Бюджет ЄС та виборча кампанія в Римі; нія

Траян Бесеску на трибуні парламенту.

бюджет

Європейські проблеми вперше стають темою виборчої кампанії в Румунії. Але, як каже нам наш кореспондент у Бухаресті Сабіна Фаті, це не змагання між партіями, а, майже завжди в Румунії, між лідерами - в даному випадку між президентом Траяном Бесеску та прем'єр-міністром соціал-демократів Віктором Понтою та ліберальний президент Сенату Крін Антонеску:

Вперше у виборчій кампанії в Румунії європейські питання стають темами для обговорення. Однак мова не йде про глибокі дискусії, з яких можна вийти, скільки грошей Румунія може залучити протягом наступних семи років або про те, що вона повинна зробити, щоб скористатися більшою перевагою європейських грошей. Мова йде лише про змагання за імідж між президентом Траяном Басеску та прем’єр-міністром Віктором Понтою.

Останній, разом із USL, Соціально-ліберальний союз скликав парламент для голосування за резолюцією, в якій просить президента Траяна Бэсеску поважати "національні інтереси". Резолюція не має юридичної ваги і, схоже, була розроблена лише для виборчих цілей, щоб продемонструвати, що соціалісти та ліберали більше думають у Румунії, ніж президент.

Резолюція була прийнята лише одним голосом проти, враховуючи те, що ЛДП відмовилася брати участь у засіданні парламенту, а лідер Ліберальних демократів заявив, що "це даремна втрата часу". Звичайно, голосування парламенту має символічну вагу, лише в Румунії парламентом було надто зловжито: за відсторонення президента, за зміну законів в інтересах тієї чи іншої партії, за зміну правових інститутів. Тож сьогодні у парламенті не було суперечок щодо європейського бюджету, а щодо малих інтересів румунських політиків. Однак прем'єр-міністр Віктор Понта наголосив, що пропозиція голови Європейської ради Германа ван Ромпея передбачає зменшення коштів, що виділяються Румунії, на 7-8 млрд євро, а також нові умови, які матимуть наслідком зменшення поглинальної здатності країни.

Виступи в парламенті Румунії виходили з передумови, що Траян Басеску погодиться з цією пропозицією, хоча сьогодні президент дуже чітко сказав, що не підтримає бюджетний проект, зроблений Ван Ромпеєм, але також не буде робити ставку на вето, тому як хотів би румунський прем'єр-міністр. "Інтерес Румунії полягає в тому, щоб вести переговори про європейський бюджет на 2014-2020 роки", а не блокувати його, заявив Траян Басеску. "Якщо ми підемо з ідеєю накласти вето і оголосимо про це, - пояснив президент Румунії, - ми не маємо переговорів". Траян Басеску заявив, що в ці дні обговорює компромісні можливості з іншими главами урядів, і запропонував вийти на пропозицію президента Європейської Комісії Жозе Мануеля Барозу, який загалом щедріший на 80 млрд євро, порівняно з проектом фургона. Ромпей. Це була саме резолюція румунського парламенту.

У Румунії скандал розпочався через те, що передвиборча битва не відбувається між правлячими партіями, тобто лібералами та соціалістами, з одного боку, і ЛДП, яка перебуває в опозиції, з іншого боку, а між Траяном Басеску та чинною владою. У поділі поля бою таким чином брав участь не лише Соціально-ліберальний союз, але й президент, який хотів стати активним у цій кампанії, можливо, останній у своїй політичній кар'єрі, адже, як він заявив, після його закінчення під час свого президентського терміну Траян Басеску хоче відійти від політичного життя.

Після Литви Румунія - єдина країна в Європейському Союзі, яка направляє свого президента на зустрічі глав держав у Брюсселі. Поки президент і прем'єр-міністр були частиною однієї політичної сім'ї, не представляло проблеми, що Траян Басеску збирався представляти Румунію на самітах Європейського Союзу, але після того, як на чолі уряду прийшов соціалістичний прем'єр-міністр Віктор Понта, він претендував на право він їде до Брюсселя, особливо коли переговори носять економічний характер. Оскільки вони, президент та прем'єр-міністр, не розуміли одне одного, арбітраж надходив від Конституційного суду, який після обговорення вказав, що президент є тим, хто повинен представляти Румунію в Європейських Радах.

На саміті, який розпочнеться у четвер у Брюсселі, глави держав та урядів спільнот проведуть дебати, і якщо вони досягнуть консенсусу, вони також проголосують за бюджет Європейського Союзу на період 2014-2020 років. Ситуація надзвичайно напружена, оскільки найрозвинутіші країни на півночі континенту, тобто великі донори Союзу, хочуть бюджету жорсткої економії зі скороченнями до 200 млрд євро, тоді як Середземномор'я та колишні комуністичні держави виступають проти обмежень. . Північ воліє виділяти більше грошей на дослідження та інновації, але Схід і Південь хочуть більше грошей на сільське господарство та більше грантів для своїх бідніших регіонів.