Бразилія l; Компенсація VW, надія для жертв диктатури
(AFP) - Безпрецедентна угода, підписана німецьким виробником автомобілів Volkswagen про компенсацію сім'ям колишніх робітників, замучених або вбитих під час військової диктатури в Бразилії, може спонукати інші великі промислові групи зробити те саме і визнати їхню співпрацю з репресивним апаратом років.
Поділіться цією статтею
Досить, щоб відкрити нову еру в країні, де жорстокості військового режиму (1964-1985) залишаються безкарними завдяки закону 1979 року про амністію, який гарантує імунітет винним у сотнях вбивств та тисячах випадків катувань та викрадень опонентів. вважається "диверсійною".
Оголошення в середу угоди про компенсацію 36 мільйонів реалів (5,5 мільйона євро), підписаної Volkswagen з федеральним прокурором, є справжнім переломним моментом у Бразилії для Жаїра Болсонаро, ультраправого президента, який ностальгує за цим режимом.
Колишні співробітники та їхні сім'ї протягом п'яти років вимагають компенсації від німецького автовиробника, стверджуючи, що його служба безпеки в Бразилії працювала з військовими з метою виявлення можливих підозрюваних, яких згодом заарештували та тортури.
Співпраця, підтверджена незалежним звітом, замовленим компанією у 2016 році.
"Історичний Mea culpa"
"Volkswagen - не єдина компанія, причетна до переслідування своїх співробітників. Багато інших компаній, бразильських та транснаціональних, повинні бути розслідувані", - сказала Пруденте Мелло, юрист та колишній член Комісії ООН, "Французька амністія"., відповідальний за відшкодування шкоди жертвам військового режиму.
Відповідно до звіту Комісії правди за 2014 рік, державного органу, створеного для розслідування злочинів диктатури, до зловживань режиму були залучені понад 120 компаній, серед яких багато транснаціональних компаній, таких як Johnson & Johnson, Pfizer, Esso, Texaco або Pirelli.
Багато видатних діячів Бразилії високо оцінили угоду про компенсацію, підписану Volkswagen, сподіваючись, що в майбутньому буде оголошено більше.
"Щоразу, коли вам кажуть, що неможливо, щоб хтось був притягнутий до відповідальності за злочини диктатури, пам'ятайте про це", - відреагувала у Twitter ліва депутатка Фернанда Мельхіонна.
"Чи збираються інші компанії також робити свою культуру? Це було б історично", - додав письменник та журналіст Ксіко Са.
У заяві прокурорів Volkswagen зазначено, що угода "є безпрецедентною в історії Бразилії і має велике значення для просування справедливості у світі".
"Неможливо перегорнути ці мерзенні сторінки нашої історії, не розкривши повністю правду, не відшкодувавши жертви та не притягнувши до відповідальності винних у цих серйозних порушеннях прав людини. На жаль, Бразилії ще потрібно пройти довгий шлях", - додали вони.
Проти хвилі Болсонаро
За даними Комісії правди, бразильський військовий режим відповідальний за смерть або зникнення щонайменше 434 людей. Також було закатовано близько 20 000 людей.
Інші військові режими того ж часу були більш смертоносними, як у Чилі (3200 загиблих) або в Аргентині (30000 за даними правозахисних груп).
Але цифри Бразилії не включають сотні людей, загиблих у сільських конфліктах, включаючи багатьох корінних жителів, оскільки військовий режим реалізовував політику розширення сільськогосподарських кордонів в Амазонці.
Прийшовши до влади в січні 2019 року, президент Болсонаро продовжував захищати цю диктатуру. У 2016 році він уже говорив, що його єдиною помилкою було те, що катував, а не вбивав супротивників.
Колишній капітан армії, він неодноразово називав полковника Карлоса Альберто Брілханте Устру, горезвісного мучителя, якому Комісія правди приписує понад 70 смертей або зникнень як "національного героя".
Ось чому угода, підписана Volkswagen, "має особливу вагу в такий період, як наш, коли ми бачимо крок назад у демократизації нашої країни", робить висновок Пруденте Мелло.