Бретань Франція для почуттів
Франція для почуттів
Все в курсі - Argoat
Йде червень, бретонець все ще почувається самотнім, незнайомці приїжджають лише в липні та серпні і в основному заселяють узбережжя. Але ми повільно наближаємось до Argoat іззаду, через річки та канали у внутрішній частині Бретані. Наш плавучий будинок називається Clipper. І не хоче бути так, як я хочу. Першого дня я сиджу вертикально на палубі і обхоплюю кермо обома руками. Вісім кілометрів на годину, що не зовсім запаморочливо, ми кидаємось серпантинними лініями над Вілен.
На другий день я думаю: ну що? Відкинувся назад, одна рука на колесі. Пасовища та поля, поля та пасовища. Час від часу на картину впадає чапля, церковна вежа, стара крамниця солі. Що таке час Не так давно сіра сіль з півострова Геранда пробилася до Ренну на цих водах. Сіль, вино, зерно. А тепер ми. Все швидко, все швидкоплинно. Але густа мережа водних шляхів - це клаптик; Тільки по трасі Мессак - Редон - Малестройт довжиною 65 км ми пропливаємо Вілейн, Нант-Брестський канал та Уст, які з'єднані численними шлюзами.
Є вагомі причини зупинятися раз у раз. Не тільки для сну або покупки круасанів. Однією з таких причин є Редон - місто, де перетинаються канали Вілен і Нант-Брест. Малестройт на витіснення, одна з дев'яти укріплених бароній Бретані. Або гніздо художника La Gacilly на звивистій вузькій притоці Аф. Загальне у всіх цих місцях - це певна меланхолія та шалена кількість квіткових коробочок. Стільки квітів, так мало людей. На багатьох будинках є таблички: À vendre. На продаж. Широке сільське господарство пропонує лише декілька фермерів, і промисловість ніколи тут не налагоджувалась у великих масштабах. Тут ми запасаємося своїми запасами: артишоки, бретонські яблука, гусячий паштет, багет, козячий сир, брі та сидр. О так, і мигдальний торт. Обід для королів плавучих будинків.
Свобода менгірам - Карнак
Коли ви бачите, як вони стоять у підсвічуванні заходячого сонця, 1099 менгірів поспіль, як армія під час вечірньої переклички, ви повинні дивуватися людям. З якоїсь незрозумілої причини деякі затягнули сотні валунів і розподілили їх у ландшафті за не менш незрозумілою системою. 6000 років потому інші навколо мегалітичних полів збудували зелену огорожу із зеленої рабиці, наче тонам каменів раптом спало на думку пробитися з пилу. Але ні, звичайно, це людина, яку слід заблокувати.
Тисячі років агресивного клімату не могли їм завдати шкоди, але нам знову вдалося в найкоротші терміни затоптати верес між рядами, поки земля не розмиється, так що менгіри хитаються, як пародонтові зуби. Дехто каже. І, можливо, вони мають рацію. Якщо довго придивлятись, то немов вони колишуться на вітрі. Або це тому, що світ трясеться з тих пір, як ми покинули Clipper? У будь-якому випадку, інші кажуть, що це нонсенс, і вимагають "Менхірів Лібрес", свободи для Менгірів.
Сила припливів і відпливів - Пуент де Керпенгір
Кордони узгоджуються двічі на день. Море відступає далі, ніж на будь-якому іншому узбережжі Європи, на шість годин, а потім відвоює кожен дюйм з такою ж енергією. Приплив піднімається і падає на 14 метрів. Скільки бачить око, вологий пісок тягнеться, як оксамитовий гофрований картон, і розкриває свої таємниці: острови, берези піску, струмки, скелі, вкриті зеленими водоростями. Кораблі лежать у мулі. Над ним чайки, кучері, крячки, сірі та великі чаплі жадібно кружляють у пошуках чогось поїсти.
Люди не думають інакше. Кулики в гумових чоботях з відрами, граблями та сітками розчісують маленькі калюжі, гори грязі та піщані дюни для крабів, барвінку, їстівних крабів, молюсків та молюсків. Ти стоїш там з недовірою і дивуєшся, поки хвилі не обмиють твої ноги своїми білими шапками. "Море змиває всі людські страждання", - сказав Платон. Греки називали море Таласою.
Кінець Європи - Pointe du Raz
Ми готові піддатися стихії, але мис не робить це легким. Виглядає як автостанція автостради у дюнах. До того ж тут правильно дме. Ми залишаємо комерційну галерею за собою, щоб дістатись до маяка через поплутану вітром пустелю на високому плато. Набагато краще. Марія розбита стоїть там, де верес стає рідким, а скеля оголена. Немовля Ісус на руках простягає свої маленькі, товсті руки до приречених. Місце повільно розгортає свою силу, море все заглушує, шлях закінчується, кожен караскається собі на борознастих скелях, поки Європа остаточно не закінчиться. Скеля круто опускається, і ось вона лежить - на глибині 72 метрів бурхливий чорний первинний суп, який розбивається на кутові рифи, видовблюючи кожну порожнину і розбризкуючись між бастіонами скель. Людина маленька, світ великий.
Герої моря - Сен-Мало
Нарешті, коктейль на червоному дивані в готелі Alba. Перед великим вікном люди прогулюються до Вілле Клоз, старого міста Сен-Мало; час від часу хвиля хлюпається над хвилеломом. Ми ходили цілий день - уздовж пляжу, навколо фортечної стіни та через делікатесні магазини. Тепер сонце може спокійно заходити. Силует Ville Close виділяється чорним на тлі неба; точно такий же малюнок повинен був бути представлений корсарам, коли їх кораблі вирушали звідси.
Сьогодні її нащадки в телефонній книзі. Винахідливі аристократи заснували акціонерні товариства, обладнали піратські кораблі та утримували відсоток викраденого. Сен-Мало став багатим, незалежним і неприступним. Це таке місто, фантастичне місто. Лише після наполеонівських воєн люди Малуена перейшли на риболовлю тріски і, таким чином, залишились морськими працівниками, як Віктор Гюго називав рибалок. Герої - боротьба зі стихією щодня. Двері відчиняються, вітер кружляє салоном, змушуючи кристали дзвеніти на свічниках. "Назавжди", - каже фотограф. «Назавжди, - кажу, - диявол».
Туристичне обслуговування
Le Clos de Vallombreuse: стильна та своєрідна мебльована вілла із згаслим блиском старої аристократії. Вид фантастичний, через басейн до затоки Дуарненес (7, Rue d'Estienne-d'Orves, 29100 Douarnenez, тел. 98926364, факс 98928498).
Готель Альба: чарівний пляжний готель, нещодавно відремонтований. З ліжка чути, як хвилі б'ються об хвилелом (17, Rue des Dunes, 35400 Saint Malo, тел. 99403718, факс 99409640.
Ресторан/кафе
L'Akène: традиційна крепрі в районі порту Редон, величезний вибір млинців, від 4 до 8 євро (10, rue du Jeu de Paume, Редон, тел. 99712515).
Le Canotier: один із двох ресторанів у гнізді 2500 мешканців Малестройт, безпосередньо на ринковій площі, що спеціалізується на стравах, приготованих на грилі. Меню від 20 євро (Place du Docteur Quannec, Malestroit, тел. 97750869, факс 97751303).
Hôtel de France: десять хвилин ходьби від причалу для човнів у Ла-Гасіллі. Відмінна бретонська кухня, покровитель подає особисто; Меню від 15 євро (Жан Поль Пріу, La Gacilly, тел. 99081115).
Le Cargo Sentimental: Бар/бістро в порту Сент-Катерини à Locmiquélic; установа. Вибір віскі легендарний, вина хороші, а закуски створюють міцну основу. Якщо вам пощастить, ви можете випробувати тут джем-сесію чи рок-концерт (Porte de Sainte Catherine à Locmiquélic, тел. 97845151).
Le Bistro de Jean: невеликий ресторан у старому місті Сен-Мало, також популярний серед місцевих жителів. Тут можна їсти чудову рибу, меню змінюється щодня. Меню обіду від 14 євро (6, Rue de la Corne de Cerf, Сен-Мало, тел. 99409868).
Creperie Sainte Anne: ідеально підходить для того, щоб перед вильотом у Ренн випити останню крепку. Підготовка в акорді під очима гостей, крихітний ресторан, в гарну погоду можна посидіти на середньовічній площі Сент-Ан (5 Place Sainte Anne, Rennes, тел. 99792272).
Домашні човни
Домашні човни: Станція прокату Crown Blue Line для екскурсій у напрямку Дінану, Нанта або Жоселіна - це Месак, в один бік лише до Дінану. Човен для стрижки з двома кабінками для чотирьох людей коштує 1800 євро/тиждень у найдешевший сезон та 2810 євро/тиждень у високий сезон, плюс витрати на пальне, питну воду та страховку. Їжу потрібно брати з собою або купувати в дорозі. Попередні знання не потрібні (Crown Blue Line, Marktplatz 4, 61118 Bad Vilbel, тел. 06101/501033, факс 501066, www.leboat.de).
Варто побачити
Музейна гавань: У порту Ру Дуарненес є близько 40 шматів омарів, моряків Темзи, лісових кораблів та риболовецьких траулерів кількох століть. П’ять з них можна відвідати. Musée du Bâteau - це все про дерев'яний човен, його конструкцію, історію та використання (Musée du Bâteau, Place de l'Enfer, тел. 98926520).
Замок Ла-Рош-Ягу з XV століття лежить на великій петлі річки Тріє біля Трег'є. Житло та укріплення із середньовічними меблями та мінливі виставки сучасних художників (Domaine de la Roche-Jagu, 22260 Ploëzal, тел. 96956235).