Бомби; вбивство України - суд відклав розгляд справи - Hamburger Abendblatt
У Тимошенко грижа міжхребцевого диска. 51-річний чоловік також поскаржився на жорстоке поводження під час затримання та оголосив голодування. Вона описує провадження проти них як показовий процес.
Варшава/Берлін. Суд в Україні відклав новий процес над колишнім прем'єр-міністром Юлією Тимошенко, яка хворіла у в'язниці. Подальші слухання неможливі за відсутності Тимошенко, заявив суддя Костянтин Садовський у суботу у Харкові. Тепер провадження має продовжитися 21 травня. У Тимошенко грижа міжхребцевого диска. 51-річний чоловік також поскаржився на жорстоке поводження під час затримання та оголосив голодування. Вона описує судові процеси проти неї як показові процеси задля замовчування опозиції. Її засудили за зловживання службовим становищем під час її правління минулого року. Її також звинувачують у ухиленні від сплати податків. Федеральний уряд намагається отримати дозвіл на виїзд, щоб Тимошенко могла лікуватися в Німеччині.
У цій країні, через цю справу, лідер СДПГ Зігмар Габріель, серед іншого, вимагав, щоб політики бойкотували ігри чемпіонату Європи з футболу в Україні.
Президент Європейської футбольної асоціації Уєфа Мішель Платіні захищав нагороду чемпіонату Європи Україні. Він сказав "Welt": "Коли в 2007 році присуджували чемпіонат Європи, Юлія Тимошенко якраз збиралася піднятися на вершину уряду".
Оскільки в країні немає організованого політичного насилля, спочатку навряд чи хтось наважився висувати гіпотези. Слідчі не бачать зв'язку з ЕМ. Парламент провів спеціальну сесію.
Тимошенко, яка родом з Дніпропетровська, у п'ятницю восьмого дня оголосила голодування, протестуючи проти умов її утримання. Тиждень тому її примусово доставили до лікарні для обстеження. Її засудили до семи років позбавлення волі за нібито зловживання службовим становищем. Її мають привезти до другого суду в суботу. Робота з опозицією та цільовою судовою системою є основними перешкодами на шляху зближення України з ЄС.
Одним із рішень може бути лікування Тимошенко іноземними, а отже, незалежними лікарями. "Будьте президентом, який відданий гуманітарним цінностям, і дозвольте пані Тимошенко покинути країну", - звернувся до професора Карла Макса Ейнхойпла, керівник Берлінської клініки Шаріте, до глави української держави Віктора Януковича. "Ми серйозно сумніваємось, що пацієнта можна успішно лікувати в Україні". Ейнхойпл вважає, що протягом семи днів необхідно поїхати в Україну з колегами та переглянути гострий стан Тимошенко. "Вона тепер і наша пацієнтка", - сказала Ейнхопль. "Пані Тимошенко попросила нас взяти на себе лікування. Вона справила на нас дуже відчайдушне враження". На початку року сім'я Тимошенків зв'язалася з "Шаріте" та попросила делегацію з відомого госпіталю поїхати в Україну. У лютому українська влада вперше схвалила огляд іноземних лікарів. За рахунок сім'ї Ейнхопль та його колега Норберт Хаас, керівник ортопедії, поїхали в Україну та діагностували грижу міжхребцевого диска, яка не лікувалася.
Хоча колишній прем'єр-міністр скаржився на сильні болі в спині з моменту ув'язнення на початку жовтня, лише через три місяці було опубліковано звіт про МРТ, який підтвердив грижу міжхребцевого диска. "Я не можу коментувати, чи відмова від терапії була цілеспрямованим заходом чи відсутністю діагностичної достовірності", - сказала Ейнхопль. Але навіть після постановки діагнозу Тимошенко не отримувала оптимальної терапії.
Два тижні тому Ейнхопль і Хаас знову відвідали пацієнта і виявили, що грижа міжхребцевого диска перейшла в хронічну форму. Вони також відвідали Харківську клініку, яку українська влада призначила для терапії. Тимошенко висловила занепокоєння тим, що їй можуть заподіяти шкоду через ін'єкції, через що у неї не буде брати кров.
У жовтні 2011 року суд засудив Тимошенко до семи років ув'язнення. Ваше здоров'я стало політичною проблемою. Навряд чи уряд дасть згоду на їхній від'їзд.