • запальні захворювання кишечника
    • Непрохідність кишечника
    • Хвороби легенів, особливо пневмонія
    • Отруєння крові, спричинене бактеріями
    • надзвичайне підвищення рівня ліпідів у крові
    • Отруєння сечею, яке не піддається лікуванню цим очищенням крові
    • надзвичайне недоїдання та втрата ваги, особливо коли неможлива адекватна білкова дієта

Попередження та запобіжні заходи

Негайно повідомте лікаря,

  • якщо у вас велика втрата мінеральних солей через блювоту та/або діарею
  • якщо ви страждаєте запаленням очеревини, яке можна помітити при помутнінні злитої діалізної рідини, болях у животі, лихоманці, нездужанні або дуже рідко отруєнні крові. Покажіть мішок зі злитою рідиною своєму лікарю.

Очищення крові може призвести до втрати білків і водорозчинних вітамінів. Щоб уникнути недоліків, рекомендується достатня дієта або харчові добавки.

Лікар перевірить баланс мінеральної солі, показники крові, роботу нирок, масу тіла та стан харчування.

Використання bicaVera з іншими ліками

Скажіть своєму лікарю або фармацевту, якщо ви приймаєте/використовуєте, нещодавно приймали/використовували або могли приймати/використовувати будь-які інші ліки.

Очищення крові може вплинути на роботу ліків, тому лікар, якщо необхідно, змінить дозування, особливо для

  • Ліки від серцевої недостатності, такі як дигітоксин. Ваш лікар перевірить рівень калію та в разі необхідності вживе відповідних заходів.
  • Ліки, що впливають на рівень кальцію, такі як ті, що містять кальцій або вітамін D.
  • діуретики, такі як гідрохлоротіазид.
  • Пероральні ліки, що знижують рівень цукру в крові, або інсулін. Регулярно перевіряйте рівень цукру в крові.

Вагітність, годування груддю та фертильність

Попросіть свого лікаря поради перед використанням цього препарату, якщо ви вагітні або годуєте груддю, якщо ви підозрюєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти.

Недостатньо даних про використання bicaVera вагітним або жінкам, що годують груддю. Якщо ви вагітні або годуєте груддю, слід застосовувати bicaVera лише у тому випадку, якщо ваш лікар вважає це абсолютно необхідним.

Водіння та використання машин

При застосуванні за призначенням bicaVera не впливає на вашу здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами.

Як це застосовується?

Завжди використовуйте цей препарат точно так, як сказав вам ваш лікар або фармацевт. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви не впевнені.

Лікар визначить спосіб, тривалість та частоту застосування, а також необхідний об’єм і скільки часу розчин залишається в животі.

Якщо в животі спостерігається напруга, обсяг необхідно зменшити.

Безперервний амбулаторний перитонеальний діаліз (CAPD):

  • Дорослі: звичайна доза становить 2000-2500 мл розчину 4 рази на день, залежно від маси тіла та функції нирок. Мішки обмінюються протягом доби. Розчин зливається через 2-10 годин.
  • Діти до 18 років: Кількість діалізного розчину визначає лікар залежно від віку, зросту та маси тіла дитини. Рекомендована доза становить 30-40 мл/кг маси тіла.

Автоматизований перитонеальний діаліз (APD):

Обмін сумками відбувається автоматично протягом ночі. Для цього використовується система безпечного сну bicaVera.

bicaVera можна застосовувати лише в черевній порожнині.

Використовуйте bicaVera лише у тому випадку, якщо розчин прозорий і саше не пошкоджено.

bicaVera знаходиться у двокамерній сумці. Перед використанням розчини в обох камерах слід змішати, як описано.

безпечна система постійного амбулаторного перитонеального діалізу (CAPD):

Мішок з розчином спочатку нагрівають до температури тіла. Це робиться за допомогою придатної для цієї мети конфорки. При початковій температурі 22 ° C час нагрівання мішка об'ємом 2000 мл становить приблизно 120 хвилин. Більш детальну інформацію можна знайти в інструкції із застосування до нагрівальної тарілки для мішків. Через ризик місцевого перегріву не слід використовувати мікрохвильову піч для нагрівання розчину. Після прогрівання розчину можна приступати до зміни мішка.

система безпечного сну для автоматизованого перитонеального діалізу (APD):

За допомогою автоматизованого перитонеального діалізу (APD) розчин автоматично нагрівається в машині.

  1. Для приготування розчину див. Вище під Примітками щодо системи безпечного перебування
  2. Розгорніть котушку трубки мішка з розчином.
  3. Зніміть захисний ковпачок.
  4. Вставте роз'єм у вільний відсік для зарядки велосипедного сну.
  5. Мішок з розчином готовий до використання із набором для сну.

Кожен мішок слід використовувати лише один раз, а будь-які залишкові кількості слід викинути.

Після тренування bicaVera можна використовувати самостійно в домашніх умовах. Роблячи це, ви повинні абсолютно дотримуватися вчених кроків щодо обміну мішків та стерильної роботи.

Рідина, що скидається, завжди слід перевіряти на помутніння. Див. Розділ 2. у розділі "Попередження та запобіжні заходи"

Якщо ви використовуєте більше bicaVera, ніж слід

Якщо ви впустили занадто багато розчину в живіт, надлишки можна злити. Якщо ви вжили занадто багато пакетиків, повідомте лікаря, оскільки можливі порушення рідинного та/або мінерального балансу.

Якщо ви забули використовувати bicaVera

Постарайтеся досягти загального обсягу розчину для діалізу, призначеного за 24 години, щоб уникнути наслідків, що загрожують життю. Якщо є сумніви, зверніться до лікаря.

Якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо застосування лікарського засобу, зверніться до свого лікаря, фармацевта чи медсестри.

Які можливі побічні ефекти?

Як і всі ліки, це ліки може мати побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.

Лікування може спричинити такі побічні ефекти:

  • Перитоніт з такими ознаками, як помутніння злитої вами діалізної рідини, біль у животі, лихоманка, нездужання або, дуже рідко, зараження крові. Покажіть мішок зі злитою рідиною своєму лікарю.
  • Запалення шкіри у точці виходу або вздовж катетера, впізнаване за почервонінням, набряком, болем, сочинням або утворенням кірок.
  • Розрив черевної стінки.

Якщо у вас є якісь із цих побічних ефектів, негайно зверніться до лікаря.

Інші побічні ефекти лікування включають:

  • Порушення входу та виходу розчину для діалізу
  • діарея
  • запор
  • Задишка
  • Відчуття розтягування і наповненості живота
  • Біль у плечі.

Наступні побічні ефекти можуть виникати при застосуванні bicaVera:

  • Нестача калію
  • Надлишок кальцію при великому споживанні кальцію
  • Занадто мало рідини в організмі, що впізнається за швидкою втратою ваги, низьким кров’яним тиском, прискореним пульсом
  • занадто багато рідини в організмі, що впізнається за водою в тканинах і легенях, підвищений артеріальний тиск, задишка
  • підвищений рівень цукру в крові
  • підвищений рівень жиру в крові
  • Збільшення ваги.

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем, фармацевтом або медсестрою. Це також стосується побічних ефектів, не зазначених у цій брошурі.

Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через

Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього препарату.

Як його слід зберігати?

Зберігайте це ліки в недоступному для дітей місці.

Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на саше та картонній упаковці.

Не зберігайте bicaVera нижче 4 ° C.

Готовий до використання розчин слід використовувати негайно, але не пізніше ніж через 24 години після змішування.

Не використовуйте цей препарат, якщо ви помітили, що розчин не прозорий або саше пошкоджено.