Бінго РОЗВАЖНИКА в барі Бонго - DER SPIEGEL 21999
Протилежністю Аліси Шварцер є не Верона Фельдбуш, а Карін Кюмпфель: 35 років, одружена, мати двох синів, 1,64 метра зросту і 78 кілограм, самовизнана домогосподарка. Вона називала себе Петра Перле вже добрі дев’ять років і співає хіти, які сама продукувала. Ваш гімн називається "Я - перлина нації" і починається зі зізнання: "Прибирання та видалення бруду - це все моє щастя".

Стаття у форматі PDF
Перша книга Петри Перле, путівник із програмною назвою "Домогосподарка 2000 - Краще жити простіше", також розповідає про радості життя домогосподарки, а також хоче заохотити жінок брати участь поза домом, адже: "Ми домогосподарки так чи інакше призначений для політики ", врешті-решт," домогосподарство - це мікросвіт реальності ". Політики "люблять дієти" і "мають брудні жилети", тоді як Домогосподарка 2000 "ненавидить дієти" і "має чистий фартух". Петра Перле хоче, щоб "все ставало краще, тому я у світі".
Корнелія Прем, яка називає себе Конні Су Прем, також має бачення: "Євробачення". Вона хотіла б виграти Гран-прі з німецьким хітом, створеним "Traumwelt Entertainment", невеликим незалежним музичним видавцем, яке вона заснувала у 1991 році разом із Петрою Перле. Народилася в Меммінгені в 1957 році, неодружена, 1,63 метра заввишки і 52 кілограми легкої, вона вивчала бізнес-адміністрування, соціологію та комунікативні науки і закінчила навчання дисертацією на тему "Переконливі стратегії в рекламі". "Вона промо-гармата", - каже Петра про Конні.
Двоє бачаться щодня, грають у бінго разом у бонго-барі та мають стосунки, які в природі відомі як "симбіотичні". "Я її другий", - говорить Конні про Петру, "я їжу, і вона набирає вагу, вона дієтично, а я худну". - "Наш девіз: щоденні пригоди", - пояснює Петра. "Саме так, - додає Конні, - щодня відбувається щось чудове. Вчора у нас була фантастична піца".
До свого 35-річчя Петра попросила "довгу поїздку". Тож вони вдвох їхали по Німеччині одного разу. По дорозі були відвідані радіо та телеканали, щоб просувати найновіший продукт від Traumwelt Entertainment, "Шлагер-Перлен" Петри Перле, компакт-диск із записами Петри Перле та її друзів: Віктора Бергмана, Джонні Голда, Хільде Гард, Cliff & Rexonah, Рой Луна, а також Гілдо Хорн, якого Конні та Петра знали і любили довше, ніж більшість шанувальників Шлагера роблять свого "господаря".
"Німецький хіт - наше хобі, тому що немає нічого більш кітчавого, ніж німецький хіт", - каже Петра. "Ми бачимо себе рятівниками німецького хіту", - пояснює Конні. "Розквіт" у шістдесятих та сімдесятих роках, "коли ще були смішні тексти та привабливі мелодії", давно минув, тоді "все стало досить рівно, і ми сказали собі, що повинні щось з цим зробити". З 1992 року Конні та Петра випустили 22 компакт-диски на лейблі Traumwelt. Відтоді, як Карін Кюмпфел стала Петрою Перле, вона носить лише рожевий колір: рожеві штани, рожеві блузки, рожеві куртки, рожеву білизну, рожевий макіяж та рожевий лак для нігтів. "Рожевий виходить дуже добре в кольоровій психології, рожевий викликає у всіх позитивні почуття". У їхньому "шоу-румі" є рожеве ліжко з балдахіном, поруч комод із великою кількістю рожевих предметів і сувенірів.
Коли вона проходить через берлінське кафе "Ейнштейн" у щільних рожевих махрових комбінезонах, наполовину Бетт Мідлер та наполовину Труде Герр, усі очі пристають до неї. Стільки мужності вражає навіть найкрутіших жителів столиці. Петра щаслива. "Комбінезон настільки практичний і зручний, що мені доводиться лише багато працювати, коли пісяю".
Гаральд, музикант і чоловік Петри, за ці роки звик до вбрання. "Якщо ви живете з кольором щодня, він набуває іншого значення". Лише сини Петри, Аттіла, 15 та Доміно, 12, вважають власну матір "незручною", але це, втішає Петра, "таке з усіма дітьми цього віку".
На відміну від них, Conny Sü Prem виглядає нормально, за винятком золотих кросівок на підошві на платформі, які роблять їх трохи більшими. Але зовнішність оманлива. Корнелія Прем не тільки розробляла передвиборчі кампанії для Рити Зюсмут та Крістіана Вульфа, вона також є викладачем-волонтером в мюнхенському "Інституті парабіології".
Його директор, історик мистецтва та археолог Андреас М. Гросс, який народився в Кільі в 1953 році, був співзасновником "Німецького університету для серйозних наук" у 1976 році, "який до сьогодні пишається тим, що не має жодного студента, а лише професорські посади"; Парабіологія, каже Гросс, не морщачись, "має справу з краями біології в сірій зоні фактичної науки, подібно до парапсихології, яка, однак, сумнівна". Зовсім недавно парабіолог Гросс прославився роботою про "ерекцію через обертання, особливий синдром криволінійного хвоста".
Не дивно, що Конні та Петрі довелося одного дня зустрітись у баварському ландшафті Дада та Гага, який був правильним середовищем для розмноження Радянської Республіки, Лісла Карлштадта та Карла Валентина, Герберта Ахтернбуша та Пітера Говейлера. Це сталося в 1990 р. Напередодні події, яка повинна була стати модним показом і яка в підсумку стала "барвистою програмою з музикою": "Зробіть шоу бажань!" Карін Кюмпфел, яку на той час вже називали Петра Перле, виконала танцювальний номер "Мій Полібой і я", вона виконала рожево-червоні "шліфувальні штани" з тканини флокати, якими можна протирати пил, ковзаючи по дну, і була названа "Домогосподаркою 2000" за це досягнення. "Після того, як я наважився зробити перший крок на сцені, мене не зупинило".
У 1991 році Конні та Петра організували "Перший Мюнхнер Брезінале", колекцію близько 120 предметів мистецтва в основному невідомих художників "все про кренделі", включаючи "Далі-Брезе", "Брезн Пікассо" в музеї Валентина "і крендель, подібний до того, який намалював би Рой Ліхтенштейн.
Перший і другий "Münchner Genitale" послідували в 1992 і 1993 роках у галереї Вестенд. Концепція була настільки простою, наскільки переконливою. "Ви приймаєте чоловічі та жіночі статеві органи як форму і робите з них повсякденні предмети", наприклад "Mösiletten", рожеві пухнасті рукавички, які, якби вони не були мистецтвом, були б визначені як серйозно шкідливі для молоді.
Але найбільшою мрією Петри Перле було "стати одного разу зіркою естради". У 1992 році колишня студентка монастиря та підготовлена ювелірка подала заявку на німецький попередній тур на Гран-прі з піснею, яку вона написала під час своєї другої вагітності. "У мене народилася дитина, боже мій, чи пощастило тобі, у мене народилася дитина, повернення назад немає, у мене народилася дитина, скоро буде троє, і ти отримаєш одну!"
Вона отримала заявку і вирішила повернутися до організаторів Гран-прі. Через рік Конні та Петра запросили Перший справжній гран-прі в театрі на Штігльмаєрплац. Майбутнє шоу з 13 виконавцями було "повним успіхом", а Петра, яка отримала другу нагороду зі своєю дитячою піснею, стала "за одну ніч матір'ю нової хвилі хітів".
"Досягнення своєї мети проникненням", - говорить Петра Перле. У Мюнхені вона зараз є всесвітньо відомою, і її репутація мультиталанту поширюється в решті Німеччини. Вона пише, співає, продюсує "Hausart", який експонується в галереї під назвою Art Treatment, і не тільки хоче "врятувати німецький хіт", а й хоче брати участь у політиці.
На вибори до Бундестагу у вересні 1998 р. Вона була єдиною претенденткою на "Hausfrauenclub 2000" у Мюнхені-Мітте: з перловим намистом на шиї, закріпленим волоссям, рожевими сережками, рожевими гумовими рукавичками та рожевим килимчиком, вона попросила виборців, "відправити в Бонн", щоб майбутнє було рожевим! "
За них проголосували 500 виборців, 0,4 відсотка дійсних голосів, не багато, але отримали щонайменше більше 14 інших заявників, включаючи "Шанс 2000" Шлінгензієфа, баварську партію та NPD. У 2002 році вона хоче спробувати ще раз на муніципальних виборах в Баварії - "тепер я скуштувала крові". "Клуб домогосподарок 2000" повинен бути перейменований на "Клуб перлів", а база повинна бути мобілізована ", щоб чоловіки також могли брати участь", оскільки ні Конні, ні Петра не бачать себе феміністками. "Ми домогосподарки, і багато чоловіків".
Кожної останньої неділі місяця шанувальники перлин зустрічаються в "Pussy Lounge", бароковій кімнаті в кафе Glockenspiel на Марієнплац. "Багато людей говорять, що ми божевільні, - скаржиться Конні, - що б ми не робили, хіти чи політику, вони завжди говорять, що це пародія, але ми просто різні, ми не входимо в жодну категорію. До того ж, нас це не бентежить".
Коли в грудні Конні Су Прем випадково дізналася, що клуб борделя Афродіта шукає художників для різдвяної вечірки, вона відразу запропонувала свої найкращі навички - Петра Перле та Джордж Грей (цивільний: Гюнтер Грауер), "співаючий хазяїн з озера Штарнберг" Джонні Голд (цивільний: Тіно Лахер), співробітник пробації у повсякденному житті, та Хільде Гард (цивільна: Констанце Лінднер), яка з дитинства обожнювала Хільдегард Кнеф.
Зазвичай вхід у клуб коштує 90 марок, якщо ви хочете пройти до кімнати з однією з "дівчат", вам доведеться платити 600 марок на годину. Але ввечері на різдвяну вечірку бізнес без діла, тут лише сім "дівчат" і шість клієнтів, настрій м'який. В кінці шоу Петра та Гюнтер з’являються у ролі «братів та сестер Пфундіга», вона у рожевій піжамі, він у ніжно-блакитному. "Злітай, злітай!" є її новим хітом. Петра Перле написала його, щоб ввечері оживити своїх синів. "Роздягайся, всі роздягайся, роздягайся, а потім хапай сало; роздягайся, всі роздягайся, і блядь - одяг зник".
Текст простий, мелодія впадає в очі, ефект вражає. Як тільки пісня згасає, салон у Клубі Афродіти спорожніє, і "дівчатка" зникають у кімнатах із клієнтами, щоб продовжувати вечірки в парах. Конні задоволена. "Роздягання", - сподівається вона, - "може стати справжнім хітом".
У 1999 році Петра Перле знову спробує взяти участь у німецькому попередньому відборі на Гран-прі. Якщо її заявку буде відхилено, вона та Конні Су Прем відродять справжній Гран-прі.
Однак перед цим вони вдвох летять до Дубаю, де мають створити велике шоу ("Schlager aus 1001 Nights") для швейцарського телебачення. Петра придбала путівник про Об’єднані Арабські Емірати та взяла заняття танцями живота, «щоб це стало природним». Вона заспіває "цукрову ляльку від групи танцю живота", завуальовану та загорнуту в шовк і тюль. І все в рожевому, звичайно.