Божевільні чоловіки - Керівництво по епізодах # Вишні в сусідському саду - myFanbase
Бетті вирішує щось зробити зі своїми проблемами з вагою, Роджер шукає нового клієнта, а Дон хоче більше зосередитися на творчих завданнях у SCDP.
Перегляньте цю серію:
Бетті готує собі пісний сніданок, кожен інгредієнт ретельно продумується.
У офісному ліфті Піт повідомляє, що газета New York Times призначила з ним інтерв'ю про сучасні рекламні агенції.
Дон підсумовує роботу минулого часу і розуміє, що Пеггі навряд чи дісталася щось інше через кампанію Хайнца. Навіть сам він останнім часом навряд чи зміг внести якісь ідеї для нових рекламних кампаній.
Купер просить Роджера використати свою чарівність і колишню дружину, щоб переконати єврейського клієнта Манішевіца працювати з SCDP.
У Квартирі Дрейпер Меган показує Саллі, як плакати одним натисканням кнопки. Саллі нагадує Дону купувати кольорові ручки для шкільного проекту генеалогічного дерева. Поки Дон проводить вечір в офісі, він натрапляє на стіл Гінсберга декількох ідей щодо майбутньої кампанії Сніжка. Потім він пробує свої сили в декількох ідеях для кампанії.
Саллі впускає Бетті в квартиру і їде за своїми братами. Тим часом Бетті з цікавістю розглядає квартиру і випадково бачить, як Меган переодягається через вікно. Потім Меган і Бетті обмінюються ввічливістю, а потім прощаються один з одним. Повернувшись додому, Бетті негайно йде до холодильника і розпорошує крем у рот, аби негайно виплюнути його знову.
Наступного ранку обговорюється кампанія «Сніжок», і Гінсберг представляє свою ідею. Дон також придумав щось, що також добре сприймається всіма причетними.
На зустрічі «Вахтовиків» Бетті каже, що схудла, трохи експериментуючи.
Меган читає сценарій разом зі своєю акторською подругою Джулією, для чого отримала прослуховування. Меган критикує якість сценарію, що призводить до суперечки. Джулія каже, що життя Меган у цій квартирі набагато легше, ніж у неї.
Роджер просить Гінзберга виробити кілька ідей для зустрічі в Манішевіці та пов'язаної з ним винної кампанії. Перемогти Гінзберга можна лише більшою сумою грошей. Тоді Роджер дзвонить Джейн і просить її зробити вигляд, що вони все ще одружені за обідом. Джейн погоджується з умовою, що Роджер придбає їй нову квартиру.
Бетті виявляє, як Генрі смажить стейк посеред ночі. Під час їжі він свариться зі своєю роботою, і Бетті намагається трохи підбадьорити його, що їй вдається.
У офісі Піт мріє про те, щоб Бет спокусила його після прочитання статті в "Нью-Йорк Таймс".
Перевіряючи домашнє завдання Боббі, Бетті знаходить люблячу записку Дона до Меган. Потім вона каже Саллі, що перша дружина Дона Анна, яка вже померла, не повинна відсутня в її проекті генеалогічного дерева. Саллі розгублено запитує, хто ця жінка. Бетті каже, що їй слід запитати про це Меган. Наступного дня Саллі стикається з Меган з першою дружиною Дона Анною. Меган здивована і намагається пояснити цей складний час минулого Дона Саллі. Однак Саллі реагує лише на злість, бо Меган так довго переховувала від неї важливу інформацію.
Дон представив обидві концепції Сніжної кулі команді SCDP, і обидва отримали багато похвал. Дон і Гінзберг дякують одночасно.
На зустрічі «Вахтовика» Бетті отримує інформацію про те, як найкраще пережити День Подяки.
Меган розповідає Дон про питання Саллі про Анну і про те, що Бетті сказала їй про це. Дон дуже злиться і хоче негайно зателефонувати Бетті, чого Меган не радить, оскільки саме цього вона хоче. Саллі мимоволі підслуховує суперечку між Доном і Меган.
Гінсберг розповідає Пеггі, що Роджер найняв його для додаткового проекту. Пеггі каже, що їй все одно.
Рано в неділю вранці Дон зателефонував від розлюченого Піта, повідомляючи Дону, що New York Times не згадував про SCDP або про себе в опублікованій статті. Дон просто відповідає, що Піт повинен утриматися, щоб не турбувати його про свою невдачу. Далі Дон розповідає Саллі про Анну і про те, що шлюб з нею відбувся не на романтичному рівні, а на дружніх засадах. Він також дає їй зрозуміти, що Бетті намагається нашкодити йому та Меган. Потім Саллі запитує, чи Анна була тією жінкою в Каліфорнії, що Дон підтверджує. Потім Саллі вирішує пізніше вибачитися перед Меган.
У ліфті Пеггі стикається з Роджером з його нелояльністю, егоцентричністю та тим, що він довірив Гінзбергу роботу, а не їй.
На таксі Кен готує Гаррі та Дона до майбутньої зустрічі Сніжної кулі. Вибираючись, Дон навмисно залишає рекламний проект Гінзберга в таксі.
Бетті розповідає Саллі, що вона отримала вищу оцінку за свій родовід. Вона також запитує, чи говорила Саллі з Меган про Анну. Саллі це підтверджує, додаючи, що Дон і Меган дуже позитивно відгукувалися про Анну. Бетті виглядає дуже розчарованою і відправляє Саллі до телевізора.
За вечерею Роджер переконує потенційних клієнтів рекламною концепцією Ginsberg. Роджер також зауважує, що син замовника вина заграє з Джейн. Коли трапеза закінчується, Роджер супроводжує Джейн до її нової квартири. Потрапивши туди, одразу починають пристрасно цілуватися. Наступного ранку Джейн висловила Роджеру серйозні звинувачення в тому, що вона зруйнувала свою нову квартиру.
В офісі Гаррі повідомляє, що концепція реклами Дона була дуже добре сприйнята представниками Сніжної кулі. Гінзберг надзвичайно злиться, коли розуміє, що його концепція навіть не була представлена.
У поїзді на роботу Говард докладно розповідає Піту про свій роман. Піт розлючений і пропонує Говарду заїхати на День Подяки і поспати з дружиною. Говард може з цього лише посміятися.
У ліфті Гінзберг стикається з Дон про те, що сталося на презентації Сніжка. Дон лише каже, що виявилося б слабким, щоб з'явитись там із двома поняттями. Гінсберг відповідає, що йому шкода лише Дона, після чого Дон відповідає, що не витрачає на нього жодної думки. У квартирі Меган готує вечерю на День Подяки і каже Дону, що роль отримала її подруга Джулія.
На вечері на День подяки Франциска Боббі пропонує всім коротко сказати, перш ніж з’їсти те, за що їм вдячні. Бетті каже, що вона вдячна за те, що вона може побажати, і що немає нікого, хто має більше. Потім вона звертається до своєї крихітної порції їжі.
Моріц Сток - myfanbase
Обговорення цього епізоду
Ви можете обговорити епізод №5.09 Вишні в сусідському саду з іншими шанувальниками "Божевільних чоловіків" тут або на нашому форумі.